| English | eng-000 |
| black-headed ibis | |
| čeština | ces-000 | ibis černohlavý |
| Deutsch | deu-000 | Schwarzhalsibis |
| Esperanto | epo-000 | ibiso nigrakapa |
| français | fra-000 | ibis à tête noire |
| italiano | ita-000 | ibis orientale |
| latine | lat-000 | Threskiornis melanocephalus |
| Latina Nova | lat-003 | Threskiornis melanocephalus |
| polski | pol-000 | ibis siwopióry |
| Türkçe | tur-000 | kara başlı aynak |