| 日本語 | jpn-000 |
| 近く | |
| Afrikaans | afr-000 | naby |
| Akan | aka-000 | ntámuu |
| Akan | aka-000 | ɛhó̃ó̃ |
| toskërishte | als-000 | afërsi |
| toskërishte | als-000 | fqinj |
| toskërishte | als-000 | fqinjësi |
| Englisce sprǣc | ang-000 | nēah |
| العربية | arb-000 | بِقُرْب |
| العربية | arb-000 | جَنْب |
| العربية | arb-000 | جِوَار |
| العربية | arb-000 | عِنْدَ |
| العربية | arb-000 | قرب |
| العربية | arb-000 | قريب |
| العربية | arb-000 | قُرْب |
| العربية | arb-000 | مَوْضَع |
| العربية | arb-000 | نَاحِيَة |
| مصري | arz-000 | جنب |
| مصري | arz-000 | عند |
| مصري | arz-000 | قريب من |
| беларуская | bel-000 | каля́ |
| brezhoneg | bre-000 | e-kichen |
| brezhoneg | bre-000 | nepell |
| brezhoneg | bre-000 | nes |
| brezhoneg | bre-000 | tost |
| български | bul-000 | околност |
| català | cat-000 | de prop |
| català | cat-000 | rodalies |
| català | cat-000 | íntimament |
| Chamicuro | ccc-000 | a'lotsi'ta |
| čeština | ces-000 | blízko |
| čeština | ces-000 | poblíž |
| čeština | ces-000 | těsně |
| čeština | ces-000 | u |
| 普通话 | cmn-000 | 倚 |
| 普通话 | cmn-000 | 周围 |
| 普通话 | cmn-000 | 周边 |
| 普通话 | cmn-000 | 对 |
| 普通话 | cmn-000 | 接近 |
| 普通话 | cmn-000 | 旁边 |
| 普通话 | cmn-000 | 逼近 |
| 普通话 | cmn-000 | 附近 |
| 普通话 | cmn-000 | 靠近 |
| 國語 | cmn-001 | 對 |
| 國語 | cmn-001 | 接近 |
| 國語 | cmn-001 | 旁邊 |
| 國語 | cmn-001 | 曾幾何時 |
| 國語 | cmn-001 | 膝下 |
| 國語 | cmn-001 | 近乎 |
| 國語 | cmn-001 | 附近 |
| 國語 | cmn-001 | 靠近 |
| dansk | dan-000 | bydel |
| dansk | dan-000 | område |
| Deutsch | deu-000 | Nähe |
| Deutsch | deu-000 | Richtung |
| Deutsch | deu-000 | beinahe |
| Deutsch | deu-000 | fast |
| Deutsch | deu-000 | gegen |
| Deutsch | deu-000 | in der Nähe |
| Deutsch | deu-000 | nah |
| Deutsch | deu-000 | nahe |
| Deutsch | deu-000 | nahe bei |
| Deutsch | deu-000 | nahezu |
| Deutsch | deu-000 | neben |
| Deutsch | deu-000 | nebenan |
| Deutsch | deu-000 | nicht weit |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | blisko |
| ελληνικά | ell-000 | γειτνίαση |
| ελληνικά | ell-000 | γειτονιά |
| ελληνικά | ell-000 | εγγύτητα |
| ελληνικά | ell-000 | κοντά |
| ελληνικά | ell-000 | προς |
| English | eng-000 | almost |
| English | eng-000 | before long |
| English | eng-000 | beside |
| English | eng-000 | close |
| English | eng-000 | close by |
| English | eng-000 | close to |
| English | eng-000 | closely |
| English | eng-000 | intimately |
| English | eng-000 | locality |
| English | eng-000 | narrowly |
| English | eng-000 | near |
| English | eng-000 | nearby |
| English | eng-000 | nearly |
| English | eng-000 | neck of the woods |
| English | eng-000 | neighborhood |
| English | eng-000 | neighbourhood |
| English | eng-000 | nigh |
| English | eng-000 | presently |
| English | eng-000 | shortly |
| English | eng-000 | soon |
| English | eng-000 | toward |
| English | eng-000 | vicinity |
| Esperanto | epo-000 | apud |
