| español | spa-000 |
| vámonos | |
| العربية | arb-000 | دَعْنَا نَذْهَب |
| العربية | arb-000 | يَااللّٰه |
| luenga aragonesa | arg-000 | imo-nos-ne |
| беларуская | bel-000 | ідзём |
| Chavacano | cbk-000 | venere ya |
| čeština | ces-000 | pojďme |
| 普通话 | cmn-000 | 走 |
| 國語 | cmn-001 | 走 |
| dansk | dan-000 | lad os gå |
| Deutsch | deu-000 | Gehen wir alle |
| Deutsch | deu-000 | gehen wir |
| Deutsch | deu-000 | lasst uns gehen |
| ελληνικά | ell-000 | άντε |
| ελληνικά | ell-000 | πάμε |
| English | eng-000 | let’s go |
| euskara | eus-000 | goazen |
| suomi | fin-000 | mennään |
| français | fra-000 | allons |
| français | fra-000 | allons-y |
| wayuunaiki | guc-000 | jooʼuya |
| Српскохрватски | hbs-000 | идемо |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | idemo |
| עברית | heb-000 | בא נלך |
| עברית | heb-000 | בואי נלך |
| עברית | heb-000 | הבה נלך |
| हिन्दी | hin-000 | चलो |
| magyar | hun-000 | gyerünk |
| արևելահայերեն | hye-000 | գնանք |
| italiano | ita-000 | Andiamo |
| italiano | ita-000 | andiamo |
| 日本語 | jpn-000 | 行きましょう |
| 日本語 | jpn-000 | 行く |
| ქართული | kat-000 | მოდი წავიდეთ |
| ქართული | kat-000 | წავიდეთ |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | តស់យើង |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ទៅក៏ទៅ |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ម៏ |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | យើងទៅ |
| 한국어 | kor-000 | 가다 |
| latine | lat-000 | eāmus |
| latine | lat-000 | vādāmus |
| मराठी | mar-000 | चला |
| saꞌan sau | mpm-000 | cho'o |
| Diné bizaad | nav-000 | sółtįʼ |
| Diné bizaad | nav-000 | tįʼ |
| Nederlands | nld-000 | gaan |
| tekoi ra Belau | pau-000 | dorael |
| فارسی | pes-000 | بیا بریم |
| polski | pol-000 | chodzić |
| polski | pol-000 | idźmy |
| polski | pol-000 | iść |
| português | por-000 | vamos |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | jacuichic |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | Akuychis |
| Chanka rimay | quy-000 | Hakuychik |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | Hakuychik |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | Hakuychis |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | Jakuychis |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | Jakuychix |
| Kashamarka rimay | qvc-000 | Akullapa |
| Impapura | qvi-000 | jakuychik |
| русский | rus-000 | айда |
| русский | rus-000 | айда́ |
| русский | rus-000 | идти |
| русский | rus-000 | пойти |
| lingua siciliana | scn-000 | amuninni |
| lingua siciliana | scn-000 | amunì |
| slovenčina | slk-000 | poďme |
| slovenščina | slv-000 | pojdimo |
| español | spa-000 | vamos |
| español | spa-000 | vamos todos |
| español guatemalteco | spa-014 | jaleas |
| español guatemalteco | spa-014 | vonos |
| español guatemalteco | spa-014 | vonós |
| español hondureño | spa-015 | blindemola |
| español hondureño | spa-015 | demonosla |
| español hondureño | spa-015 | démola |
| español hondureño | spa-015 | fuimonos |
| español hondureño | spa-015 | lj |
| español hondureño | spa-015 | monos |
| español hondureño | spa-015 | safemonos |
| español hondureño | spa-015 | vamolos |
| español mexicano | spa-016 | fuga |
| español salvadoreño | spa-022 | amonós |
| español salvadoreño | spa-022 | monos |
| castellano venezolano | spa-025 | monos |
| Shimaore | swb-000 | narendre |
| Shimaore | swb-000 | narendre dzatru |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไปกันเถอะ |
| Türkçe | tur-000 | gidelim |
| Türkçe | tur-000 | haydi |
| українська | ukr-000 | йдемо |
| українська | ukr-000 | пішли |
| українська | ukr-000 | ходімо |
| tiếng Việt | vie-000 | hãy đi |
| dižəʼəxon | zav-000 | yo'o |
| dižəʼəxon | zav-000 | yo'ošc |
| dižəʼəxon | zav-000 | ḻešo'o |