| ελληνικά | ell-000 |
| Αχμέτ Β ́ | |
| العربية | arb-000 | أحمد الثاني |
| bosanski | bos-000 | Ahmed II |
| български | bul-000 | Ахмед II |
| català | cat-000 | Ahmet II |
| 普通话 | cmn-000 | 艾哈迈德二世 |
| Deutsch | deu-000 | Ahmed II. |
| English | eng-000 | Ahmed II |
| suomi | fin-000 | Ahmed II |
| français | fra-000 | Ahmet II |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | Ahmed II. |
| עברית | heb-000 | אהמט השני |
| hrvatski | hrv-000 | Ahmed II. |
| magyar | hun-000 | II. Ahmed |
| italiano | ita-000 | Ahmed II |
| 日本語 | jpn-000 | アフメト2世 |
| latviešu | lvs-000 | Ahmeds II |
| Nederlands | nld-000 | Ahmet II |
| bokmål | nob-000 | Ahmed II |
| русский | rus-000 | Ахмед II |
| español | spa-000 | Ahmed II |
| српски | srp-000 | Ахмед II |
| svenska | swe-000 | Ahmed II |
| Türkçe | tur-000 | II. Ahmet |