| Esperanto | epo-000 | intime |
| Esperanto | epo-000 | proksime |
| euskara | eus-000 | aldiri |
| euskara | eus-000 | auzo |
| euskara | eus-000 | ingurune |
| føroyskt | fao-000 | tætt |
| suomi | fin-000 | ennen pitkää |
| suomi | fin-000 | intiimisti |
| suomi | fin-000 | kohta |
| suomi | fin-000 | läheisesti |
| suomi | fin-000 | lähellä |
| suomi | fin-000 | läheltä |
| suomi | fin-000 | lähistö |
| suomi | fin-000 | lähiympäristö |
| suomi | fin-000 | pian |
| suomi | fin-000 | seutu |
| suomi | fin-000 | tienoo |
| suomi | fin-000 | tiukasti |
| suomi | fin-000 | tuota pikaa |
| suomi | fin-000 | visusti |
| suomi | fin-000 | ympäristö |
| français | fra-000 | alentours |
| français | fra-000 | bientôt |
| français | fra-000 | environs |
| français | fra-000 | incessamment |
| français | fra-000 | intimement |
| français | fra-000 | presque |
| français | fra-000 | prochainement |
| français | fra-000 | proximité |
| français | fra-000 | près |
| français | fra-000 | près de |
| français | fra-000 | quartier |
| français | fra-000 | vicinité |
| français | fra-000 | voisinage |
| français | fra-000 | à proximité |
| français | fra-000 | étroitement |
| Gàidhlig | gla-000 | faisg air |
| Gàidhlig | gla-000 | goirid do |
| Gaeilge | gle-000 | ag tarraingt |
| Gaeilge | gle-000 | in aice le |
| galego | glg-000 | estreitamente |
| galego | glg-000 | localidade |
| galego | glg-000 | lugar |
| galego | glg-000 | veciñanza |
| diutisk | goh-000 | nâh |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | intimno |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | интимно |
| עברית | heb-000 | ליד |
| עברית | heb-000 | קרוב |
| עִברִית | heb-003 | בְּקָרוֹב |
| עִברִית | heb-003 | בִּמְהֵרָה |
| עִברִית | heb-003 | כְּבָר |
| עִברִית | heb-003 | סְבִיבָה |
| עִברִית | heb-003 | עוֹד-מְעַט |
| हिन्दी | hin-000 | नज़दीक |
| हिन्दी | hin-000 | पास |
| hrvatski | hrv-000 | blizina |
| hrvatski | hrv-000 | okolica |
| hrvatski | hrv-000 | susjedstvo |
| hrvatski | hrv-000 | uskoro |
| magyar | hun-000 | közelről |
| magyar | hun-000 | mellett |
| արևելահայերեն | hye-000 | մոտ |
| Ido | ido-000 | apud |
| interlingua | ina-000 | presso |
| interlingua | ina-000 | proximo |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berhampiran |
| bahasa Indonesia | ind-000 | daerah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dekat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dengan intim |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kawasan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | nanti |
| bahasa Indonesia | ind-000 | nyaris |
| bahasa Indonesia | ind-000 | rapat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sebentar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sebentar lagi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sekeliling |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sekitar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tempat |
