| עברית | heb-000 |
| עריכה | |
| Englisce sprǣc | ang-000 | adihtan |
| العربية | arb-000 | تحرير |
| العربية | arb-000 | تَحْرِير |
| অসমীয়া ভাষা | asm-000 | সম্পাদনা |
| bamanankan | bam-000 | gafe dilan na |
| български | bul-000 | редакция |
| català | cat-000 | edició |
| català | cat-000 | modificació |
| čeština | ces-000 | úprava |
| 普通话 | cmn-000 | 编辑 |
| 國語 | cmn-001 | 編輯 |
| 國語 | cmn-001 | 總編輯 |
| dansk | dan-000 | redaktør |
| dansk | dan-000 | redigere |
| Deutsch | deu-000 | Bearbeitung |
| Deutsch | deu-000 | Editor |
| Deutsch | deu-000 | Herausgeber |
| Deutsch | deu-000 | redakteur |
| eesti | ekk-000 | muutus |
| eesti | ekk-000 | parandus |
| ελληνικά | ell-000 | επεξεργασία |
| English | eng-000 | edit |
| English | eng-000 | editor |
| English | eng-000 | publisher |
| Esperanto | epo-000 | adapto |
| Esperanto | epo-000 | modifo |
| Esperanto | epo-000 | ŝanĝo |
| euskara | eus-000 | editatu |
| suomi | fin-000 | muokkaus |
| suomi | fin-000 | muutos |
| français | fra-000 | correction |
| français | fra-000 | modification |
| français | fra-000 | éditeur |
| हिन्दी | hin-000 | संपादन |
| hrvatski | hrv-000 | uređivanje |
| magyar | hun-000 | szerkesztés |
| italiano | ita-000 | editore |
| italiano | ita-000 | modifica |
| 日本語 | jpn-000 | 編集 |
| 日本語 | jpn-000 | 編集者 |
| кыргыз | kir-000 | оңдоо |
| 한국어 | kor-000 | 편집 |
| 한국어 | kor-000 | 편집하다 |
| 韓國語 | kor-002 | 編輯 |
| ລາວ | lao-000 | ການແກ້ໄຂ |
| latine | lat-000 | correctio |
| lietuvių | lit-000 | redagavimas |
| latviešu | lvs-000 | redakcija |
| മലയാളം | mal-000 | സംശോധനം |
| македонски | mkd-000 | корекција |
| reo Māori | mri-000 | ētita |
| Nederlands | nld-000 | aanpassing |
| Nederlands | nld-000 | bewerking |
| Nederlands | nld-000 | redacteur |
| Nederlands | nld-000 | uitgever |
| Nederlands | nld-000 | wijziging |
| bokmål | nob-000 | redaktør |
| bokmål | nob-000 | redigere |
| پښتو ژبه | pbu-000 | سمون |
| فارسی | pes-000 | ویرایش |
| polski | pol-000 | edycja |
| polski | pol-000 | edytować |
| português | por-000 | editar |
| português | por-000 | editor |
| português | por-000 | edição |
| română | ron-000 | corectare |
| română | ron-000 | edita |
| română | ron-000 | modificare |
| română | ron-000 | redactare |
| русский | rus-000 | переработка |
| русский | rus-000 | пересмотр |
| русский | rus-000 | пра́вка |
| русский | rus-000 | правка |
| русский | rus-000 | проверка |
| русский | rus-000 | ревизия |
| русский | rus-000 | реда́кция |
| русский | rus-000 | редакти́рование |
| русский | rus-000 | редактирование |
| русский | rus-000 | редактура |
| русский | rus-000 | редакция |
| русский | rus-000 | улаживающий |
| русский | rus-000 | урегулирующий |
| slovenčina | slk-000 | úprava |
| slovenščina | slv-000 | urediti |
| español | spa-000 | edición |
| español | spa-000 | editor |
| srpski | srp-001 | izmena |
| svenska | swe-000 | redigera |
| svenska | swe-000 | redigering |
| svenska | swe-000 | ändra |
| svenska | swe-000 | ändring |
| தமிழ் | tam-000 | திருத்தம் |
| татарча | tat-001 | төзәтү |
| ภาษาไทย | tha-000 | การแก้ไข |
| Türkçe | tur-000 | düzenlemek |
| українська | ukr-000 | зміна |
| اردو | urd-000 | تدوین کریں |
| tiếng Việt | vie-000 | biên tập |
| tiếng Việt | vie-000 | soạn thảo |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pengeditan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | suntingan |