| 日本語 | jpn-000 |
| 理由 | |
| Afrikaans | afr-000 | motief |
| toskërishte | als-000 | justifikim |
| العربية | arb-000 | أجل |
| العربية | arb-000 | أصل |
| العربية | arb-000 | تبْرِير |
| العربية | arb-000 | حافز |
| العربية | arb-000 | دلِيل |
| العربية | arb-000 | سبب |
| العربية | arb-000 | سند |
| العربية | arb-000 | سَند |
| العربية | arb-000 | شاهِد |
| العربية | arb-000 | علامة |
| العربية | arb-000 | مُبرِّر |
| العربية | arb-000 | مُسوِّغ |
| luenga aragonesa | arg-000 | motivación |
| беларуская | bel-000 | прычына |
| български | bul-000 | обяснение |
| български | bul-000 | основание |
| български | bul-000 | причина |
| català | cat-000 | base |
| català | cat-000 | causa |
| català | cat-000 | evidència |
| català | cat-000 | fonament |
| català | cat-000 | justificació |
| català | cat-000 | motiu |
| català | cat-000 | motivació |
| català | cat-000 | perquè |
| català | cat-000 | raó |
| čeština | ces-000 | motivace |
| 普通话 | cmn-000 | 借口 |
| 普通话 | cmn-000 | 动因 |
| 普通话 | cmn-000 | 动机 |
| 普通话 | cmn-000 | 原因 |
| 普通话 | cmn-000 | 基本原则 |
| 普通话 | cmn-000 | 推动力 |
| 普通话 | cmn-000 | 推理 |
| 普通话 | cmn-000 | 根据 |
| 普通话 | cmn-000 | 正当的理由 |
| 普通话 | cmn-000 | 激励 |
| 普通话 | cmn-000 | 理由 |
| 普通话 | cmn-000 | 辩护 |
| 國語 | cmn-001 | 動因 |
| 國語 | cmn-001 | 動機 |
| 國語 | cmn-001 | 怎地 |
| 國語 | cmn-001 | 怎的 |
| 國語 | cmn-001 | 推動力 |
| 國語 | cmn-001 | 激勵 |
| 國語 | cmn-001 | 為什麼 |
| 國語 | cmn-001 | 為甚麼 |
| Hànyǔ | cmn-003 | dòng ji |
| Hànyǔ | cmn-003 | dòng yin |
| Hànyǔ | cmn-003 | jī li |
| dansk | dan-000 | basis |
| dansk | dan-000 | bevæggrund |
| dansk | dan-000 | grund |
| dansk | dan-000 | grundlag |
| dansk | dan-000 | årsag |
| Deutsch | deu-000 | Anlass |
| Deutsch | deu-000 | Beweggrund |
| Deutsch | deu-000 | Grund |
| Deutsch | deu-000 | Im Sumpf des Verbrechens |
| Deutsch | deu-000 | Leistungsbereitschaft |
| Deutsch | deu-000 | Motiv |
| Deutsch | deu-000 | Motivation |
| Deutsch | deu-000 | Motivierung |
| Deutsch | deu-000 | Motivik |
| Deutsch | deu-000 | Tatmotiv |
| Deutsch | deu-000 | Ursache |
| Deutsch | deu-000 | Veranlassung |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | pśicyna |
| eesti | ekk-000 | motiiv |
| ελληνικά | ell-000 | έρεισμα |
| ελληνικά | ell-000 | αίτιο |
| ελληνικά | ell-000 | αιτία |
| ελληνικά | ell-000 | βάση |
| ελληνικά | ell-000 | δικαιολογία |
| ελληνικά | ell-000 | λόγος |
| ελληνικά | ell-000 | σπρώξιμο |
| English | eng-000 | Just Cause |
| English | eng-000 | cause |
| English | eng-000 | copy test |
| English | eng-000 | cue |
| English | eng-000 | evidence |
| English | eng-000 | ground |
| English | eng-000 | grounds |
| English | eng-000 | incentive |
| English | eng-000 | inducement |
| English | eng-000 | justification |
| English | eng-000 | meaning |
| English | eng-000 | motivation |
| English | eng-000 | motivator |
| English | eng-000 | motive |
| English | eng-000 | pretense |
| English | eng-000 | pretext |
| English | eng-000 | reason |
| English | eng-000 | significance |
| English | eng-000 | wherefore |
| English | eng-000 | why |
