| 日本語 | jpn-000 |
| 帆走 | |
| العربية | arb-000 | أَبْحَرَ |
| العربية | arb-000 | إِبْحَار |
| العربية | arb-000 | ابحار |
| LWT Code | art-257 | 10.36 |
| مصري | arz-000 | أبحر |
| مصري | arz-000 | ركب |
| asturianu | ast-000 | navegar |
| беларуская | bel-000 | папла́ваць |
| беларуская | bel-000 | паплы́ць |
| беларуская | bel-000 | пла́ваць |
| беларуская | bel-000 | плыць |
| català | cat-000 | navegació |
| català | cat-000 | navegar |
| čeština | ces-000 | plachtění |
| čeština | ces-000 | plavit |
| čeština | ces-000 | plout |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | плавати |
| 普通话 | cmn-000 | 航海 |
| 普通话 | cmn-000 | 航行 |
| 普通话 | cmn-000 | 行船 |
| 普通话 | cmn-000 | 驾帆船 |
| 國語 | cmn-001 | 航海 |
| 國語 | cmn-001 | 航行 |
| 國語 | cmn-001 | 行船 |
| 國語 | cmn-001 | 駕帆船 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jià fān chuan |
| seselwa | crs-000 | navige |
| dansk | dan-000 | sejle |
| Deutsch | deu-000 | Segeln |
| Deutsch | deu-000 | segeln |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | płachtowaś |
| ελληνικά | ell-000 | ιστιοπλοΐα |
| ελληνικά | ell-000 | πλέω |
| English | eng-000 | boating |
| English | eng-000 | navigation |
| English | eng-000 | run |
| English | eng-000 | sail |
| English | eng-000 | sailing |
| Esperanto | epo-000 | velado |
| euskara | eus-000 | itsasaldi |
| euskara | eus-000 | itsasoratze |
| euskara | eus-000 | nabigazio |
| suomi | fin-000 | purjehdus |
| suomi | fin-000 | purjehtia |
| suomi | fin-000 | purjehtiminen |
| suomi | fin-000 | seilata |
| français | fra-000 | canotage |
| français | fra-000 | cinglage |
| français | fra-000 | faire de la voile |
| français | fra-000 | faire du bateau |
| français | fra-000 | gouverner |
| français | fra-000 | navigation |
| français | fra-000 | navigation la voile |
| français | fra-000 | naviguer |
| français | fra-000 | voguer |
| français | fra-000 | voile |
| Gàidhlig | gla-000 | seòl |
| galego | glg-000 | navegar |
| galego | glg-000 | vela |
| Hausa | hau-000 | táashì |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kele |
| Српскохрватски | hbs-000 | једрење |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | jedrenje |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | jèdriti |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | plòviti |
| עברית | heb-000 | הפליג |
| עברית | heb-000 | שט |
| עברית | heb-000 | שיוט |
| hiMxI | hin-004 | jalayAwrA |
| magyar | hun-000 | vitorlázás |
| interlingua | ina-000 | navigar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berlayar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pelayaran |
| íslenska | isl-000 | sigla |
| italiano | ita-000 | condurre |
| italiano | ita-000 | navigare a vela |
| italiano | ita-000 | navigazione |
| italiano | ita-000 | veleggiare |
| 日本語 | jpn-000 | セーリング |
| 日本語 | jpn-000 | ボーティング |
| 日本語 | jpn-000 | ボート漕ぎ |
| 日本語 | jpn-000 | モーターボート乗り |
| 日本語 | jpn-000 | ヨット操縦 |
| 日本語 | jpn-000 | 一定時間の航路 |
| 日本語 | jpn-000 | 出帆 |
