| 日本語 | jpn-000 |
| 近くに | |
| Afrikaans | afr-000 | naby |
| アイヌ イタㇰ | ain-000 | カランケ |
| アイヌ イタㇰ | ain-000 | ハンケ ノ |
| Aynu itak | ain-004 | hanke no |
| Aynu itak | ain-004 | karanke |
| Englisce sprǣc | ang-000 | nēah |
| العربية | arb-000 | قريب |
| brezhoneg | bre-000 | e-kichen |
| brezhoneg | bre-000 | nepell |
| brezhoneg | bre-000 | nes |
| brezhoneg | bre-000 | tost |
| čeština | ces-000 | blízko |
| čeština | ces-000 | téměř |
| 普通话 | cmn-000 | 倚 |
| 普通话 | cmn-000 | 大概 |
| 普通话 | cmn-000 | 大约 |
| 普通话 | cmn-000 | 大致 |
| 普通话 | cmn-000 | 将近 |
| 普通话 | cmn-000 | 左右 |
| 普通话 | cmn-000 | 差不多 |
| 普通话 | cmn-000 | 或多或少 |
| 普通话 | cmn-000 | 接近地 |
| 普通话 | cmn-000 | 约摸 |
| 普通话 | cmn-000 | 近地 |
| 普通话 | cmn-000 | 逼近 |
| 普通话 | cmn-000 | 靠近地 |
| 國語 | cmn-001 | 來 |
| 國語 | cmn-001 | 倚 |
| 國語 | cmn-001 | 大約 |
| 國語 | cmn-001 | 幾 |
| 國語 | cmn-001 | 幾乎 |
| 國語 | cmn-001 | 界 |
| 國語 | cmn-001 | 臨 |
| 國語 | cmn-001 | 近乎 |
| 國語 | cmn-001 | 鄰 |
| Deutsch | deu-000 | nah |
| Deutsch | deu-000 | nahe |
| English | eng-000 | about |
| English | eng-000 | approximately |
| English | eng-000 | around |
| English | eng-000 | close |
| English | eng-000 | close aboard |
| English | eng-000 | close to |
| English | eng-000 | in the vicinity |
| English | eng-000 | just about |
| English | eng-000 | more or less |
| English | eng-000 | near |
| English | eng-000 | nearby |
| English | eng-000 | nigh |
| English | eng-000 | or so |
| English | eng-000 | roughly |
| English | eng-000 | some |
| Esperanto | epo-000 | najbare |
| Esperanto | epo-000 | proksime |
| suomi | fin-000 | arviolta |
| suomi | fin-000 | jotakuinkin |
| suomi | fin-000 | liki |
| suomi | fin-000 | likimain |
| suomi | fin-000 | lähellä |
| suomi | fin-000 | lähistöllä |
| suomi | fin-000 | noin |
| suomi | fin-000 | suunnilleen |
| suomi | fin-000 | suurin piirtein |
| français | fra-000 | approximativement |
| français | fra-000 | environ |
| français | fra-000 | fermer |
| français | fra-000 | peu ou prou |
| français | fra-000 | proche |
| français | fra-000 | près |
| français | fra-000 | sensiblement |
| français | fra-000 | à peu près |
| diutisk | goh-000 | nâh |
| עברית | heb-000 | במרפק |
| עברית | heb-000 | ליד |
| עברית | heb-000 | מסביב |
| עברית | heb-000 | קרוב |
| עִברִית | heb-003 | בְּעֶרֶךְ |
| עִברִית | heb-003 | כְּ |
| עִברִית | heb-003 | לְעֵרֶךְ |
| עִברִית | heb-003 | פָּחוֹת-אוֹ-יוֹתֵר |
| עִברִית | heb-003 | קָרוֹב |
| hrvatski | hrv-000 | blizu |
| hrvatski | hrv-000 | oko |
| Ido | ido-000 | apud |
| bahasa Indonesia | ind-000 | beberapa |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berkeliling |
| bahasa Indonesia | ind-000 | hampir |
| bahasa Indonesia | ind-000 | keliling |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kira |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kira-kira |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lebih kurang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mendekat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengelilingi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sebagian |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sekitar |
| italiano | ita-000 | accanto |
| italiano | ita-000 | accosto |
| italiano | ita-000 | all’ incirca |
| italiano | ita-000 | approssimativamente |
| italiano | ita-000 | attorno |
