| עברית | heb-000 |
| פגיע | |
| Deutsch | deu-000 | anspruchsvoll |
| Deutsch | deu-000 | delikat |
| Deutsch | deu-000 | empfindlich |
| Deutsch | deu-000 | fragil |
| Deutsch | deu-000 | leicht erregbar |
| Deutsch | deu-000 | sanft |
| Deutsch | deu-000 | schnäkisch |
| Deutsch | deu-000 | taktvoll |
| Deutsch | deu-000 | vorsichtig |
| Deutsch | deu-000 | zerbrechlich |
| Deutsch | deu-000 | zurückhaltend |
| English | eng-000 | delicate |
| English | eng-000 | fragile |
| English | eng-000 | sensitive |
| Esperanto | epo-000 | delikata |
| français | fra-000 | délicat |
| français | fra-000 | fragile |
| français | fra-000 | sensible |
| עברית | heb-000 | עדין |
| עברית | heb-000 | רגיש |
| magyar | hun-000 | diszkrét |
| magyar | hun-000 | finom |
| magyar | hun-000 | kifinomult |
| magyar | hun-000 | kényes |
| magyar | hun-000 | kényeskedő |
| magyar | hun-000 | lágy |
| русский | rus-000 | восприимчивый |
| русский | rus-000 | деликатный |
| русский | rus-000 | изящный |
| русский | rus-000 | мягкий |
| русский | rus-000 | нарушаемый |
| русский | rus-000 | нежный |
| русский | rus-000 | привередливый |
| русский | rus-000 | ранимый |
| русский | rus-000 | тонкий |
| русский | rus-000 | утончённый |
| русский | rus-000 | уязвимый |
| русский | rus-000 | чувствительный |
| русский | rus-000 | чуткий |
| español | spa-000 | delicado |