| español | spa-000 |
| tralla | |
| luenga aragonesa | arg-000 | ixordiaca |
| asturianu | ast-000 | tralla |
| Deutsch | deu-000 | Peitsche |
| Deutsch | deu-000 | Peitschenhieb |
| Deutsch | deu-000 | Peitschenriemen |
| Deutsch | deu-000 | Peitschenschnur |
| Deutsch | deu-000 | Schlag |
| ελληνικά | ell-000 | μαστίγιο |
| English | eng-000 | whiplash |
| suomi | fin-000 | piiskanisku |
| français | fra-000 | coup de fouet |
| italiano | ita-000 | colpo |
| italiano | ita-000 | di |
| italiano | ita-000 | frusta |
| italiano | ita-000 | nerbata |
| italiano | ita-000 | sverzino |
| 日本語 | jpn-000 | たも網 |
| 日本語 | jpn-000 | ひも |
| 日本語 | jpn-000 | ロープ |
| 日本語 | jpn-000 | 綱 |
| 日本語 | jpn-000 | 網引きの道具 |
| Nederlands | nld-000 | zweepslag |
| polski | pol-000 | uderzenie |
| português | por-000 | chicotada |
| русский | rus-000 | бечева́ плети́ |
| русский | rus-000 | реме́нь кнута́ |
| español | spa-000 | látigo |
| español | spa-000 | vergajazo |
| svenska | swe-000 | pisksnärt |
| Türkçe | tur-000 | kamçı ucu |
| Գրաբար | xcl-000 | գան |