| Esperanto | epo-000 | kaŭzo |
| Esperanto | epo-000 | kialo |
| Esperanto | epo-000 | meminstigado |
| Esperanto | epo-000 | motivado |
| Esperanto | epo-000 | motivaĵo |
| Esperanto | epo-000 | motiviteco |
| Esperanto | epo-000 | motiviĝo |
| Esperanto | epo-000 | motivo |
| Esperanto | epo-000 | rezono |
| euskara | eus-000 | arrazoi |
| euskara | eus-000 | funts |
| euskara | eus-000 | justifikazio |
| euskara | eus-000 | kausa |
| euskara | eus-000 | motibazio |
| euskara | eus-000 | muin |
| euskara | eus-000 | zergati |
| euskara | eus-000 | zio |
| euskara | eus-000 | zuribide |
| suomi | fin-000 | motiivi |
| suomi | fin-000 | peruste |
| suomi | fin-000 | perustelu |
| suomi | fin-000 | syy |
| suomi | fin-000 | todiste |
| suomi | fin-000 | todisteet |
| français | fra-000 | cause |
| français | fra-000 | défense |
| français | fra-000 | exercice |
| français | fra-000 | justification |
| français | fra-000 | motif |
| français | fra-000 | motivation |
| français | fra-000 | pourquoi |
| français | fra-000 | preuve |
| français | fra-000 | prétexte |
| français | fra-000 | raison |
| français | fra-000 | élément |
| français | fra-000 | évidence |
| Frysk | fry-000 | need |
| galego | glg-000 | motivación |
| galego | glg-000 | porqué |
| galego | glg-000 | razón |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | motivasyon |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kau |
| עברית | heb-000 | בסיס |
| עברית | heb-000 | גרום |
| עברית | heb-000 | הסבר |
| עברית | heb-000 | הקשר |
| עברית | heb-000 | וויכוח |
| עברית | heb-000 | כאאסה |
| עברית | heb-000 | מכריע |
| עברית | heb-000 | סלח |
| hiMxI | hin-004 | prayojana |
| hiMxI | hin-004 | preraNa |
| hrvatski | hrv-000 | dokaz |
| hrvatski | hrv-000 | motivacija |
| hrvatski | hrv-000 | motivácija |
| hrvatski | hrv-000 | opravdanje |
| hrvatski | hrv-000 | osnova |
| hrvatski | hrv-000 | razlog |
| hrvatski | hrv-000 | temelj |
| magyar | hun-000 | indok |
| magyar | hun-000 | indíték |
| bahasa Indonesia | ind-000 | alasan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bukti |
| bahasa Indonesia | ind-000 | justifikasi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kewajaran |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengapa |
| bahasa Indonesia | ind-000 | motif |
| bahasa Indonesia | ind-000 | motivasi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sebab |
| íslenska | isl-000 | orsök |
| íslenska | isl-000 | sök |
| íslenska | isl-000 | ástæða |
| italiano | ita-000 | argomento |
| italiano | ita-000 | base |
| italiano | ita-000 | cagione |
| italiano | ita-000 | causa |
| italiano | ita-000 | contesto |
| italiano | ita-000 | conto |
| italiano | ita-000 | evidenza |
| italiano | ita-000 | giustificazione |
| italiano | ita-000 | motivazione |
| italiano | ita-000 | motivo |
| italiano | ita-000 | perchè |
| italiano | ita-000 | perché |
| italiano | ita-000 | prova |
| italiano | ita-000 | ragione |
| italiano | ita-000 | ribaditore |
| italiano | ita-000 | scusa |
| italiano | ita-000 | testimonianza |
