| français | fra-000 |
| Béla III de Hongrie | |
| Deutsch | deu-000 | Béla III. |
| English | eng-000 | Béla III of Hungary |
| Esperanto | epo-000 | Béla la 3-a |
| hrvatski | hrv-000 | Bela III. |
| magyar | hun-000 | III. Béla |
| italiano | ita-000 | Béla III d’Ungheria |
| 日本語 | jpn-000 | ベーラ3世 |
| Nederlands | nld-000 | Béla III van Hongarije |
| polski | pol-000 | Béla III |
| português | por-000 | Bela III da Hungria |
| română | ron-000 | Béla al III-lea |
| русский | rus-000 | Бела III |
| español | spa-000 | Bela III de Hungría |
| svenska | swe-000 | Béla III |
| українська | ukr-000 | Бела III |