| español | spa-000 |
| taladrar | |
| Achuar | acu-000 | chingkiátin |
| Afrikaans | afr-000 | aanboor |
| Aguaruna | agr-000 | tágamu |
| Aguaruna | agr-000 | táitasa |
| Aguaruna | agr-000 | táumat |
| Aguaruna | agr-000 | táut |
| luenga aragonesa | arg-000 | foradar |
| pueyano rupaa | arl-000 | cuhuarasenu |
| Romániço | art-013 | forationer |
| asturianu | ast-000 | abarrenar |
| asturianu | ast-000 | taladrar |
| беларуская | bel-000 | круціць |
| беларуская | bel-000 | пракручваць |
| беларуская | bel-000 | свідраваць |
| беларуская | bel-000 | сьвідраваць |
| Bora | boa-000 | boo |
| Bora | boa-000 | bóhejúro |
| Bora | boa-000 | bóhéjunu |
| Bora | boa-000 | bóvi̵áro |
| Bora | boa-000 | bóví̵anu |
| български | bul-000 | сека |
| català | cat-000 | barrinar |
| català | cat-000 | foradar |
| català | cat-000 | perforar |
| català | cat-000 | trepar |
| čeština | ces-000 | provrtat |
| čeština | ces-000 | vrtat |
| čeština | ces-000 | vyvrtat |
| 普通话 | cmn-000 | 操练 |
| 普通话 | cmn-000 | 钻 |
| Cymraeg | cym-000 | drilio |
| dansk | dan-000 | bor |
| dansk | dan-000 | bore |
| dansk | dan-000 | kede |
| Deutsch | deu-000 | Bohrer |
| Deutsch | deu-000 | abschneiden |
| Deutsch | deu-000 | abstempeln |
| Deutsch | deu-000 | abtrennen |
| Deutsch | deu-000 | aufschneiden |
| Deutsch | deu-000 | aufteilen |
| Deutsch | deu-000 | ausbohren |
| Deutsch | deu-000 | ausnehmen |
| Deutsch | deu-000 | bohren |
| Deutsch | deu-000 | durchbohren |
| Deutsch | deu-000 | durchlochen |
| Deutsch | deu-000 | durchlöchern |
| Deutsch | deu-000 | durchschauen |
| Deutsch | deu-000 | ein Loch graben |
| Deutsch | deu-000 | ein Loch machen |
| Deutsch | deu-000 | lochen |
| Deutsch | deu-000 | schneiden |
| Deutsch | deu-000 | schnitzen |
| Deutsch | deu-000 | teilen |
| Deutsch | deu-000 | unterbrechen |
| Deutsch | deu-000 | verdrießen |
| Deutsch | deu-000 | zerlegen |
| Deutsch | deu-000 | zerschneiden |
| ελληνικά | ell-000 | κόβω |
| Chʼoltíʼ | emy-000 | -jochʼ- |
| English | eng-000 | bore |
| English | eng-000 | bore a hole |
| English | eng-000 | cut |
| English | eng-000 | dig |
| English | eng-000 | dig a hole |
| English | eng-000 | drill |
| English | eng-000 | make a hole |
| English | eng-000 | perforate |
| English | eng-000 | pierce |
| English | eng-000 | punch |
| English | eng-000 | ream |
| Esperanto | epo-000 | alezi |
| Esperanto | epo-000 | boratingi |
| Esperanto | epo-000 | bori |
| Esperanto | epo-000 | spili |
| føroyskt | fao-000 | bora |
| suomi | fin-000 | ikävystyä |
| suomi | fin-000 | kairata |
| suomi | fin-000 | kalvia |
| suomi | fin-000 | leimata |
| suomi | fin-000 | lävistää |
| suomi | fin-000 | porata |
| suomi | fin-000 | väljentää |
| français | fra-000 | aléser |
| français | fra-000 | composter |
| français | fra-000 | couper |
| français | fra-000 | forer |
| français | fra-000 | percer |
| français | fra-000 | poinçonner |
| galego | glg-000 | tradear |
| עברית | heb-000 | קדח |
| hiMxI | hin-004 | Cexa kara |
| magyar | hun-000 | lyukaszt |
| Ido | ido-000 | borar |
| interlingua | ina-000 | forar |
| interlingua | ina-000 | perciar |
| íslenska | isl-000 | bora |
| italiano | ita-000 | annoiare |
| italiano | ita-000 | bucare |
| italiano | ita-000 | calibro |
