| italiano | ita-000 |
| dipendere | |
| toskërishte | als-000 | varem |
| toskërishte | als-000 | varet |
| العربية | arb-000 | إِعْتمد على |
| العربية | arb-000 | اِعْتمد |
| العربية | arb-000 | توقّف على |
| العربية | arb-000 | يعتمد |
| Romániço | art-013 | depender |
| asturianu | ast-000 | depender |
| বাংলা | ben-000 | নির্ভর কর |
| bosanski | bos-000 | ovisiti |
| български | bul-000 | доверявам се |
| български | bul-000 | завися |
| български | bul-000 | разчитам |
| български | bul-000 | разчитам на |
| català | cat-000 | dependre |
| català | cat-000 | restar |
| català | cat-000 | treure |
| čeština | ces-000 | být podmíněný |
| čeština | ces-000 | být podřízen |
| čeština | ces-000 | být závislý |
| čeština | ces-000 | záležet |
| čeština | ces-000 | záležet na |
| čeština | ces-000 | záviset |
| čeština | ces-000 | záviset na |
| 普通话 | cmn-000 | 依赖 |
| 普通话 | cmn-000 | 倚靠 |
| 普通话 | cmn-000 | 取决 |
| 普通话 | cmn-000 | 取决于 |
| 普通话 | cmn-000 | 靠 |
| 國語 | cmn-001 | 依賴 |
| 國語 | cmn-001 | 倚賴 |
| 國語 | cmn-001 | 倚靠 |
| 國語 | cmn-001 | 取 |
| 國語 | cmn-001 | 取決 |
| Hànyǔ | cmn-003 | cong2shu3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | qǔ jue |
| Cymraeg | cym-000 | dibynnu |
| Cymraeg | cym-000 | penderfynu |
| dansk | dan-000 | afhænge |
| dansk | dan-000 | afhænge af |
| dansk | dan-000 | stole |
| Deutsch | deu-000 | abhängen |
| Deutsch | deu-000 | abhängen von |
| Deutsch | deu-000 | abhängig sein |
| Deutsch | deu-000 | angewiesen sein auf |
| Deutsch | deu-000 | hängen |
| eesti | ekk-000 | sõltuma |
| eesti | ekk-000 | usaldama |
| ελληνικά | ell-000 | βασίζομαι |
| ελληνικά | ell-000 | εξαρτώμαι |
| ελληνικά | ell-000 | στηρίζομαι |
| ελληνικά | ell-000 | συντηρούμαι |
| English | eng-000 | be dependent on |
| English | eng-000 | depend |
| English | eng-000 | depend on |
| English | eng-000 | depend onldepend upon |
| English | eng-000 | depend upon |
| English | eng-000 | devolve on |
| English | eng-000 | hinge on |
| English | eng-000 | hinge upon |
| English | eng-000 | rely |
| English | eng-000 | ride |
| English | eng-000 | switch to |
| English | eng-000 | turn on |
| Globish | eng-003 | depend |
| Esperanto | epo-000 | dependi |
| Esperanto | epo-000 | malsuprenpendi |
| euskara | eus-000 | mendeko izan |
| føroyskt | fao-000 | standa til |
| føroyskt | fao-000 | valdast |
| suomi | fin-000 | olla riippuvainen |
| suomi | fin-000 | riippua |
| suomi | fin-000 | turvautua |
| français | fra-000 | chevaucher |
| français | fra-000 | compter |
| français | fra-000 | dépendre |
| français | fra-000 | dépendre de |
| français | fra-000 | faire confiance à |
| français | fra-000 | importer |
| français | fra-000 | être dû |
| Frysk | fry-000 | stean |
| lenghe furlane | fur-000 | stean |
| Gàidhlig | gla-000 | bi an crochadh |
| Gàidhlig | gla-000 | croch |
| galego | glg-000 | depender |
| galego | glg-000 | estar condicionado |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ovisiti |
| עברית | heb-000 | סמך |
| hiMxI | hin-004 | nirBara kara |
| hrvatski | hrv-000 | ovisiti |
| hrvatski | hrv-000 | zavise |
| hrvatski | hrv-000 | zavisiti |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | wotwisować |
| magyar | hun-000 | függ |
| magyar | hun-000 | függ vmitõl |
| արևելահայերեն | hye-000 | խնամքի տակ լինելվստահել |
| արևելահայերեն | hye-000 | կախում ունենալ |
| Ido | ido-000 | dependar |
| interlingua | ina-000 | depender |
