| italiano | ita-000 |
| Il Silmarillion | |
| български | bul-000 | Силмарилион |
| català | cat-000 | El Silmaríl·lion |
| čeština | ces-000 | Silmarillion |
| 國語 | cmn-001 | 精靈寶鑽 |
| dansk | dan-000 | Silmarillion |
| Deutsch | deu-000 | Das Silmarillion |
| ελληνικά | ell-000 | Σιλμαρίλλιον |
| English | eng-000 | The Silmarillion |
| Esperanto | epo-000 | Silmariliono |
| suomi | fin-000 | Silmarillion |
| français | fra-000 | Le Silmarillion |
| galego | glg-000 | O Silmarillion |
| עברית | heb-000 | הסילמריליון |
| hrvatski | hrv-000 | Silmarillion |
| magyar | hun-000 | A szilmarilok |
| 日本語 | jpn-000 | シルマリルの物語 |
| 한국어 | kor-000 | 실마릴리온 |
| latine | lat-000 | Silmarillion |
| lietuvių | lit-000 | Silmarillion |
| Nederlands | nld-000 | De Silmarillion |
| nynorsk | nno-000 | The Silmarillion |
| bokmål | nob-000 | Silmarillion |
| فارسی | pes-000 | سیلماریلیون |
| polski | pol-000 | Silmarillion |
| português | por-000 | O Silmarillion |
| русский | rus-000 | Сильмариллион |
| slovenčina | slk-000 | Silmarillion |
| español | spa-000 | El Silmarillion |
| српски | srp-000 | Силмарилион |
| svenska | swe-000 | Silmarillion |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซิลมาริลลิออน |
| Türkçe | tur-000 | Silmarillion |