| italiano | ita-000 | circa |
| italiano | ita-000 | circumcirca |
| italiano | ita-000 | dal lato |
| italiano | ita-000 | grosso modo |
| italiano | ita-000 | grossomodo |
| italiano | ita-000 | intorno |
| italiano | ita-000 | più o meno |
| italiano | ita-000 | pressapoco |
| italiano | ita-000 | pressappoco |
| italiano | ita-000 | presso |
| italiano | ita-000 | press’a poco |
| italiano | ita-000 | su per giù |
| italiano | ita-000 | suppergiù |
| italiano | ita-000 | vicino |
| 日本語 | jpn-000 | あたりに |
| 日本語 | jpn-000 | おおよそ |
| 日本語 | jpn-000 | およそ |
| 日本語 | jpn-000 | かれこれ |
| 日本語 | jpn-000 | ざっと |
| 日本語 | jpn-000 | すぐに |
| 日本語 | jpn-000 | そばに |
| 日本語 | jpn-000 | ちかぢか |
| 日本語 | jpn-000 | ほとんど |
| 日本語 | jpn-000 | ほぼ |
| 日本語 | jpn-000 | 先ず |
| 日本語 | jpn-000 | 凡 |
| 日本語 | jpn-000 | 凡そ |
| 日本語 | jpn-000 | 大凡 |
| 日本語 | jpn-000 | 岸に接近して |
| 日本語 | jpn-000 | 殆ど |
| 日本語 | jpn-000 | 無慮 |
| 日本語 | jpn-000 | 略 |
| 日本語 | jpn-000 | 粗々 |
| 日本語 | jpn-000 | 粗粗 |
| 日本語 | jpn-000 | 約 |
| 日本語 | jpn-000 | 舷側・陸に接して |
| 日本語 | jpn-000 | 近々 |
| 日本語 | jpn-000 | 近い |
| 日本語 | jpn-000 | 近く |
| 日本語 | jpn-000 | 近近 |
| 日本語 | jpn-000 | 隣り合って |
| Nihongo | jpn-001 | chikakuni |
| にほんご | jpn-002 | ちかくに |
| ქართული | kat-000 | ახლოს |
| 한국어 | kor-000 | 가까이 |
| Kölsch | ksh-000 | bëij |
| Kölsch | ksh-000 | noh |
| Kölsch | ksh-000 | noh bëij |
| ລາວ | lao-000 | ແປະ |
| lengua lumbarda | lmo-000 | aprööf |
| lengua lumbarda | lmo-000 | areent |
| Lumbaart | lmo-006 | aprööf |
| Lumbaart | lmo-006 | areent |
| македонски | mkd-000 | близу |
| Nederlands | nld-000 | bij |
| Nederlands | nld-000 | dierbaar |
| Nederlands | nld-000 | nabij |
| Nederlands | nld-000 | naverwant |
| Novial | nov-000 | proxim |
| فارسی | pes-000 | تقریبا |
| português | por-000 | aproximadamente |
| português | por-000 | cerca |
| português | por-000 | cerca de |
| português | por-000 | mais ou menos |
| português | por-000 | precariamente |
| português | por-000 | rudemente |
| Kalderašicko Romani čhib | rmy-000 | pashe |
| русский | rus-000 | близко |
| русский | rus-000 | вблизи |
| slovenčina | slk-000 | blízko |
| slovenčina | slk-000 | vedľa |
| slovenščina | slv-000 | blizu |
| slovenščina | slv-000 | okroglo |
| slovenščina | slv-000 | približno |
| slovenščina | slv-000 | skoraj |
| español | spa-000 | al codo |
| español | spa-000 | al lado |
| español | spa-000 | cerca |
| svenska | swe-000 | nästan |
| తెలుగు | tel-000 | దగ్గరగా |
| ภาษาไทย | tha-000 | ประมาณ |
| ภาษาไทย | tha-000 | รอบๆ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เกือบถึง |
| українська | ukr-000 | близько-близько |
| tiếng Việt | vie-000 | gần |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | beberapa |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berkeliling |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bersebelah-sebelahan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | hampir |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | keliling |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kira |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kira-kira |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | lebih kurang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mendekat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengelilingi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sekitar |