日本語 | jpn-000 |
率いる |
Afrikaans | afr-000 | bestuur |
Afrikaans | afr-000 | rig |
toskërishte | als-000 | drejton |
toskërishte | als-000 | udhëheq |
toskërishte | als-000 | urdhëroj |
العربية | arb-000 | أدار |
العربية | arb-000 | أدى الى |
العربية | arb-000 | أرشد |
العربية | arb-000 | أطلق النار |
العربية | arb-000 | بدأ |
العربية | arb-000 | ترأّس |
العربية | arb-000 | تفوق |
العربية | arb-000 | تقدم |
العربية | arb-000 | تقدّم |
العربية | arb-000 | سبق |
العربية | arb-000 | علا |
العربية | arb-000 | علا من حيث المرتبة |
العربية | arb-000 | فاق |
العربية | arb-000 | فاق أهمية |
العربية | arb-000 | فاق غيره |
العربية | arb-000 | قاد |
العربية | arb-000 | قدم |
العربية | arb-000 | لعب الورقة الأولي |
العربية | arb-000 | وجب |
العربية | arb-000 | وَجَّهَ |
asturianu | ast-000 | afalar |
български | bul-000 | водя |
български | bul-000 | оглавя |
български | bul-000 | оглавявам |
български | bul-000 | отговарям |
български | bul-000 | ръководя |
català | cat-000 | comandar |
català | cat-000 | conduir |
català | cat-000 | dirigir |
català | cat-000 | encapçalar |
català | cat-000 | manar |
català | cat-000 | portar |
čeština | ces-000 | dirigovat |
čeština | ces-000 | hnát |
čeština | ces-000 | nahánět |
čeština | ces-000 | nasměrovat |
čeština | ces-000 | vést |
čeština | ces-000 | řídit |
普通话 | cmn-000 | 为首 |
普通话 | cmn-000 | 主导 |
普通话 | cmn-000 | 带领 |
普通话 | cmn-000 | 引导 |
普通话 | cmn-000 | 指导 |
普通话 | cmn-000 | 指挥 |
普通话 | cmn-000 | 掌管 |
普通话 | cmn-000 | 控制 |
普通话 | cmn-000 | 率领 |
普通话 | cmn-000 | 走在前头 |
普通话 | cmn-000 | 领头 |
普通话 | cmn-000 | 领路 |
普通话 | cmn-000 | 驱赶 |
國語 | cmn-001 | 主導 |
國語 | cmn-001 | 引 |
國語 | cmn-001 | 掌管 |
國語 | cmn-001 | 揮 |
國語 | cmn-001 | 為首 |
國語 | cmn-001 | 率 |
國語 | cmn-001 | 率同 |
國語 | cmn-001 | 率領 |
國語 | cmn-001 | 領先 |
國語 | cmn-001 | 駕駛 |
dansk | dan-000 | lede |
dansk | dan-000 | styre |
Deutsch | deu-000 | anführen |
Deutsch | deu-000 | führen |
Deutsch | deu-000 | leiten |
Dalmatian | dlm-000 | menur |
eesti | ekk-000 | juhtima |
eesti | ekk-000 | karjatama |
ελληνικά | ell-000 | διευθύνω |
ελληνικά | ell-000 | είμαι επικεφαλής |
ελληνικά | ell-000 | προηγούμαι |
ελληνικά | ell-000 | προπορεύομαι |
English | eng-000 | chair |
English | eng-000 | command |
English | eng-000 | direct |
English | eng-000 | head |
English | eng-000 | head up |
English | eng-000 | lead |
English | eng-000 | manage |
English | eng-000 | moderate |
English | eng-000 | precede |
English | eng-000 | spearhead |
English | eng-000 | steer |
Esperanto | epo-000 | estri |
Esperanto | epo-000 | gvidi |
Esperanto | epo-000 | konduki |
euskara | eus-000 | bideratu |
euskara | eus-000 | buru ibili |
euskara | eus-000 | buru izan |
euskara | eus-000 | gidatu |
euskara | eus-000 | zuzendu |
suomi | fin-000 | ajaa |
suomi | fin-000 | edeltää |
suomi | fin-000 | johdatella |
suomi | fin-000 | johdattaa |
suomi | fin-000 | johtaa |
suomi | fin-000 | johtaa neuvotteluja |
suomi | fin-000 | komentaa |
suomi | fin-000 | kulkea edellä |
suomi | fin-000 | ohjailla |
suomi | fin-000 | ohjata |
suomi | fin-000 | olla johdossa |
suomi | fin-000 | olla kärjessä |
suomi | fin-000 | opastaa |
suomi | fin-000 | paimentaa |
suomi | fin-000 | toimia puheenjohtajana |
suomi | fin-000 | vetää |
français | fra-000 | aboutir |
français | fra-000 | amener |
français | fra-000 | avancer |
français | fra-000 | chaise |
français | fra-000 | commander |
français | fra-000 | conduire |
français | fra-000 | diriger |
français | fra-000 | donner |
français | fra-000 | déboucher |
français | fra-000 | entraîner |
français | fra-000 | guider |
français | fra-000 | mener |
français | fra-000 | plomb |
français | fra-000 | précéder |
français | fra-000 | présider |
français | fra-000 | tête |
français | fra-000 | vers |
Frysk | fry-000 | liede |
lenghe furlane | fur-000 | menâ |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἄγω |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἡγέομαι |
客家話 | hak-000 | 帶 |
hagˋfa | hak-004 | dai |
Srpskohrvatski | hbs-001 | goniti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | navoditi |
Srpskohrvatski | hbs-001 | upravljati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | управљати |
עברית | heb-000 | הוביל |
עברית | heb-000 | הנהיג |
עברית | heb-000 | מוביל |
