| svenska | swe-000 |
| Nya riket | |
| العربية | arb-000 | دولة فرعونية حديثة |
| brezhoneg | bre-000 | Rouantelezh nevez Henegipt |
| čeština | ces-000 | Nová říše |
| 國語 | cmn-001 | 新王國時期 |
| Deutsch | deu-000 | Neues Reich |
| English | eng-000 | New Kingdom |
| suomi | fin-000 | Uusi valtakunta |
| français | fra-000 | Nouvel Empire égyptien |
| galego | glg-000 | Imperio Novo |
| Schwizerdütsch | gsw-000 | Neues Reich |
| hrvatski | hrv-000 | Novo kraljevstvo |
| íslenska | isl-000 | Nýja ríkið |
| italiano | ita-000 | Nuovo Regno dell’Egitto |
| 日本語 | jpn-000 | エジプト新王国 |
| Nederlands | nld-000 | Nieuwe Rijk |
| bokmål | nob-000 | Det nye rike i Egypt |
| occitan | oci-000 | Empèri Navèth egipcian |
| polski | pol-000 | Nowe Państwo - linie czasu |
| português | por-000 | Império Novo |
| русский | rus-000 | Новое царство |
| slovenčina | slk-000 | Nová ríša |
| español | spa-000 | Imperio Nuevo de Egipto |
| српски | srp-000 | Ново царство |