日本語 | jpn-000 |
巻き込む |
Englisce sprǣc | ang-000 | dragan |
العربية | arb-000 | أثر في |
العربية | arb-000 | أقْحم |
العربية | arb-000 | إنطوى على |
العربية | arb-000 | استخدم |
العربية | arb-000 | اقتضى |
العربية | arb-000 | التزم |
العربية | arb-000 | ربط |
العربية | arb-000 | زَجَّ |
العربية | arb-000 | شارك |
العربية | arb-000 | شمل |
العربية | arb-000 | ورط |
বাংলা | ben-000 | টেনে নিয়ে যা |
български | bul-000 | забърквам |
català | cat-000 | embolicar-se |
català | cat-000 | enfangar-se |
català | cat-000 | enredar-se |
čeština | ces-000 | zaplést se |
čeština | ces-000 | zatáhnout |
普通话 | cmn-000 | 使卷入 |
普通话 | cmn-000 | 使牵涉 |
普通话 | cmn-000 | 使陷入 |
普通话 | cmn-000 | 卷 |
普通话 | cmn-000 | 卷入 |
普通话 | cmn-000 | 拉扯 |
普通话 | cmn-000 | 拖进 |
普通话 | cmn-000 | 捲入 |
普通话 | cmn-000 | 牵涉到 |
普通话 | cmn-000 | 牵连 |
國語 | cmn-001 | 卷 |
國語 | cmn-001 | 卷入 |
國語 | cmn-001 | 拉扯 |
國語 | cmn-001 | 拖進 |
國語 | cmn-001 | 捲 |
國語 | cmn-001 | 捲入 |
國語 | cmn-001 | 牽涉到 |
國語 | cmn-001 | 牽連 |
Hànyǔ | cmn-003 | juan |
Hànyǔ | cmn-003 | lā che |
Hànyǔ | cmn-003 | qiān shè dao |
Hànyǔ | cmn-003 | tuō jin |
dansk | dan-000 | inddrage |
Deutsch | deu-000 | einrollen in |
Deutsch | deu-000 | einwickeln |
Deutsch | deu-000 | erfassen |
Deutsch | deu-000 | hereinziehen |
Deutsch | deu-000 | hineinziehen |
Deutsch | deu-000 | verschlingen |
Deutsch | deu-000 | verwickeln |
ελληνικά | ell-000 | εμπλέκω |
English | eng-000 | drag into |
English | eng-000 | embroil |
English | eng-000 | enfold |
English | eng-000 | engage |
English | eng-000 | engulf |
English | eng-000 | get in |
English | eng-000 | heave in |
English | eng-000 | implicate |
English | eng-000 | involve |
English | eng-000 | roll up |
English | eng-000 | shlep |
English | eng-000 | suck |
English | eng-000 | swallow up |
English | eng-000 | warp |
English | eng-000 | wind up |
Esperanto | epo-000 | engaĝi |
Esperanto | epo-000 | enmiksi |
Esperanto | epo-000 | envolvi |
Esperanto | epo-000 | impliki |
euskara | eus-000 | nahasi |
euskara | eus-000 | tartean sartu |
suomi | fin-000 | sotkea |
français | fra-000 | embourber |
français | fra-000 | engager |
français | fra-000 | engloutir |
français | fra-000 | entortiller |
français | fra-000 | impliquer |
français | fra-000 | mêler à |
français | fra-000 | super |
yn Ghaelg | glv-000 | tayrn |
客家話 | hak-000 | 搭 |
hagˋfa | hak-004 | dabˋ |
עברית | heb-000 | גרר |
hiMxI | hin-004 | ulaJa |
hrvatski | hrv-000 | angažirati |
hrvatski | hrv-000 | uključiti |
hrvatski | hrv-000 | uključivati |
hrvatski | hrv-000 | umiješati |
hrvatski | hrv-000 | upetljati |
hrvatski | hrv-000 | upetljavati |
hrvatski | hrv-000 | uplesti |
hrvatski | hrv-000 | upletati |
hrvatski | hrv-000 | uplitati |
hrvatski | hrv-000 | uvlačiti |
hrvatski | hrv-000 | uvući |
hrvatski | hrv-000 | zapetljati |
magyar | hun-000 | becipel |
magyar | hun-000 | elõráncigál |
արևելահայերեն | hye-000 | խառնակել |
bahasa Indonesia | ind-000 | melibatkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | membabitkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | membawa |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyangkut |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyapu |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyinggung topik pembicaraan |
italiano | ita-000 | coinvolgere |
italiano | ita-000 | immischiare |
italiano | ita-000 | trascinare |
日本語 | jpn-000 | …を巻き上げる |
日本語 | jpn-000 | くみ上げる |
日本語 | jpn-000 | すっかり巻く |
日本語 | jpn-000 | まき込む |
日本語 | jpn-000 | を巻く |
日本語 | jpn-000 | 吸い上げる |
日本語 | jpn-000 | 吸い込む |
日本語 | jpn-000 | 巻きつける |
日本語 | jpn-000 | 巻き揚げる |
日本語 | jpn-000 | 巻く |
日本語 | jpn-000 | 巻込む |
日本語 | jpn-000 | 引き入れる |
日本語 | jpn-000 | 手繰りこむ |
日本語 | jpn-000 | 捲き込む |
日本語 | jpn-000 | 架設する |
日本語 | jpn-000 | 相手にする |
日本語 | jpn-000 | 飲み込む |
にほんご | jpn-002 | まきこむ |
нихонго | jpn-153 | макйкому |
한국어 | kor-000 | 분규시키다 |
한국어 | kor-000 | 휩쓸어넣다 |
македонски | mkd-000 | влече |
Nederlands | nld-000 | betrekken |
Nederlands | nld-000 | impliceren |
Nederlands | nld-000 | verwikkelen |
فارسی | pes-000 | گرفتار کردن |
polski | pol-000 | uwikłać się |
português | por-000 | chupar |
português | por-000 | engolfar |
português | por-000 | enredar |
português | por-000 | entrar |
português | por-000 | implicar |
русский | rus-000 | вовлекать |
русский | rus-000 | впу́тать |
русский | rus-000 | впу́тывать |
русский | rus-000 | впутывать |
русский | rus-000 | втя́гивать |
русский | rus-000 | втягивать |
русский | rus-000 | втяну́ть |
русский | rus-000 | завёртывать |
русский | rus-000 | запутывать |
русский | rus-000 | обвертывать |
русский | rus-000 | свёртывать |
русский | rus-000 | скатывать |
русский | rus-000 | ссорить |
slovenščina | slv-000 | biti |
slovenščina | slv-000 | vsebovati |
español | spa-000 | embrollar |
español | spa-000 | implicar |
svenska | swe-000 | inveckla i strid |
తెలుగు | tel-000 | ఈడ్చు |
ภาษาไทย | tha-000 | ดึงเข้าไปเกี่ยว |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้ซับซ้อน |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้ไม่ลงรอยกัน |
ภาษาไทย | tha-000 | นำเข้ามาพัวพัน |
ภาษาไทย | tha-000 | พาเข้าไปยุ่งเกี่ยว |
Türkçe | tur-000 | ara bozmak |
Türkçe | tur-000 | içeri sürüklemek |
Türkçe | tur-000 | söz konusu yapmak |
Türkçe | tur-000 | süpürmek |
Türkçe | tur-000 | süpürüp temizlemek |
українська | ukr-000 | вплутувати |
українська | ukr-000 | заплутайте |
українська | ukr-000 | заплутувати |
українська | ukr-000 | уплутувати |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melibatkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membabitkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membawa |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyangkut |