bahasa Indonesia | ind-000 |
gosip |
Afrikaans | afr-000 | skindernuus |
toskërishte | als-000 | koment |
toskërishte | als-000 | llafe |
toskërishte | als-000 | thashetheme |
العربية | arb-000 | أِغتِياب |
العربية | arb-000 | قِيل وقال |
العربية | arb-000 | نمِيمة |
asturianu | ast-000 | murmuración |
башҡорт теле | bak-000 | ғәйбәт |
বাংলা | ben-000 | গুজব |
български | bul-000 | клюка |
български | bul-000 | мълва |
български | bul-000 | слух |
български | bul-000 | сплетня |
català | cat-000 | comentari |
català | cat-000 | enraonia |
català | cat-000 | murmuració |
català | cat-000 | rumor |
català | cat-000 | safareig |
català | cat-000 | tafaner |
català | cat-000 | xafardeig |
català | cat-000 | xafarder |
català | cat-000 | xafarderia |
català | cat-000 | xafarderies |
čeština | ces-000 | fáma |
čeština | ces-000 | historka |
čeština | ces-000 | klepy |
čeština | ces-000 | klábosení |
čeština | ces-000 | pomluvy |
čeština | ces-000 | povídání |
čeština | ces-000 | pověst |
čeština | ces-000 | réva |
čeština | ces-000 | vinná réva |
čeština | ces-000 | zvěst |
čeština | ces-000 | šeptanda |
ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | говоръ |
普通话 | cmn-000 | 传言 |
普通话 | cmn-000 | 传闻 |
普通话 | cmn-000 | 山海经 |
普通话 | cmn-000 | 流言 |
普通话 | cmn-000 | 讲闲话 |
普通话 | cmn-000 | 说闲话 |
普通话 | cmn-000 | 谣 |
普通话 | cmn-000 | 谣传 |
普通话 | cmn-000 | 谣言 |
普通话 | cmn-000 | 道听途说 |
普通话 | cmn-000 | 闲话 |
普通话 | cmn-000 | 风声 |
普通话 | cmn-000 | 飙口水 |
國語 | cmn-001 | 傳聞 |
國語 | cmn-001 | 傳言 |
國語 | cmn-001 | 山海經 |
國語 | cmn-001 | 流言 |
國語 | cmn-001 | 講閒話 |
國語 | cmn-001 | 謠 |
國語 | cmn-001 | 謠傳 |
國語 | cmn-001 | 謠言 |
國語 | cmn-001 | 道聽途說 |
國語 | cmn-001 | 閒話 |
國語 | cmn-001 | 風聲 |
國語 | cmn-001 | 飆口水 |
Hànyǔ | cmn-003 | biāo kǒu shui |
Hànyǔ | cmn-003 | chuán wen |
Hànyǔ | cmn-003 | chuán yan |
Hànyǔ | cmn-003 | dào tīng tú shuo |
Hànyǔ | cmn-003 | fēng sheng |
Hànyǔ | cmn-003 | jiǎng xián hua |
Hànyǔ | cmn-003 | liú yan |
Hànyǔ | cmn-003 | yao |
Hànyǔ | cmn-003 | yáo chuan |
Hànyǔ | cmn-003 | yáo yan |
Qırımtatar tili | crh-000 | öşek |
Cymraeg | cym-000 | si |
Cymraeg | cym-000 | sibrwd |
dansk | dan-000 | rygte |
dansk | dan-000 | sladder |
Deutsch | deu-000 | Gerede |
Deutsch | deu-000 | Gerücht |
Deutsch | deu-000 | Hörensagen |
Deutsch | deu-000 | Klatsch |
Deutsch | deu-000 | Klatscherei |
Deutsch | deu-000 | Klatschtante |
Deutsch | deu-000 | Klatschweib |
Deutsch | deu-000 | Mundpropaganda |
Deutsch | deu-000 | Schwatz |
Deutsch | deu-000 | Tratsch |
Deutsch | deu-000 | Tratsche |
Deutsch | deu-000 | Wasserfass |
Deutsch | deu-000 | inoffizielle Weitergabe von Nachrichten |
ελληνικά | ell-000 | διάδοση |
ελληνικά | ell-000 | διαδόσεις |
ελληνικά | ell-000 | κουτσομπολιό |
ελληνικά | ell-000 | κουτσομπόλης |
ελληνικά | ell-000 | σχόλιο |
ελληνικά | ell-000 | φήμες |
ελληνικά | ell-000 | φήμη |
English | eng-000 | causerie |
English | eng-000 | chin wag |
English | eng-000 | chin wagging |
English | eng-000 | chin-wag |
English | eng-000 | chin-wagging |
English | eng-000 | chit chat |
English | eng-000 | chit-chat |
