| bahasa Indonesia | ind-000 |
| gurame | |
| català | cat-000 | carp |
| català | cat-000 | carpa |
| čeština | ces-000 | kapr |
| dansk | dan-000 | karpe |
| Deutsch | deu-000 | Karpfen |
| ελληνικά | ell-000 | κυπρίνος |
| ελληνικά | ell-000 | σαζάνι |
| English | eng-000 | carp |
| Esperanto | epo-000 | karpo |
| suomi | fin-000 | karppi |
| français | fra-000 | carpe |
| magyar | hun-000 | ponty |
| íslenska | isl-000 | karfi |
| italiano | ita-000 | carpa |
| italiano | ita-000 | carpione |
| монгол | khk-000 | мөрөг |
| Nederlands | nld-000 | karper |
| bokmål | nob-000 | karpe |
| polski | pol-000 | karp |
| português | por-000 | carpa |
| română | ron-000 | crap |
| русский | rus-000 | карп |
| español | spa-000 | carpa |
| svenska | swe-000 | karp |
| Türkçe | tur-000 | sazan |
| Volapük | vol-000 | karip |
| ייִדיש | ydd-000 | קאַרפּ |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kaloi |