| italiano | ita-000 |
| consacrazione | |
| toskërishte | als-000 | devocion |
| toskërishte | als-000 | kushtim |
| toskërishte | als-000 | shenjtërim |
| العربية | arb-000 | تكريس |
| العربية | arb-000 | تكْرِيس |
| български | bul-000 | освещаване |
| català | cat-000 | benedicció |
| català | cat-000 | consagració |
| català | cat-000 | ordenació |
| català | cat-000 | sacralització |
| čeština | ces-000 | konsekrace |
| čeština | ces-000 | posvěcení |
| čeština | ces-000 | požehnání |
| čeština | ces-000 | svěcení |
| čeština | ces-000 | vysvěcení |
| čeština | ces-000 | věnování |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | свѧтьба |
| Deutsch | deu-000 | Weihe |
| ελληνικά | ell-000 | αγιασμός |
| ελληνικά | ell-000 | ιεροσύνη |
| ελληνικά | ell-000 | καθαγίαση |
| ελληνικά | ell-000 | χρίση |
| English | eng-000 | consecration |
| English | eng-000 | ordinance |
| English | eng-000 | ordination |
| English | eng-000 | sanctification |
| Esperanto | epo-000 | konsekrado |
| Esperanto | epo-000 | konsekro |
| Esperanto | epo-000 | ordinado |
| Esperanto | epo-000 | ordino |
| euskara | eus-000 | eskaintza |
| euskara | eus-000 | konsagrazio |
| euskara | eus-000 | kontsakrazio |
| euskara | eus-000 | ordenaketa |
| euskara | eus-000 | ordenazio |
| euskara | eus-000 | sagaratze |
| suomi | fin-000 | omistautuminen |
| suomi | fin-000 | pappisvihkimys |
| suomi | fin-000 | pyhittäminen |
| suomi | fin-000 | pyhitys |
| suomi | fin-000 | rituaali |
| suomi | fin-000 | vihkiminen |
| français | fra-000 | consacration |
| français | fra-000 | consécration |
| français | fra-000 | ordination |
| français | fra-000 | ordonnance |
| français | fra-000 | sacre |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἁγιασμός |
| hrvatski | hrv-000 | konsakracija |
| hrvatski | hrv-000 | konsekracija |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | swjećizna |
| interlingua | ina-000 | consecration |
| interlingua | ina-000 | dedication |
| íslenska | isl-000 | vígsla |
| italiano | ita-000 | benedizione |
| italiano | ita-000 | ordinazione |
| 日本語 | jpn-000 | 任職 |
| 日本語 | jpn-000 | 叙階 |
| 日本語 | jpn-000 | 按手 |
| lingaz ladin | lld-000 | consacraziõn |
| Nederlands | nld-000 | consecratie |
| فارسی | pes-000 | انتصاب |
| فارسی | pes-000 | تبرک |
| فارسی | pes-000 | تقديس |
| فارسی | pes-000 | تقدیس |
| فارسی | pes-000 | فرمان |
| polski | pol-000 | konsekracja |
| polski | pol-000 | konsekrowanie |
| polski | pol-000 | wyświęcenie |
| português | por-000 | Ordenação |
| português | por-000 | Ordenação religiosa |
| português | por-000 | consagração |
| português | por-000 | ordenação |
| română | ron-000 | consacrare |
| română | ron-000 | sfințire |
| română | ron-000 | târnosire |
| русский | rus-000 | освящение |
| русский | rus-000 | посвящение |
| slovenščina | slv-000 | blagoslovitev |
| slovenščina | slv-000 | ordinacija |
| slovenščina | slv-000 | posvetitev |
| español | spa-000 | consagración |
| español | spa-000 | ordenación |
| svenska | swe-000 | vigning |
| Kiswahili | swh-000 | konsekrasio |
| Kiswahili | swh-000 | konsekrasyo |
| Kiswahili | swh-000 | mageuzo |
| Kiswahili | swh-000 | nadhiri |
| Kiswahili | swh-000 | uwakfu |
| Kiswahili | swh-000 | wakfu |
| ภาษาไทย | tha-000 | การทำให้ศักดิ์สิทธิ์ |
| tiếng Việt | vie-000 | sự thánh hiến |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mentahbiskan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pentahbisan |