English | eng-000 | chitchat |
English | eng-000 | comment |
English | eng-000 | criticize |
English | eng-000 | gab |
English | eng-000 | gabfest |
English | eng-000 | goss |
English | eng-000 | gossip |
English | eng-000 | gossiper |
English | eng-000 | gossipmonger |
English | eng-000 | hearsay |
English | eng-000 | midwifery |
English | eng-000 | newsmonger |
English | eng-000 | roun |
English | eng-000 | rumor |
English | eng-000 | rumormonger |
English | eng-000 | rumour |
English | eng-000 | rumourmonger |
English | eng-000 | scuttle-butt |
English | eng-000 | scuttlebutt |
English | eng-000 | small talk |
English | eng-000 | talk |
English | eng-000 | tell on |
English | eng-000 | tittle-tattle |
English | eng-000 | whispering |
English | eng-000 | word of mouth |
Esperanto | epo-000 | famo |
Esperanto | epo-000 | klaĉado |
Esperanto | epo-000 | klaĉaĵo |
Esperanto | epo-000 | klaĉo |
Esperanto | epo-000 | murmurado |
Esperanto | epo-000 | onidiro |
euskara | eus-000 | autubatzaile |
euskara | eus-000 | berri-ipurdi |
euskara | eus-000 | berri-jario |
euskara | eus-000 | berri-lapiko |
euskara | eus-000 | berri-ontzi |
euskara | eus-000 | berriketa |
euskara | eus-000 | esamesa |
euskara | eus-000 | marmarti |
euskara | eus-000 | zeresan |
euskara | eus-000 | zurrumurru |
føroyskt | fao-000 | slatur |
suomi | fin-000 | hevosmiesten uutistoimisto |
suomi | fin-000 | huhu |
suomi | fin-000 | huhupuhe |
suomi | fin-000 | huomautus |
suomi | fin-000 | juoru |
suomi | fin-000 | juoruilija |
suomi | fin-000 | juoruilu |
suomi | fin-000 | juorukello |
suomi | fin-000 | jutustelu |
suomi | fin-000 | kielikello |
suomi | fin-000 | kommentti |
suomi | fin-000 | kulkupuhe |
suomi | fin-000 | kuulopuhe |
suomi | fin-000 | papatus |
suomi | fin-000 | pulina |
suomi | fin-000 | puskaradio |
suomi | fin-000 | rupattelu |
suomi | fin-000 | small talk |
français | fra-000 | bouche-à-oreille |
français | fra-000 | bruit |
français | fra-000 | cancan |
français | fra-000 | commentaire |
français | fra-000 | commérage |
français | fra-000 | médisance |
français | fra-000 | on-dit |
français | fra-000 | ouï-dire |
français | fra-000 | papotage |
français | fra-000 | potins |
français | fra-000 | péronnelle |
français | fra-000 | ragot |
français | fra-000 | rumeur |
français | fra-000 | réputation |
français | fra-000 | sage-femmerie |
français | fra-000 | téléphone arabe |
Gàidhlig | gla-000 | seanchas |
Gaeilge | gle-000 | scéalaíocht |
galego | glg-000 | chintófano |
galego | glg-000 | chisme |
galego | glg-000 | rumor |
galego | glg-000 | ruxerruxe |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | άμπελος |
Српскохрватски | hbs-000 | оговарање |
Srpskohrvatski | hbs-001 | glasina |
Srpskohrvatski | hbs-001 | ogovaranje |
Srpskohrvatski | hbs-001 | гласина |
עברית | heb-000 | רכילות |
עברית | heb-000 | שמועה |
Hiligaynon | hil-000 | bati-bati |
हिन्दी | hin-000 | गप-शप |
hiMxI | hin-004 | aPavAha |
hiMxI | hin-004 | xrAkRalawA |
hrvatski | hrv-000 | glasina |