| la lojban. | jbo-000 | krinu |
| 日本語 | jpn-000 | おかげ |
| 日本語 | jpn-000 | わけ |
| 日本語 | jpn-000 | 一理 |
| 日本語 | jpn-000 | 事わけ |
| 日本語 | jpn-000 | 事情 |
| 日本語 | jpn-000 | 事由 |
| 日本語 | jpn-000 | 事訳 |
| 日本語 | jpn-000 | 信証 |
| 日本語 | jpn-000 | 動機 |
| 日本語 | jpn-000 | 原因 |
| 日本語 | jpn-000 | 原拠 |
| 日本語 | jpn-000 | 原由 |
| 日本語 | jpn-000 | 口実 |
| 日本語 | jpn-000 | 左証 |
| 日本語 | jpn-000 | 廉 |
| 日本語 | jpn-000 | 徴証 |
| 日本語 | jpn-000 | 意味 |
| 日本語 | jpn-000 | 意味すること |
| 日本語 | jpn-000 | 成因 |
| 日本語 | jpn-000 | 所以 |
| 日本語 | jpn-000 | 所為 |
| 日本語 | jpn-000 | 拠り所 |
| 日本語 | jpn-000 | 拠所 |
| 日本語 | jpn-000 | 明かし |
| 日本語 | jpn-000 | 明証 |
| 日本語 | jpn-000 | 本音 |
| 日本語 | jpn-000 | 根拠 |
| 日本語 | jpn-000 | 正当化できる理由 |
| 日本語 | jpn-000 | 理くつ |
| 日本語 | jpn-000 | 理合 |
| 日本語 | jpn-000 | 理合い |
| 日本語 | jpn-000 | 理屈 |
| 日本語 | jpn-000 | 理窟 |
| 日本語 | jpn-000 | 理趣 |
| 日本語 | jpn-000 | 由 |
| 日本語 | jpn-000 | 由来 |
| 日本語 | jpn-000 | 由縁 |
| 日本語 | jpn-000 | 筋あい |
| 日本語 | jpn-000 | 筋合 |
| 日本語 | jpn-000 | 筋合い |
| 日本語 | jpn-000 | 節理 |
| 日本語 | jpn-000 | 裏づけ |
| 日本語 | jpn-000 | 裏付 |
| 日本語 | jpn-000 | 裏付け |
| 日本語 | jpn-000 | 言い訳 |
| 日本語 | jpn-000 | 訳 |
| 日本語 | jpn-000 | 訳合 |
| 日本語 | jpn-000 | 訳合い |
| 日本語 | jpn-000 | 訳柄 |
| 日本語 | jpn-000 | 証 |
| 日本語 | jpn-000 | 証し |
| 日本語 | jpn-000 | 証左 |
| 日本語 | jpn-000 | 証憑 |
| 日本語 | jpn-000 | 証拠 |
| 日本語 | jpn-000 | 証明 |
| 日本語 | jpn-000 | 証跡 |
| 日本語 | jpn-000 | 謂れ |
| 日本語 | jpn-000 | 謂われ |
| 日本語 | jpn-000 | 趣意 |
| 日本語 | jpn-000 | 道理 |
| Nihongo | jpn-001 | riyuu |
| Nihongo | jpn-001 | riyū |
| にほんご | jpn-002 | いみ |
| にほんご | jpn-002 | りゆう |
| にほんご | jpn-002 | わけ |
| нихонго | jpn-153 | рию: |
| 한국어 | kor-000 | 동기를 줌 |
| lietuvių | lit-000 | priežastis |
| latviešu | lvs-000 | vajadzība |
| македонски | mkd-000 | мотивација |
| македонски | mkd-000 | мотивираност |
| reo Māori | mri-000 | hihiri |
| nynorsk | nno-000 | grunn |
| nynorsk | nno-000 | grunnlag |
| nynorsk | nno-000 | årsak |
| bokmål | nob-000 | basis |
| bokmål | nob-000 | driv |
| bokmål | nob-000 | grunn |
| bokmål | nob-000 | grunnlag |
| bokmål | nob-000 | motiv |
| bokmål | nob-000 | motivasjon |
| bokmål | nob-000 | årsak |
| occitan | oci-000 | motivacion |
| فارسی | pes-000 | برای چه |
| فارسی | pes-000 | بچه جهت |
| فارسی | pes-000 | بچه دلیل |
| فارسی | pes-000 | بچه علت |
| فارسی | pes-000 | چرا |
| فارسی | pes-000 | گواهی |
| lenga piemontèisa | pms-000 | necessari |
| polski | pol-000 | motyw |
| polski | pol-000 | motywacja |
| polski | pol-000 | pobudka |
| polski | pol-000 | powód |
| polski | pol-000 | przyczyna |
| polski | pol-000 | racja |
| polski | pol-000 | źródło |
| português | por-000 | causa |
| português | por-000 | evidência |
| português | por-000 | justificativa |
| português | por-000 | justificação |
| português | por-000 | motivação |
| português | por-000 | motivo |
| português | por-000 | porque |
| português | por-000 | porque causa |
| português | por-000 | porquê |
| português | por-000 | razão |
| română | ron-000 | motivare |
| română | ron-000 | motivație |
| русский | rus-000 | Справедливый суд |
