| 日本語 | jpn-000 |
| 和睦 | |
| Afrikaans | afr-000 | vreedsaamheid |
| Albaamo innaaɬiilka | akz-000 | ittimokla |
| Englisce sprǣc | ang-000 | seht |
| Englisce sprǣc | ang-000 | ġeþwǣrnes |
| العربية | arb-000 | سلام |
| العربية | arb-000 | سَلَام |
| asturianu | ast-000 | paz |
| башҡорт теле | bak-000 | татыулыҡ |
| català | cat-000 | pau |
| čeština | ces-000 | klid |
| čeština | ces-000 | skončit boj |
| čeština | ces-000 | zakopat válečnou sekeru |
| 普通话 | cmn-000 | 化干戈为玉帛 |
| 普通话 | cmn-000 | 和睦相处 |
| 普通话 | cmn-000 | 和解 |
| 普通话 | cmn-000 | 言归于好 |
| 國語 | cmn-001 | 化干戈為玉帛 |
| 國語 | cmn-001 | 和睦相處 |
| 國語 | cmn-001 | 和解 |
| 國語 | cmn-001 | 言歸於好 |
| Cymraeg | cym-000 | claddu asgwrn y gynnen |
| Cymraeg | cym-000 | heddwch |
| Deutsch | deu-000 | Friede |
| Deutsch | deu-000 | Frieden |
| Deutsch | deu-000 | Versöhnung |
| Deutsch | deu-000 | das Kriegsbeil begraben |
| ελληνικά | ell-000 | ειρήνη |
| English | eng-000 | bury the hatchet |
| English | eng-000 | peace |
| English | eng-000 | rapprochement |
| English | eng-000 | reconciliation |
| English | eng-000 | settlement |
| Esperanto | epo-000 | paco |
| suomi | fin-000 | harmonia |
| suomi | fin-000 | haudata sotakirves |
| suomi | fin-000 | rauha |
| français | fra-000 | paix |
| Gàidhlig | gla-000 | sìth |
| Gaeilge | gle-000 | síth |
| galego | glg-000 | paz |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | εἰρήνη |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | maluhia |
| magyar | hun-000 | béke |
| magyar | hun-000 | békesség |
| magyar | hun-000 | békés |
| magyar | hun-000 | elássa a csatabárdot |
| արևելահայերեն | hye-000 | խաղաղություն |
| interlingua | ina-000 | pace |
| íslenska | isl-000 | friður |
| italiano | ita-000 | armonia |
| italiano | ita-000 | pace |
| italiano | ita-000 | sotterrare l'ascia di guerra |
| 日本語 | jpn-000 | 仲直り |
| 日本語 | jpn-000 | 和平 |
| にほんご | jpn-002 | わぼく |
| нихонго | jpn-153 | вабоку |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | មោទកភាព |
| Kurmancî | kmr-000 | aştî |
| 한국어 | kor-000 | 화목 |
| Ladino | lad-001 | paz |
| latine | lat-000 | pax |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Fridden |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ငြိမ်းချမ်းရေး |
| Diné bizaad | nav-000 | kʼé |
| Nederlands | nld-000 | de strijdbijl begraven |
| فارسی | pes-000 | آشتی |
| polski | pol-000 | pokój |
| polski | pol-000 | zakopać topór wojenny |
| português | por-000 | fazer as pazes |
| português | por-000 | paz |
| română | ron-000 | armonie |
| română | ron-000 | pace |
| русский | rus-000 | зары́ть топо́р войны́ |
| русский | rus-000 | мир |
| русский | rus-000 | помириться |
| русский | rus-000 | примирение |
| ウチナーグチ | ryu-004 | ワブク |
| slovenčina | slk-000 | pokoj |
| davvisámegiella | sme-000 | ráfi |
| español | spa-000 | paz |
| svenska | swe-000 | begrava stridsyxan |
| svenska | swe-000 | frid |
| svenska | swe-000 | harmoni |
| ภาษาไทย | tha-000 | สันติ |
| Tok Pisin | tpi-000 | gutpela taim |
| Türkçe | tur-000 | huzur |
| tiếng Việt | vie-000 | hoà bình |
| tiếng Việt | vie-000 | hòa bình |
| ייִדיש | ydd-000 | שלומ־בית |