| italiano | ita-000 | fare un buco |
| italiano | ita-000 | forare |
| italiano | ita-000 | perforare |
| italiano | ita-000 | praticare |
| italiano | ita-000 | scavare |
| italiano | ita-000 | scavare un buco |
| italiano | ita-000 | tagliare |
| italiano | ita-000 | traforare |
| italiano | ita-000 | trapanare |
| italiano | ita-000 | trivellare |
| 日本語 | jpn-000 | パンチ |
| 日本語 | jpn-000 | 切る |
| latine | lat-000 | foro |
| latine | lat-000 | terebro |
| Zeneize | lij-002 | trapanâ |
| latviešu | lvs-000 | kompostrēt |
| latviešu | lvs-000 | urbt |
| Mískitu | miq-000 | kraukaia |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | mamalia |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlamamalia |
| Nederlands | nld-000 | boren |
| bokmål | nob-000 | bore |
| occitan | oci-000 | taraiar |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotasi nahandi yavui |
| polski | pol-000 | borować |
| polski | pol-000 | skasować |
| polski | pol-000 | wiercić |
| polski | pol-000 | świdrować |
| português | por-000 | brocar |
| português | por-000 | cortar |
| português | por-000 | furar |
| português | por-000 | perfurar |
| português | por-000 | verrumar |
| português brasileiro | por-001 | perfurar |
| português europeu | por-002 | perfurar |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | jutcuna |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | utcuna |
| Urin Buliwya | quh-000 | juskʼuy |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | utkuy |
| Chanka rimay | quy-000 | hutkuy |
| Chanka rimay | quy-000 | uchkuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | acllana |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | huskʼuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | hutkʼuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | juskʼuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | jutkʼuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tʼuquy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | uchkuy |
| Apurimaqpaq Runasimi | qve-000 | hutkʼuy |
| Impapura | qvi-000 | jutkuna |
| Impapura | qvi-000 | utkuna |
| Waylla Wanka | qvw-000 | utrkuy |
| Siwas | qxn-000 | uchku- |
| Siwas | qxn-000 | uchkuy |
| Shawsha Wanka | qxw-000 | utrkuy |
| русский | rus-000 | буравить |
| русский | rus-000 | бурить |
| русский | rus-000 | высверливать |
| русский | rus-000 | высверлить |
| русский | rus-000 | компостировать |
| русский | rus-000 | сверлить |
| slovenčina | slk-000 | rezať |
| slovenščina | slv-000 | izvrtati |
| slovenščina | slv-000 | vrtati |
| español | spa-000 | agujerear |
| español | spa-000 | barrenar |
| español | spa-000 | cavar |
| español | spa-000 | cavar un hoyo |
| español | spa-000 | excavar |
| español | spa-000 | hacer agujero |
| español | spa-000 | hacer un hueco |
| español | spa-000 | horadar |
| español | spa-000 | perforar |
| español | spa-000 | picar |
| shqip | sqi-000 | shpoj |
| svenska | swe-000 | borra |
| svenska | swe-000 | skära |
| Türkçe | tur-000 | delik açmak |
| Türkçe | tur-000 | delmek |
| Türkçe | tur-000 | sondaj yapmak |
| українська | ukr-000 | бурити |
| українська | ukr-000 | свердлити |
| українська | ukr-000 | свердлувати |
| Ulwa | ulw-000 | kudungnaka |
| Mayangna | yan-000 | alhnin |