| русский | rus-000 | извинительный |
| русский | rus-000 | импульс |
| русский | rus-000 | мотивация |
| русский | rus-000 | неволя |
| русский | rus-000 | неоправданный |
| русский | rus-000 | основание |
| русский | rus-000 | побуждение |
| русский | rus-000 | побужденние |
| русский | rus-000 | повод |
| русский | rus-000 | понуждение |
| русский | rus-000 | предлог |
| русский | rus-000 | причина |
| русский | rus-000 | стимулирования |
| Uchinaaguchi | ryu-000 | chimuee |
| ウチナーグチ | ryu-004 | ちむえー |
| ウチナーグチ | ryu-004 | チムエー |
| ウチナーグチ | ryu-004 | バス |
| ウチナーグチ | ryu-004 | バー |
| 沖縄口 | ryu-005 | ちむえー |
| संस्कृतम् | san-000 | हेतु |
| slovenčina | slk-000 | motivácia |
| slovenčina | slk-000 | motív |
| slovenščina | slv-000 | dokazilo |
| slovenščina | slv-000 | motivacija |
| slovenščina | slv-000 | nagib |
| slovenščina | slv-000 | razlog |
| slovenščina | slv-000 | utemeljitev |
| slovenščina | slv-000 | vzrok |
| slovenščina | slv-000 | zato |
| español | spa-000 | account |
| español | spa-000 | argumento |
| español | spa-000 | base |
| español | spa-000 | causa |
| español | spa-000 | contexto |
| español | spa-000 | evidencia |
| español | spa-000 | fundamento |
| español | spa-000 | justificación |
| español | spa-000 | motivación |
| español | spa-000 | motivo |
| español | spa-000 | porqué |
| español | spa-000 | razón |
| español | spa-000 | remachador |
| Lengua de signos española | ssp-000 | sc:òamezweb |
| svenska | swe-000 | anledning |
| svenska | swe-000 | belägg |
| svenska | swe-000 | berättigande |
| svenska | swe-000 | grund |
| svenska | swe-000 | motiv |
| svenska | swe-000 | orsak |
| svenska | swe-000 | skäl |
| Kiswahili | swh-000 | haja |
| Tagalog | tgl-000 | adhikain |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำไม |
| ภาษาไทย | tha-000 | หลักฐาน |
| ภาษาไทย | tha-000 | เหตุจูงใจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เหตุผล |
| ภาษาไทย | tha-000 | แรงดลใจ |
| Türkçe | tur-000 | amil |
| Türkçe | tur-000 | motivasyon |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئۆزرە |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | دەست |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | سەۋەپ |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ۋەج |
| Uyghurche | uig-001 | dest |
| Uyghurche | uig-001 | sewep |
| Uyghurche | uig-001 | wej |
| Uyghurche | uig-001 | özre |
| українська | ukr-000 | мотивація |
| українська | ukr-000 | мотивування |
| українська | ukr-000 | причина |
| українська | ukr-000 | спонука |
| 今帰仁方言 | xug-003 | チムエー |
| 原中国 | zho-000 | 动机 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | alasan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bukti |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | fasal |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | justifikasi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kewajaran |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengapa |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | motif |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sebab |