| italiano | ita-000 |
| generarsi | |
| беларуская | bel-000 | паўставаць |
| беларуская | bel-000 | узьнікаць |
| български | bul-000 | появявам се |
| català | cat-000 | esdevenir |
| dansk | dan-000 | springe |
| Deutsch | deu-000 | entspringen |
| ελληνικά | ell-000 | ξεπροβάλλω |
| ελληνικά | ell-000 | ξεφυτρώνω |
| English | eng-000 | spring |
| English | eng-000 | spring to life |
| Esperanto | epo-000 | ekesti |
| Esperanto | epo-000 | estiĝi |
| Esperanto | epo-000 | formiĝi |
| Esperanto | epo-000 | naskiĝi |
| euskara | eus-000 | jaio |
| suomi | fin-000 | nousta |
| suomi | fin-000 | syntyä |
| français | fra-000 | naitre |
| français | fra-000 | naître |
| français | fra-000 | se produire |
| français | fra-000 | survenir |
| magyar | hun-000 | létesül |
| magyar | hun-000 | létrejön |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melompat |
| italiano | ita-000 | formarsi |
| italiano | ita-000 | nascere |
| italiano | ita-000 | sorgere |
| 日本語 | jpn-000 | 跳ねる |
| 日本語 | jpn-000 | 跳ね上がる |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | entsprangen |
| македонски | mkd-000 | се појавува |
| Malti | mlt-000 | tfaċċa |
| Nederlands | nld-000 | ontspringen |
| Nederlands | nld-000 | ontspruiten |
| Nederlands | nld-000 | ontstaan |
| Nederlands | nld-000 | worden |
| bokmål | nob-000 | bli til |
| bokmål | nob-000 | dannes |
| bokmål | nob-000 | oppstå |
| polski | pol-000 | wywiązać się |
| polski | pol-000 | zaistnieć |
| polski | pol-000 | zostawać |
| português | por-000 | nascer |
| русский | rus-000 | брать нача́ло |
| русский | rus-000 | возника́ть |
| русский | rus-000 | возникнуть |
| español | spa-000 | nacer |
| Türkçe | tur-000 | belirivermek |
| Türkçe | tur-000 | ortaya çıkıvermek |