| English | eng-000 |
| chestnut-shouldered petronia | |
| čeština | ces-000 | vrabec hnědoramenný |
| Esperanto | epo-000 | rokpasero kaŝtanŝultra |
| français | fra-000 | moineau à gorge jaune |
| italiano | ita-000 | petronia spallecastane |
| latine | lat-000 | Petronia xanthocollis |
| Latina Nova | lat-003 | Petronia xanthocollis |
| Türkçe | tur-000 | sarı gerdanlı serçe |