| nynorsk | nno-000 |
| Hornafjörður | |
| Cymraeg | cym-000 | Sveitarfélagið Hornafjörður |
| Deutsch | deu-000 | Hornafjörður |
| English | eng-000 | Höfn |
| íslenska | isl-000 | Höfn í Hornafirði |
| italiano | ita-000 | Hornafjörður |
| 日本語 | jpn-000 | ヘプン |
| Nederlands | nld-000 | Höfn |
| bokmål | nob-000 | Sveitarfélagið Hornafjörður |
| polski | pol-000 | Höfn |
| svenska | swe-000 | Höfn |
| Volapük | vol-000 | Höfn í Hornafirði |