| français | fra-000 |
| Traité de Nöteborg | |
| Deutsch | deu-000 | Vertrag von Nöteborg |
| English | eng-000 | Treaty of Nöteborg |
| suomi | fin-000 | Pähkinäsaaren rauha |
| magyar | hun-000 | Nöteborgi béke |
| русский | rus-000 | Ореховский мир |
| davvisámegiella | sme-000 | Nöteborga ráffi |
| svenska | swe-000 | Nöteborgstraktaten |