hrvatski | hrv-000 | ogovaranje |
hrvatski | hrv-000 | olajavanje |
hrvatski | hrv-000 | prepričavanje |
hrvatski | hrv-000 | rekla-kazala |
hrvatski | hrv-000 | trač |
hrvatski | hrv-000 | tračanje |
magyar | hun-000 | beszéd |
magyar | hun-000 | beszélgetés |
magyar | hun-000 | csevegés |
magyar | hun-000 | hallomás |
magyar | hun-000 | mendemonda |
magyar | hun-000 | pletyka |
magyar | hun-000 | pletykás |
magyar | hun-000 | szájról szájra terjedõ hír |
արևելահայերեն | hye-000 | բամբասանք |
արևելահայերեն | hye-000 | խոսք ու զրույց |
bahasa Indonesia | ind-000 | bualan |
bahasa Indonesia | ind-000 | desas desus |
bahasa Indonesia | ind-000 | desas-desus |
bahasa Indonesia | ind-000 | fitnah |
bahasa Indonesia | ind-000 | isu |
bahasa Indonesia | ind-000 | kabar angin |
bahasa Indonesia | ind-000 | lapor |
bahasa Indonesia | ind-000 | pandangan |
bahasa Indonesia | ind-000 | perbualan |
bahasa Indonesia | ind-000 | tanaman anggur |
bahasa Indonesia | ind-000 | umpatan |
íslenska | isl-000 | afspurn |
íslenska | isl-000 | gróusaga |
íslenska | isl-000 | slúður |
íslenska | isl-000 | spjall |
íslenska | isl-000 | söguburður |
italiano | ita-000 | abbaiatore |
italiano | ita-000 | chiacchera |
italiano | ita-000 | chiacchiera |
italiano | ita-000 | chiacchierone |
italiano | ita-000 | ciancia |
italiano | ita-000 | ciarla |
italiano | ita-000 | comare |
italiano | ita-000 | diceria |
italiano | ita-000 | gazzetta |
italiano | ita-000 | gazzettino |
italiano | ita-000 | gossip |
italiano | ita-000 | lingua lunga |
italiano | ita-000 | mal parlante |
italiano | ita-000 | mala lingua |
italiano | ita-000 | malalingua |
italiano | ita-000 | maldicente |
italiano | ita-000 | malparlante |
italiano | ita-000 | mormoratore |
italiano | ita-000 | mormorazione |
italiano | ita-000 | pettegola |
italiano | ita-000 | pettegolezzo |
italiano | ita-000 | pettegolo |
italiano | ita-000 | rumor |
italiano | ita-000 | rumore |
italiano | ita-000 | sentore |
italiano | ita-000 | sparlatore |
italiano | ita-000 | voce |
日本語 | jpn-000 | うわさ |
日本語 | jpn-000 | うわさ話 |
日本語 | jpn-000 | お喋り |
日本語 | jpn-000 | ゴシップ |
日本語 | jpn-000 | スピーカー |
日本語 | jpn-000 | デマ |
日本語 | jpn-000 | 世評 |
日本語 | jpn-000 | 世説 |
日本語 | jpn-000 | 世間話 |
日本語 | jpn-000 | 人言 |
日本語 | jpn-000 | 俗言 |
日本語 | jpn-000 | 取ざた |
日本語 | jpn-000 | 取りざた |
日本語 | jpn-000 | 取り沙汰 |
日本語 | jpn-000 | 取沙汰 |
日本語 | jpn-000 | 噂 |
日本語 | jpn-000 | 噂話 |
日本語 | jpn-000 | 巷語 |
日本語 | jpn-000 | 巷説 |
日本語 | jpn-000 | 巷談 |
日本語 | jpn-000 | 流言 |
日本語 | jpn-000 | 浮き名 |
日本語 | jpn-000 | 浮評 |
日本語 | jpn-000 | 蜚語 |
日本語 | jpn-000 | 評判 |
日本語 | jpn-000 | 讃談 |
日本語 | jpn-000 | 金棒引き |
日本語 | jpn-000 | 雑談 |
日本語 | jpn-000 | 風聞 |
日本語 | jpn-000 | 風評 |
日本語 | jpn-000 | 風説 |
ქართული | kat-000 | ჭორაობა |
한국어 | kor-000 | 所聞 |
한국어 | kor-000 | 데마 |
한국어 | kor-000 | 소문 |
한국어 | kor-000 | 음료수 통 |
한국어 | kor-000 | 정보망 |
한국어 | kor-000 | 포도 덩굴 |
latine | lat-000 | auditio |
latine | lat-000 | fama |
latine | lat-000 | rumor |
latine | lat-000 | ventus |
lietuvių | lit-000 | gandai |
lietuvių | lit-000 | gandas |