עברית | heb-000 | נוהג |
עִברִית | heb-003 | הִקְדִּים |
hrvatski | hrv-000 | komandirati |
hrvatski | hrv-000 | nadzirati |
hrvatski | hrv-000 | prednjačiti |
hrvatski | hrv-000 | predvoditi |
hrvatski | hrv-000 | ravnati |
hrvatski | hrv-000 | rukovoditi |
hrvatski | hrv-000 | upravljati |
hrvatski | hrv-000 | usmjeravati |
hrvatski | hrv-000 | voditi |
hrvatski | hrv-000 | zapovijedati |
magyar | hun-000 | terel |
արևելահայերեն | hye-000 | վարել |
Ido | ido-000 | duktar |
bahasa Indonesia | ind-000 | berpimpin |
bahasa Indonesia | ind-000 | bimbing |
bahasa Indonesia | ind-000 | ke |
bahasa Indonesia | ind-000 | ketua |
bahasa Indonesia | ind-000 | melaksanakan |
bahasa Indonesia | ind-000 | memandu |
bahasa Indonesia | ind-000 | membawa |
bahasa Indonesia | ind-000 | membimbing |
bahasa Indonesia | ind-000 | memerintah |
bahasa Indonesia | ind-000 | memimpin |
bahasa Indonesia | ind-000 | mendahului |
bahasa Indonesia | ind-000 | menganjurkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengarah |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengarahkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengawal |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengawali |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengemudi |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengemudikan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengepalai |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengereh |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengetuai |
bahasa Indonesia | ind-000 | menghantar |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengiring |
bahasa Indonesia | ind-000 | menguasai |
bahasa Indonesia | ind-000 | menguruskan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menitahkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menuju |
bahasa Indonesia | ind-000 | menuntun |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyederhanakan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyelenggarakan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyelia |
bahasa Indonesia | ind-000 | pimpin |
bahasa Indonesia | ind-000 | sebelum |
italiano | ita-000 | aprire |
italiano | ita-000 | capeggiare |
italiano | ita-000 | capitanare |
italiano | ita-000 | comandare |
italiano | ita-000 | comportarsi |
italiano | ita-000 | condurre |
italiano | ita-000 | dirigersi |
italiano | ita-000 | essere a capo di |
italiano | ita-000 | essere in testa a |
italiano | ita-000 | guidare |
italiano | ita-000 | moderare |
日本語 | jpn-000 | の長である |
日本語 | jpn-000 | リードする |
日本語 | jpn-000 | 作配する |
日本語 | jpn-000 | 先だつ |
日本語 | jpn-000 | 先んじる |
日本語 | jpn-000 | 先導する |
日本語 | jpn-000 | 先立つ |
日本語 | jpn-000 | 先行する |
日本語 | jpn-000 | 司令する |
日本語 | jpn-000 | 導く |
日本語 | jpn-000 | 帥いる |
日本語 | jpn-000 | 引く |
日本語 | jpn-000 | 指し図する |
日本語 | jpn-000 | 指命する |
日本語 | jpn-000 | 指図する |
日本語 | jpn-000 | 指導する |
日本語 | jpn-000 | 指揮する |
日本語 | jpn-000 | 指示する |
日本語 | jpn-000 | 指顧する |
日本語 | jpn-000 | 指麾する |
日本語 | jpn-000 | 携帯する |
日本語 | jpn-000 | 操舵する |
日本語 | jpn-000 | 束ねる |
日本語 | jpn-000 | 案内する |
日本語 | jpn-000 | 監督する |
日本語 | jpn-000 | 督する |
日本語 | jpn-000 | 示教する |
日本語 | jpn-000 | 示達する |
日本語 | jpn-000 | 管する |
日本語 | jpn-000 | 統帥する |
日本語 | jpn-000 | 統率する |
日本語 | jpn-000 | 総締する |
日本語 | jpn-000 | 総締めする |
日本語 | jpn-000 | 誘導する |
日本語 | jpn-000 | 軍配する |
日本語 | jpn-000 | 連れる |
日本語 | jpn-000 | 都督する |
日本語 | jpn-000 | 長である |
日本語 | jpn-000 | 頭である |
にほんご | jpn-002 | ひきいる |
нихонго | jpn-153 | хикииру |
ქართული | kat-000 | გამართვა |
ქართული | kat-000 | გარეკვა |
ქართული | kat-000 | მართავს |
ქართული | kat-000 | მირეკავს |
монгол | khk-000 | жолоодох |
한국어 | kor-000 | 안내하다 |
latine | lat-000 | gubernō |
lietuvių | lit-000 | vadovauti |
lingaz ladin | lld-000 | mener |
latviešu | lvs-000 | virzīt |
latviešu | lvs-000 | vērst |
മലയാളം | mal-000 | നയിയ്ക്കുക |
Nederlands | nld-000 | begeleiden |
Nederlands | nld-000 | dirigeren |
Nederlands | nld-000 | drijven |
Nederlands | nld-000 | leiden |
Nederlands | nld-000 | meevoeren |
nynorsk | nno-000 | leie |
bokmål | nob-000 | lede |
occitan | oci-000 | guidar |
polski | pol-000 | doprowadzać |
polski | pol-000 | dowodzić |
polski | pol-000 | kierować |
polski | pol-000 | pokazywać |
polski | pol-000 | poprowadzić |