| íslenska | isl-000 | grannt |
| íslenska | isl-000 | náið |
| italiano | ita-000 | adiacenza |
| italiano | ita-000 | adiacenze |
| italiano | ita-000 | circa |
| italiano | ita-000 | circondario |
| italiano | ita-000 | da vicino |
| italiano | ita-000 | dintorni |
| italiano | ita-000 | intimamente |
| italiano | ita-000 | moltissimo |
| italiano | ita-000 | nei pressi di |
| italiano | ita-000 | paraggi |
| italiano | ita-000 | presso |
| italiano | ita-000 | presto |
| italiano | ita-000 | prossimità |
| italiano | ita-000 | strettamente |
| italiano | ita-000 | stretto |
| italiano | ita-000 | vicinanza |
| italiano | ita-000 | vicinanze |
| italiano | ita-000 | vicino |
| italiano | ita-000 | vicino a |
| la lojban. | jbo-000 | vi |
| 日本語 | jpn-000 | あたり |
| 日本語 | jpn-000 | あたり近所 |
| 日本語 | jpn-000 | いくばくも無く |
| 日本語 | jpn-000 | ぎっちぎっち |
| 日本語 | jpn-000 | ぎっちり |
| 日本語 | jpn-000 | すぐ |
| 日本語 | jpn-000 | その内 |
| 日本語 | jpn-000 | その辺 |
| 日本語 | jpn-000 | そば |
| 日本語 | jpn-000 | そろそろ |
| 日本語 | jpn-000 | ただ今 |
| 日本語 | jpn-000 | ちかぢか |
| 日本語 | jpn-000 | ところ |
| 日本語 | jpn-000 | はた |
| 日本語 | jpn-000 | ぴたっと |
| 日本語 | jpn-000 | ぴたり |
| 日本語 | jpn-000 | ぴたりと |
| 日本語 | jpn-000 | ぴちっと |
| 日本語 | jpn-000 | ぴったり |
| 日本語 | jpn-000 | ぴっちり |
| 日本語 | jpn-000 | ほとり |
| 日本語 | jpn-000 | ほどなく |
| 日本語 | jpn-000 | まもなく |
| 日本語 | jpn-000 | もう |
| 日本語 | jpn-000 | もうすぐ |
| 日本語 | jpn-000 | もと |
| 日本語 | jpn-000 | やがて |
| 日本語 | jpn-000 | わき |
| 日本語 | jpn-000 | 不日 |
| 日本語 | jpn-000 | 今に |
| 日本語 | jpn-000 | 今にも |
| 日本語 | jpn-000 | 今や |
| 日本語 | jpn-000 | 付近 |
| 日本語 | jpn-000 | 体 |
| 日本語 | jpn-000 | 何れ |
| 日本語 | jpn-000 | 側 |
| 日本語 | jpn-000 | 側辺 |
| 日本語 | jpn-000 | 傍 |
| 日本語 | jpn-000 | 傍近 |
| 日本語 | jpn-000 | 其の内 |
| 日本語 | jpn-000 | 其の辺 |
| 日本語 | jpn-000 | 其内 |
| 日本語 | jpn-000 | 其辺 |
| 日本語 | jpn-000 | 只今 |
| 日本語 | jpn-000 | 周り |
| 日本語 | jpn-000 | 周囲 |
| 日本語 | jpn-000 | 周辺 |
| 日本語 | jpn-000 | 唯今 |
| 日本語 | jpn-000 | 四囲 |
| 日本語 | jpn-000 | 四辺 |
| 日本語 | jpn-000 | 回り |
| 日本語 | jpn-000 | 外側 |
| 日本語 | jpn-000 | 孰れ |
| 日本語 | jpn-000 | 密接に |
| 日本語 | jpn-000 | 幾ばくもなく |
| 日本語 | jpn-000 | 幾何も無く |
| 日本語 | jpn-000 | 幾許も無く |
| 日本語 | jpn-000 | 形式名詞 |
| 日本語 | jpn-000 | 接して |
| 日本語 | jpn-000 | 接近して |
| 日本語 | jpn-000 | 日ならず |
| 日本語 | jpn-000 | 日成らず |
| 日本語 | jpn-000 | 根 |
| 日本語 | jpn-000 | 界隈 |
| 日本語 | jpn-000 | 直 |
| 日本語 | jpn-000 | 直ぐ |
| 日本語 | jpn-000 | 真近 |
| 日本語 | jpn-000 | 程なく |
| 日本語 | jpn-000 | 程無く |
| 日本語 | jpn-000 | 端 |
| 日本語 | jpn-000 | 親密 |
| 日本語 | jpn-000 | 詰め開きで |
| 日本語 | jpn-000 | 軈て |
| 日本語 | jpn-000 | 辺 |
| 日本語 | jpn-000 | 辺り |
| 日本語 | jpn-000 | 辺り近処 |
| 日本語 | jpn-000 | 辺り近所 |
| 日本語 | jpn-000 | 辺近処 |
| 日本語 | jpn-000 | 辺近所 |
| 日本語 | jpn-000 | 近々 |
| 日本語 | jpn-000 | 近いうちに |
| 日本語 | jpn-000 | 近くに |
| 日本語 | jpn-000 | 近傍 |
| 日本語 | jpn-000 | 近所 |
| 日本語 | jpn-000 | 近所近辺 |
| 日本語 | jpn-000 | 近辺 |
| 日本語 | jpn-000 | 近近 |
| 日本語 | jpn-000 | 近間 |