| 日本語 | jpn-000 | 出航 |
| 日本語 | jpn-000 | 小舟による運送業 |
| 日本語 | jpn-000 | 川での遡上 |
| 日本語 | jpn-000 | 帆 |
| 日本語 | jpn-000 | 帆船 |
| 日本語 | jpn-000 | 帆船操作 |
| 日本語 | jpn-000 | 帆船操縦 |
| 日本語 | jpn-000 | 打ち寄せること |
| 日本語 | jpn-000 | 操業 |
| 日本語 | jpn-000 | 方向 |
| 日本語 | jpn-000 | 移動 |
| 日本語 | jpn-000 | 移動魚群 |
| 日本語 | jpn-000 | 舟遊び |
| 日本語 | jpn-000 | 航法 |
| 日本語 | jpn-000 | 航海 |
| 日本語 | jpn-000 | 航程 |
| 日本語 | jpn-000 | 航行 |
| 日本語 | jpn-000 | 航走 |
| 日本語 | jpn-000 | 船尾尖端部 |
| 日本語 | jpn-000 | 船尾端部 |
| 日本語 | jpn-000 | 行程 |
| 日本語 | jpn-000 | 走ること |
| 日本語 | jpn-000 | 走程 |
| 日本語 | jpn-000 | 路線 |
| 日本語 | jpn-000 | 運行 |
| 日本語 | jpn-000 | 遡上 |
| 日本語 | jpn-000 | 遡河 |
| 日本語 | jpn-000 | 間切り |
| 日本語 | jpn-000 | １日の航程 |
| Nihongo | jpn-001 | hansou |
| Nihongo | jpn-001 | hansō |
| Nihongo | jpn-001 | kōkō |
| にほんご | jpn-002 | はんそう |
| нихонго | jpn-153 | хансо: |
| Q’eqchi’ | kek-000 | bʼeek chi ru haʼ |
| Kanuri | knc-000 | mbátə́ |
| 한국어 | kor-000 | 항해 |
| latine | lat-000 | nāvigō |
| reo Māori | mri-000 | wharau |
| Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | tiyojche inot |
| Nederlands | nld-000 | zeilen |
| bokmål | nob-000 | seilas |
| bokmål | nob-000 | seile |
| bokmål | nob-000 | seiltur |
| Hñähñu | ote-000 | 'yodehe |
| polski | pol-000 | popływanie |
| polski | pol-000 | żeglarstwo |
| polski | pol-000 | żeglowanie |
| português | por-000 | Iatismo |
| português | por-000 | Náutica |
| português | por-000 | Vela |
| português | por-000 | navegação |
| português | por-000 | velejar |
| română | ron-000 | a naviga |
| română | ron-000 | naviga |
| русский | rus-000 | па́русный спорт |
| русский | rus-000 | парусный спорт |
| русский | rus-000 | плавание под парусами |
| русский | rus-000 | планирование |
| русский | rus-000 | плыть |
| русский | rus-000 | плыть под паруса́ми |
| lingua siciliana | scn-000 | navigari |
| Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | по̄рьйсэ |
| slovenčina | slk-000 | plavba |
| slovenščina | slv-000 | jadranje |
| slovenščina | slv-000 | jadrati |
| español | spa-000 | deporte de vela |
| español | spa-000 | navegación |
| español | spa-000 | navegación a vela |
| español | spa-000 | navegar |
| español | spa-000 | vela |
| español | spa-000 | yendo en bote |
| Saamáka | srm-000 | púu zéibóto |
| svenska | swe-000 | segla |
| svenska | swe-000 | segling |
| Kiswahili | swh-000 | -endesha kwa tanga |
| Takia | tbc-000 | -yawai |
| ภาษาไทย | tha-000 | การแล่นเรือใบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | วิธีการเดินเรือ |
| ภาษาไทย | tha-000 | แล่นใบ |
| phasa thai | tha-001 | lâenbay |
| Türkçe | tur-000 | yelken sporu |
| łéngua vèneta | vec-000 | navegar |
| tiếng Việt | vie-000 | đi tàu thủy |
| Volapük | vol-000 | sailön |
| Yoem Noki | yaq-000 | baʼajoa |
| 原中国 | zho-000 | 航行 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | belayar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berlayar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pelayaran |