lietuvių | lit-000 | tikrasis vynmedis |
latviešu | lvs-000 | bauma |
latviešu | lvs-000 | baumas |
македонски | mkd-000 | гласина |
Kupang Malay | mkn-000 | badodol |
Kupang Malay | mkn-000 | bawa mulu |
Kupang Malay | mkn-000 | bawa-bawa mulu |
Kupang Malay | mkn-000 | gosip |
Kupang Malay | mkn-000 | kabar angin |
Kupang Malay | mkn-000 | kabar burung |
Kupang Malay | mkn-000 | karitik |
Kupang Malay | mkn-000 | mulu badodol |
Kupang Malay | mkn-000 | mulu bagatal |
Kupang Malay | mkn-000 | mulu panjang |
Kupang Malay | mkn-000 | mulugram |
Kupang Malay | mkn-000 | omong macam-macam |
Kupang Malay | mkn-000 | omong sambarang |
reo Māori | mri-000 | pakitara |
reo Māori | mri-000 | pōtinitini |
reo Māori | mri-000 | tarawau |
reo Māori | mri-000 | tiriwae |
Diné bizaad | nav-000 | aseezį́ |
Nederlands | nld-000 | befaamdheid |
Nederlands | nld-000 | faam |
Nederlands | nld-000 | geklets |
Nederlands | nld-000 | gerucht |
Nederlands | nld-000 | geruchten |
Nederlands | nld-000 | geruchtenmolen |
Nederlands | nld-000 | kletspraat |
Nederlands | nld-000 | kletspraatje |
Nederlands | nld-000 | mare |
Nederlands | nld-000 | quatsch |
Nederlands | nld-000 | roddel |
Nederlands | nld-000 | roddelaar |
Nederlands | nld-000 | roddelaarster |
Nederlands | nld-000 | tamtam |
Nederlands | nld-000 | wijnrank |
nynorsk | nno-000 | rykte |
nynorsk | nno-000 | sladder |
bokmål | nob-000 | rykte |
bokmål | nob-000 | sladder |
bokmål | nob-000 | slarv |
bokmål | nob-000 | tale |
فارسی | pes-000 | بد گویی |
فارسی | pes-000 | تواتر |
فارسی | pes-000 | حرف مفت |
فارسی | pes-000 | خبر |
فارسی | pes-000 | دری وری |
فارسی | pes-000 | سخن افواهی |
فارسی | pes-000 | سخن چینی |
فارسی | pes-000 | شایعات بیاساس |
فارسی | pes-000 | شایعه |
فارسی | pes-000 | شنیده |
فارسی | pes-000 | مسموعات |
polski | pol-000 | fama |
polski | pol-000 | gadka szmatka |
polski | pol-000 | obmówca |
polski | pol-000 | plotka |
polski | pol-000 | plotkarka |
polski | pol-000 | plotkarz |
polski | pol-000 | pogłoska |
polski | pol-000 | szmermel |
português | por-000 | bisbilhotice |
português | por-000 | bisbolhetice |
português | por-000 | boato |
português | por-000 | diz-que-diz-que |
português | por-000 | fama |
português | por-000 | fofoca |
português | por-000 | mexerico |
português | por-000 | renome |
português | por-000 | rumor |
română | ron-000 | :vita de vie |
русский | rus-000 | болтовня́ |
русский | rus-000 | пересуды |
русский | rus-000 | разговоры |
русский | rus-000 | речь |
русский | rus-000 | слу́хи |
русский | rus-000 | слухи |
русский | rus-000 | спле́тни |
русский | rus-000 | сплетня |
русский | rus-000 | чуткая |
lingua siciliana | scn-000 | cuttigghiu |
slovenčina | slk-000 | chýry |
slovenčina | slk-000 | počutie |
slovenčina | slk-000 | rozchýriť |
slovenščina | slv-000 | govorica |
slovenščina | slv-000 | govoričenje |
slovenščina | slv-000 | klepet |
slovenščina | slv-000 | klepetulja |
slovenščina | slv-000 | raznašalec |
slovenščina | slv-000 | čenča |
slovenščina | slv-000 | čenčanje |
slovenščina | slv-000 | čvek |
