| 日本語 | jpn-000 |
| マニトバ州 | |
| Afrikaans | afr-000 | Manitoba |
| العربية | arb-000 | مانيتوبا |
| azərbaycanca | azj-000 | Manitoba |
| bosanski | bos-000 | Manitoba |
| brezhoneg | bre-000 | Manitoba |
| български | bul-000 | Манитоба |
| català | cat-000 | Manitoba |
| čeština | ces-000 | Manitoba |
| 普通话 | cmn-000 | 曼尼托巴 |
| 普通话 | cmn-000 | 缅尼托巴 |
| 普通话 | cmn-000 | 马尼托巴湖 |
| 國語 | cmn-001 | 曼尼托巴 |
| 國語 | cmn-001 | 緬尼托巴 |
| Kernowek | cor-000 | Manitoba |
| Cymraeg | cym-000 | Manitoba |
| dansk | dan-000 | Manitoba |
| Deutsch | deu-000 | Hauptstadt: Winnipeg <Kanada> |
| Deutsch | deu-000 | Manitoba |
| eesti | ekk-000 | Manitoba |
| eesti | ekk-000 | Manitoba provints |
| ελληνικά | ell-000 | Μανιτόμπα |
| English | eng-000 | Manitoba |
| Esperanto | epo-000 | Manitobo |
| euskara | eus-000 | Manitoba |
| suomi | fin-000 | Manitoba |
| français | fra-000 | Manitoba |
| Gàidhlig | gla-000 | Manitoba |
| galego | glg-000 | Manitoba |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | Manitoba |
| עברית | heb-000 | מניטובה |
| हिन्दी | hin-000 | मनीटोबा |
| magyar | hun-000 | Manitoba |
| Ido | ido-000 | Manitoba |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Manitoba |
| italiano | ita-000 | Manitoba |
| ქართული | kat-000 | მანიტობა |
| 한국어 | kor-000 | 매니토바 주 |
| latine | lat-000 | Manitoba |
| lengua lígure | lij-000 | Manitobb-a |
| lietuvių | lit-000 | Manitoba |
| македонски | mkd-000 | Манитоба |
| Bân-lâm-gú | nan-005 | Manitoba |
| Nederlands | nld-000 | Manitoba |
| nynorsk | nno-000 | Manitoba |
| bokmål | nob-000 | Manitoba |
| Amanung Sisuan | pam-000 | Manitoba |
| فارسی | pes-000 | مانیتوبا |
| lenga piemontèisa | pms-000 | Manitòba |
| polski | pol-000 | Manitoba |
| português | por-000 | Manitoba |
| română | ron-000 | Manitoba |
| русский | rus-000 | Манитоба |
| Žemaitiu | sgs-000 | Manitoba |
| slovenčina | slk-000 | Manitoba |
| español | spa-000 | Manitoba |
| српски | srp-000 | Манитоба |
| svenska | swe-000 | Manitoba |
| Tagalog | tgl-000 | Manitoba |
| ภาษาไทย | tha-000 | แมนิโทบา |
| Türkçe | tur-000 | Manitoba |
| українська | ukr-000 | Манітоба |
| tiếng Việt | vie-000 | Manitoba |
| Volapük | vol-000 | Manitoba |
| 廣東話 | yue-000 | 緬尼吐巴 |