polski | pol-000 | prowadzić |
polski | pol-000 | przeprowadzać |
polski | pol-000 | przewodzić |
polski | pol-000 | wskazywać |
polski | pol-000 | zaprowadzić |
português | por-000 | comandar |
português | por-000 | conduzir |
português | por-000 | dirigir |
português | por-000 | encabeçar |
português | por-000 | encaminhar |
português | por-000 | gerir |
português | por-000 | guiar |
português | por-000 | levar a |
português | por-000 | liderar |
português | por-000 | preceder |
română | ron-000 | conduce |
română | ron-000 | ghida |
русский | rus-000 | вести |
русский | rus-000 | вести́ |
русский | rus-000 | води́ть |
русский | rus-000 | водить |
русский | rus-000 | командовать |
русский | rus-000 | предводительствовать |
русский | rus-000 | проводи́ть |
русский | rus-000 | проводить |
русский | rus-000 | руководи́ть |
русский | rus-000 | руководить |
русский | rus-000 | управлять |
русский | rus-000 | устремить |
русский | rus-000 | устремлять |
slovenčina | slk-000 | riadiť |
slovenščina | slv-000 | peljati |
slovenščina | slv-000 | usmeriti |
slovenščina | slv-000 | voditi |
español | spa-000 | conducir |
español | spa-000 | dirigir |
español | spa-000 | encabezar |
español | spa-000 | llevar |
español | spa-000 | mandar |
español | spa-000 | moderar |
español | spa-000 | preceder |
Lengua de signos española | ssp-000 | sahca:iãjwe |
svenska | swe-000 | leda |
svenska | swe-000 | styra |
Kiswahili | swh-000 | ongoza |
ภาษาไทย | tha-000 | ควบคุม |
ภาษาไทย | tha-000 | ถือพวงมาลัย |
ภาษาไทย | tha-000 | นำหน้า |
ภาษาไทย | tha-000 | เป็นประธาน |
ภาษาไทย | tha-000 | เป็นผู้รับผิดชอบ |
ภาษาไทย | tha-000 | เป็นสมาชิกคนแรก |
ภาษาไทย | tha-000 | ไปล่วงหน้า |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئەگەشتۈر- |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | يېتىلە- |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | يېتەكلە- |
Uyghurche | uig-001 | egeshtür- |
Uyghurche | uig-001 | yétekle- |
Uyghurche | uig-001 | yétile- |
українська | ukr-000 | керувати |
українська | ukr-000 | направити |
українська | ukr-000 | спрямувати |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berpimpin |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | ke |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | ketua |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melaksanakan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memandu |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membawa |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membimbing |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memerintah |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memimpin |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mempengerusikan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memperlahankan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mendahului |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menganjurkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengarah |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengarahkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengawal |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengawali |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengemudikan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengepala |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengepalai |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengereh |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengetuai |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghantar |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengiring |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menguasai |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menguruskan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menitahkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menuju |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menuntun |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyederhanakan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyelenggarakan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyelia |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pimpin |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | sebelum |