español | spa-000 | argüende |
español | spa-000 | argüendera |
español | spa-000 | argüendero |
español | spa-000 | boca en boca |
español | spa-000 | bochinche |
español | spa-000 | brete |
español | spa-000 | brete colloquial |
español | spa-000 | cagüín |
español | spa-000 | cahuín |
español | spa-000 | chambre |
español | spa-000 | chimento |
español | spa-000 | chimento colloquial |
español | spa-000 | chirmol |
español | spa-000 | chirmol colloquial |
español | spa-000 | chisme |
español | spa-000 | cocoa |
español | spa-000 | cocoa colloquial |
español | spa-000 | copucha |
español | spa-000 | copucha colloquial |
español | spa-000 | copuchento |
español | spa-000 | cotilleo |
español | spa-000 | cuecho |
español | spa-000 | cuecho colloquial |
español | spa-000 | habladuría |
español | spa-000 | mitote |
español | spa-000 | mitote colloquial |
español | spa-000 | murmuración |
español | spa-000 | partería |
español | spa-000 | pruebas de oídas |
español | spa-000 | rumor |
español | spa-000 | rumores |
español | spa-000 | vinazo |
español | spa-000 | voz |
shqip | sqi-000 | thashetheme |
shqip | sqi-000 | çuçurimë |
Lengua de signos española | ssp-000 | s:chömemulqgye |
svenska | swe-000 | hörsägen |
svenska | swe-000 | kåseri |
svenska | swe-000 | rykte |
svenska | swe-000 | skvaller |
svenska | swe-000 | sladder |
Kiswahili | swh-000 | fitina |
Kiswahili | swh-000 | tetesi |
తెలుగు | tel-000 | గాలి కబుర్లు |
తెలుగు | tel-000 | పుకారు |
ภาษาไทย | tha-000 | การ ซุบซิบ |
ภาษาไทย | tha-000 | การ นินทา |
ภาษาไทย | tha-000 | การพูดซุบซิบ |
ภาษาไทย | tha-000 | การพูดพร่ำ |
ภาษาไทย | tha-000 | ขาเมาท์ |
ภาษาไทย | tha-000 | ข่าวลือ |
ภาษาไทย | tha-000 | ข่าวเล่าลือ |
ภาษาไทย | tha-000 | ข่าวโคมลอย |
ภาษาไทย | tha-000 | คนชอบนินทา |
ภาษาไทย | tha-000 | คนที่ชอบนินทาคน |
ภาษาไทย | tha-000 | วิธีการส่งข่าวลับถึงตัวบุคคลโดยตรง |
ภาษาไทย | tha-000 | เรื่องซุบซิบ |
ภาษาไทย | tha-000 | เรื่องที่ได้ยินได้ฟังมา |
ภาษาไทย | tha-000 | เรื่องนินทา |
ภาษาไทย | tha-000 | เรื่องโจษจัน |
Türkçe | tur-000 | dedikodu |
Türkçe | tur-000 | kulaktan dolma bilgi |
Türkçe | tur-000 | rivayet |
Türkçe | tur-000 | söylenti |
українська | ukr-000 | балачки |
українська | ukr-000 | плітка |
українська | ukr-000 | поговір |
українська | ukr-000 | поголос |
українська | ukr-000 | поголоска |
українська | ukr-000 | слух |
українська | ukr-000 | чутка |
اردو | urd-000 | گپ |
اردو | urd-000 | گپ شپ |
原中国 | zho-000 | 葡萄树 |
原中国 | zho-000 | 葡萄樹 |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bualan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | desas-desus |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | fitnah |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | gosip |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | komen |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | ngobrol |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pandangan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | perbualan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | umpatan |