| interlingua | ina-000 | derivar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bergantung |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membunyikan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengandalkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyalakan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tergantung |
| italiano | ita-000 | affidarsi |
| italiano | ita-000 | dipèndere |
| italiano | ita-000 | essere dipendente |
| 日本語 | jpn-000 | それ次第である |
| 日本語 | jpn-000 | 依る |
| 日本語 | jpn-000 | 依存 |
| 日本語 | jpn-000 | 依存する |
| 日本語 | jpn-000 | 因る |
| 日本語 | jpn-000 | 懸かる |
| 日本語 | jpn-000 | 懸る |
| 日本語 | jpn-000 | 拠る |
| 日本語 | jpn-000 | 掛かる |
| 日本語 | jpn-000 | 掛る |
| 日本語 | jpn-000 | 由る |
| ქართული | kat-000 | დამოკიდებულება |
| ქართული | kat-000 | დანდობა |
| 한국어 | kor-000 | ~나름이다 |
| 한국어 | kor-000 | ~여하에 달리다 |
| latine | lat-000 | pendeo |
| lietuvių | lit-000 | būti išlaikytiniu |
| lietuvių | lit-000 | pareiti |
| lietuvių | lit-000 | priklausyti |
| lingaz ladin | lld-000 | depëner |
| bregagliotto | lmo-001 | dipendar |
| македонски | mkd-000 | зависи |
| македонски | mkd-000 | исфрлува |
| reo Māori | mri-000 | whakawhirinaki |
| napulitano | nap-000 | dipennere |
| Nederlands | nld-000 | afhangen |
| Nederlands | nld-000 | afhangen van |
| Nederlands | nld-000 | afhankelijk zijn |
| Nederlands | nld-000 | afhankelijk zijn van |
| Nederlands | nld-000 | deel uitmaken |
| Nederlands | nld-000 | hangende zijn |
| Nederlands | nld-000 | vertrouwen op |
| nynorsk | nno-000 | avhange |
| nynorsk | nno-000 | avhenge |
| bokmål | nob-000 | avhenge |
| bokmål | nob-000 | ha sitt opphav i |
| bokmål | nob-000 | komme an på |
| bokmål | nob-000 | komme av |
| bokmål | nob-000 | skyldes |
| bokmål | nob-000 | stole på |
| bokmål | nob-000 | være avhengig av |
| bokmål | nob-000 | være betinget av |
| bokmål | nob-000 | være underlagt |
| occitan | oci-000 | dependre |
| occitan | oci-000 | depéner |
| Papiamentu | pap-000 | dependé |
| فارسی | pes-000 | vâbasté bùdan |
| فارسی | pes-000 | منوط بودن |
| فارسی | pes-000 | وابسته بودن |
| valdugèis | pms-002 | dipèndi |
| polski | pol-000 | powierzyć się |
| polski | pol-000 | zależeć |
| polski | pol-000 | zależeć od |
| português | por-000 | depender |
| română | ron-000 | depinde |
| русский | rus-000 | зави́сеть |
| русский | rus-000 | зависеть |
| русский | rus-000 | полагаться |
| russkij | rus-001 | zavíset' |
| lingua siciliana | scn-000 | dipènniri |
| slovenčina | slk-000 | závisieť |
| slovenščina | slv-000 | biti odvisen |
| slovenščina | slv-000 | mirovati |
| slovenščina | slv-000 | zanašati se |
| español | spa-000 | depender |
| español | spa-000 | recaer |
| Lengua de signos española | ssp-000 | qm.ömamuwy |
| svenska | swe-000 | bero |
| svenska | swe-000 | bero på |
| Kiswahili | swh-000 | tegemea |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขึ้นอยู่กับ |
| ภาษาไทย | tha-000 | อยู่ที่ |
| Türkçe | tur-000 | bağlı olmak |
| Türkçe | tur-000 | dayanmak |
| Türkçe | tur-000 | tabi olmak |
| Türkçe | tur-000 | üzerinde dönmek |
| українська | ukr-000 | залежте |
| tiếng Việt | vie-000 | dựa vào |
| tiếng Việt | vie-000 | phụ thuộc |
| tiếng Việt | vie-000 | thuộc |
| tiếng Việt | vie-000 | tuỳ thuộc |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bergantung |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membunyikan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengandalkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyalakan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tergantung |