| 日本語 | jpn-000 | 近隣 |
| 日本語 | jpn-000 | 追っつけ |
| 日本語 | jpn-000 | 追っ付け |
| 日本語 | jpn-000 | 追っ掛け |
| 日本語 | jpn-000 | 遠からず |
| 日本語 | jpn-000 | 間もなく |
| 日本語 | jpn-000 | 間も無く |
| 日本語 | jpn-000 | 附近 |
| 日本語 | jpn-000 | 隣り合って |
| 日本語 | jpn-000 | 頓て |
| Nihongo | jpn-001 | chikaku |
| にほんご | jpn-002 | かわ |
| にほんご | jpn-002 | がわ |
| にほんご | jpn-002 | そば |
| にほんご | jpn-002 | ちかく |
| にほんご | jpn-002 | はた |
| 薩隅方言 | jpn-141 | くり |
| さつぐうほうげん | jpn-142 | くり |
| Satsugū hōgen | jpn-143 | kuri |
| нихонго | jpn-153 | тйкаку |
| ქართული | kat-000 | ახლოს |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ក្បែរ |
| كورمانجى | kmr-002 | تهنیشت |
| كورمانجى | kmr-002 | تهک |
| كورمانجى | kmr-002 | نزیک |
| 한국어 | kor-000 | 가까이 |
| 한국어 | kor-000 | 상세하게 |
| 한국어 | kor-000 | 직접적으로 |
| 한국어 | kor-000 | 쪽 |
| 한국어 | kor-000 | 충심으로 |
| 한국어 | kor-000 | 친밀히 |
| Kölsch | ksh-000 | bëij |
| Kölsch | ksh-000 | noh |
| Kölsch | ksh-000 | noh bëij |
| Ladino | lad-001 | serka |
| latine | lat-000 | iuxta |
| latine | lat-000 | prope |
| lietuvių | lit-000 | arti |
| lengua lumbarda | lmo-000 | aprööf |
| lengua lumbarda | lmo-000 | areent |
| latviešu | lvs-000 | blakus |
| македонски | mkd-000 | бли́зу до |
| македонски | mkd-000 | до |
| македонски | mkd-000 | кај |
| Nederlands | nld-000 | bij |
| Nederlands | nld-000 | bijna |
| Nederlands | nld-000 | dicht bij |
| Nederlands | nld-000 | dichtbij |
| Nederlands | nld-000 | dierbaar |
| Nederlands | nld-000 | nabij |
| Nederlands | nld-000 | naverwant |
| nynorsk | nno-000 | bydel |
| nynorsk | nno-000 | område |
| bokmål | nob-000 | bydel |
| bokmål | nob-000 | nesten |
| bokmål | nob-000 | nær |
| bokmål | nob-000 | område |
| Novial | nov-000 | proxim |
| Novial | nov-000 | proximu |
| فارسی | pes-000 | بدقت |
| فارسی | pes-000 | محل خاص |
| فارسی | pes-000 | موضع |
| فارسی | pes-000 | مکان |
| فارسی | pes-000 | نزدیک |
| فارسی | pes-000 | همسایگی |
| فارسی | pes-000 | کنار |
| polski | pol-000 | blisko |
| polski | pol-000 | koło |
| polski | pol-000 | okolica |
| polski | pol-000 | pobliże |
| polski | pol-000 | sąsiedztwo |
| português | por-000 | anexo |
| português | por-000 | bairro |
| português | por-000 | brevemente |
| português | por-000 | cedo |
| português | por-000 | cercania |
| português | por-000 | com intimidade |
| português | por-000 | de perto |
| português | por-000 | intimamente |
| português | por-000 | já |
| português | por-000 | logo |
| português | por-000 | perto |
| português | por-000 | perto de |
| português | por-000 | por |
| português | por-000 | pronto |
| português | por-000 | proximidade |
| português | por-000 | próximo |
| português | por-000 | próximo de |
| português | por-000 | rigorosamente |
| português | por-000 | vizinhança |
| português | por-000 | vizinho |
| Rapanui | rap-000 | hahine |
| Rapanui | rap-000 | tupuaki |
| русский | rus-000 | бли́зко |
| русский | rus-000 | близко |
