| العربية | arb-000 |
| هلموت كول | |
| toskërishte | als-000 | Helmut Kohl |
| boarisch | bar-000 | Helmut Kohl |
| bosanski | bos-000 | Helmut Kohl |
| български | bul-000 | Хелмут Кол |
| català | cat-000 | Helmut Kohl |
| čeština | ces-000 | Helmut Kohl |
| 普通话 | cmn-000 | 赫尔穆特·科尔 |
| dansk | dan-000 | Helmut Kohl |
| Deutsch | deu-000 | Helmut Kohl |
| eesti | ekk-000 | Helmut Kohl |
| ελληνικά | ell-000 | Χέλμουτ Κολ |
| English | eng-000 | Helmut Kohl |
| Esperanto | epo-000 | Helmut Kohl |
| euskara | eus-000 | Helmut Kohl |
| suomi | fin-000 | Helmut Kohl |
| français | fra-000 | Helmut Kohl |
| Gaeilge | gle-000 | Helmut Kohl |
| galego | glg-000 | Helmut Kohl |
| עברית | heb-000 | הלמוט קוהל |
| hrvatski | hrv-000 | Helmut Kohl |
| Ido | ido-000 | Helmut Kohl |
| italiano | ita-000 | Helmut Kohl |
| 日本語 | jpn-000 | ヘルムート・コール |
| ქართული | kat-000 | ჰელმუტ კოლი |
| latine | lat-000 | Helimutus Kohl |
| Plattdüütsch | nds-000 | Helmut Kohl |
| Nederlands | nld-000 | Helmut Kohl |
| nynorsk | nno-000 | Helmut Kohl |
| bokmål | nob-000 | Helmut Kohl |
| occitan | oci-000 | Helmut Kohl |
| polski | pol-000 | Helmut Kohl |
| português | por-000 | Helmut Kohl |
| română | ron-000 | Helmut Kohl |
| русский | rus-000 | Гельмут Коль |
| slovenčina | slk-000 | Helmut Kohl |
| español | spa-000 | Helmut Kohl |
| svenska | swe-000 | Helmut Kohl |
| Türkçe | tur-000 | Helmut Kohl |
| українська | ukr-000 | Коль Гельмут |