| português | por-000 |
| Ilhas Curilas | |
| العربية | arb-000 | جُزُر اَلْكُورِيل |
| беларуская | bel-000 | Курылы |
| беларуская | bel-000 | Курыльскія выспы |
| বাংলা | ben-000 | কুরিল দ্বীপপুঞ্জ |
| български | bul-000 | Курилски острови |
| català | cat-000 | Kurils |
| čeština | ces-000 | Kurilské ostrovy |
| 普通话 | cmn-000 | 千岛群岛 |
| 國語 | cmn-001 | 千島群島 |
| dansk | dan-000 | Kurilerne |
| Deutsch | deu-000 | Kurilen |
| eesti | ekk-000 | Kuriilid |
| English | eng-000 | Kuril Islands |
| Esperanto | epo-000 | Kurilaj insuloj |
| suomi | fin-000 | Kuriilit |
| français | fra-000 | Îles Kouriles |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | Kurilski otoci |
| עברית | heb-000 | האיים הקוריליים |
| magyar | hun-000 | Kuril-szigetek |
| արևելահայերեն | hye-000 | Կուրիլյան կղզիներ |
| italiano | ita-000 | Isole Curili |
| 日本語 | jpn-000 | クリル列島 |
| 日本語 | jpn-000 | 千島列島 |
| монгол | khk-000 | Курилийн арлууд |
| 한국어 | kor-000 | 천도 열도 |
| 한국어 | kor-000 | 쿠릴 열도 |
| Nederlands | nld-000 | Koerilen |
| nynorsk | nno-000 | Kurilane |
| bokmål | nob-000 | Kurilene |
| polski | pol-000 | Kuryle |
| polski | pol-000 | Wyspy Kurylskie |
| русский | rus-000 | Кури́лы |
| русский | rus-000 | Кури́льские острова́ |
| русский | rus-000 | Курильские острова |
| slovenčina | slk-000 | Kurilské ostrovy |
| español | spa-000 | Islas Kuriles |
| svenska | swe-000 | Kurilerna |
| Türkçe | tur-000 | Kuril Adaları |
| українська | ukr-000 | Курили |
| українська | ukr-000 | Курильські острови |
| tiếng Việt | vie-000 | Quần đảo Kuril |
| tiếng Việt | vie-000 | quần đảo Kuril |