| русский | rus-000 | во́зле |
| русский | rus-000 | вскоре |
| русский | rus-000 | интимно |
| русский | rus-000 | неподалёку |
| русский | rus-000 | о́коло |
| русский | rus-000 | около |
| русский | rus-000 | по соседству |
| русский | rus-000 | побли́зости |
| русский | rus-000 | поблизости |
| русский | rus-000 | приблизительно |
| русский | rus-000 | рукой подать |
| русский | rus-000 | ря́дом |
| русский | rus-000 | рядом |
| русский | rus-000 | скоро |
| русский | rus-000 | тесно |
| русский | rus-000 | у |
| ウチナーグチ | ryu-004 | チンピン |
| ウチナーグチ | ryu-004 | ハタ |
| slovenčina | slk-000 | blízko |
| slovenčina | slk-000 | nablízku |
| slovenčina | slk-000 | vedľa |
| slovenščina | slv-000 | blizu |
| slovenščina | slv-000 | bližina |
| slovenščina | slv-000 | kmalu |
| slovenščina | slv-000 | okolica |
| slovenščina | slv-000 | skoraj |
| slovenščina | slv-000 | soseska |
| slovenščina | slv-000 | soseščina |
| español | spa-000 | cerca |
| español | spa-000 | cerca de |
| español | spa-000 | cercanía |
| español | spa-000 | de cerca |
| español | spa-000 | en seguida |
| español | spa-000 | estrechamente |
| español | spa-000 | hacia |
| español | spa-000 | inmediaciones |
| español | spa-000 | pronto |
| español | spa-000 | vecindad |
| español | spa-000 | íntimamente |
| basa Sunda | sun-000 | dengket |
| svenska | swe-000 | i närheten |
| svenska | swe-000 | i närheten av |
| svenska | swe-000 | nära |
| svenska | swe-000 | omgivning |
| svenska | swe-000 | vid |
| తెలుగు | tel-000 | అన్యోన్యము |
| తెలుగు | tel-000 | దగ్గర |
| తెలుగు | tel-000 | దగ్గరగా |
| ภาษาไทย | tha-000 | อย่างใกล้ชิด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ใกล้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ในไม่ช้า |
| українська | ukr-000 | біля́ |
| українська | ukr-000 | інтимно |
| اردو | urd-000 | نزدیک |
| اردو | urd-000 | پاس |
| tiếng Việt | vie-000 | bên cạnh |
| tiếng Việt | vie-000 | gần |
| Volapük | vol-000 | nilo |
| Volapük | vol-000 | nilü |
| Գրաբար | xcl-000 | մերձ |
| 今帰仁方言 | xug-003 | ニー |
| 今帰仁方言 | xug-003 | パター |
| 今帰仁方言 | xug-003 | ヒチャーターミ |
| 廣東話 | yue-000 | 对 |
| 廣東話 | yue-000 | 對 |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | kariɓu na |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berhampiran |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | daerah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kawasan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | nanti |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | persekitaran |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | rapat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sebentar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sebentar lagi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sekeliling |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sekitar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tempat |