| 日本語 | jpn-000 |
| 飛び込む | |
| العربية | arb-000 | غطس |
| العربية | arb-000 | غَطْسَ |
| العربية | arb-000 | يقفز الى الماء |
| asturianu | ast-000 | buciar |
| беларуская | bel-000 | ныра́ць |
| беларуская | bel-000 | нырну́ць |
| български | bul-000 | гмурвам се |
| български | bul-000 | гмуркам се |
| български | bul-000 | гмурна се |
| català | cat-000 | bussejar |
| català | cat-000 | cabussar-se |
| català | cat-000 | capbussar-se |
| català | cat-000 | tirar-se de cap |
| 普通话 | cmn-000 | 下潜 |
| 普通话 | cmn-000 | 开始 |
| 普通话 | cmn-000 | 开始从事 |
| 普通话 | cmn-000 | 潜水 |
| 普通话 | cmn-000 | 着手进行 |
| 普通话 | cmn-000 | 跳水 |
| 國語 | cmn-001 | 跳水 |
| dansk | dan-000 | dykke |
| Deutsch | deu-000 | eintauchen |
| Deutsch | deu-000 | hineinfliegen |
| Deutsch | deu-000 | hineinlaufen |
| Deutsch | deu-000 | hineinspringen |
| Deutsch | deu-000 | hineinstürzen |
| Deutsch | deu-000 | springen |
| ελληνικά | ell-000 | κατάδυση |
| English | eng-000 | bounce |
| English | eng-000 | dive |
| English | eng-000 | flounce |
| English | eng-000 | jump in |
| English | eng-000 | launch |
| English | eng-000 | leap in |
| English | eng-000 | plunge |
| English | eng-000 | plunge into |
| Esperanto | epo-000 | enflugi |
| Esperanto | epo-000 | plonĝi |
| euskara | eus-000 | murgildu |
| euskara | eus-000 | pulunpatu |
| euskara | eus-000 | urpean igeri egin |
| euskara | eus-000 | urperatu |
| suomi | fin-000 | aloittaa |
| suomi | fin-000 | heittäytyä |
| suomi | fin-000 | sukeltaa |
| français | fra-000 | entamer |
| français | fra-000 | faire un plongeon |
| français | fra-000 | lancer |
| français | fra-000 | plonger |
| français | fra-000 | sauter |
| français | fra-000 | se jeter |
| français | fra-000 | se précipiter |
| עברית | heb-000 | לצלול |
| עברית | heb-000 | צלל |
| עברית | heb-000 | קפץ ראש |
| hrvatski | hrv-000 | gnjuriti |
| hrvatski | hrv-000 | roniti |
| hrvatski | hrv-000 | uroniti |
| hrvatski | hrv-000 | zaroniti |
| Ido | ido-000 | plunjar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melansir |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menerjuni |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menjunam |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyelam |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyunam |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyunamkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | selam |
| bahasa Indonesia | ind-000 | terjun |
| italiano | ita-000 | immergersi |
| italiano | ita-000 | tuffarsi |
| la lojban. | jbo-000 | sfubu |
| 日本語 | jpn-000 | ダイビングする |
| 日本語 | jpn-000 | ピッチングする |
| 日本語 | jpn-000 | 乗り出す |
| 日本語 | jpn-000 | 急降下する |
| 日本語 | jpn-000 | 波間に潜る |
| 日本語 | jpn-000 | 潜って泳ぐ |
| 日本語 | jpn-000 | 潜る |
| 日本語 | jpn-000 | 潜水する |
| 日本語 | jpn-000 | 潜航する |
| 日本語 | jpn-000 | 突き進む |
| 日本語 | jpn-000 | 縦揺れする |
| 日本語 | jpn-000 | 跳び込む |
| 日本語 | jpn-000 | 飛びかかる |
| 日本語 | jpn-000 | 飛び出す |
| 日本語 | jpn-000 | 飛込む |
| Nihongo | jpn-001 | tobikomu |
| にほんご | jpn-002 | とびこむ |
| нихонго | jpn-153 | тобикому |
| 한국어 | kor-000 | 뛰어들다 |
| 한국어 | kor-000 | 무자맥질하다 |
| latine | lat-000 | desilire |
| latviešu | lvs-000 | nirt |
| Nederlands | nld-000 | duiken |
| Nederlands | nld-000 | onderwaterzwemmen |
| nynorsk | nno-000 | dykke |
| bokmål | nob-000 | dykke |
| فارسی | pes-000 | تفحص کردن |
| فارسی | pes-000 | شیرجه رفتن |
| فارسی | pes-000 | فرو رفتن |
| polski | pol-000 | nurkować |
| polski | pol-000 | pikować |
| português | por-000 | afogar-se |
| português | por-000 | começar |
| português | por-000 | espernear |
| português | por-000 | mergulhar |
| português | por-000 | saltar |
| Rapanui | rap-000 | ruku |
| română | ron-000 | sări |
| русский | rus-000 | бросаться |
| русский | rus-000 | ввязываться |
| русский | rus-000 | влетать |
| русский | rus-000 | влететь |
| русский | rus-000 | впорхнуть |
| русский | rus-000 | впрыгивать |
| русский | rus-000 | вскакивать |
| русский | rus-000 | нырну́ть |
| русский | rus-000 | ныря́ть |
| русский | rus-000 | нырять |
| español | spa-000 | hacer un clavado |
| Lengua de signos española | ssp-000 | sòamimuhu:eimomuqeu |
| svenska | swe-000 | dyka |
| ภาษาไทย | tha-000 | ดำน้ำ |
| ภาษาไทย | tha-000 | พุ่งหลาว |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئاۋۇر- |
| Uyghurche | uig-001 | awur- |
| oʻzbek | uzn-000 | suvga |
| 今帰仁方言 | xug-003 | トゥビークミン |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menceburkan diri |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menerjuni |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjunam |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyelam |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyunam |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyunamkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | selam |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | terjun |