| español | spa-000 |
| súbdito | |
| Afrikaans | afr-000 | vasal |
| агъул чӀал | agx-001 | ватанэгьли |
| ашwалӀи мицӀи | akv-000 | экІва |
| Тлянуб-Цегоб | akv-001 | гражданин |
| toskërishte | als-000 | nən’štetas |
| toskërishte | als-000 | ’štetas |
| Englisce sprǣc | ang-000 | burglēode |
| Englisce sprǣc | ang-000 | burgsittend |
| Englisce sprǣc | ang-000 | ceasterware |
| Englisce sprǣc | ang-000 | portmann |
| къIaваннаб мицци | ani-000 | гражданин |
| къIaваннаб мицци | ani-000 | гьекІа |
| къIaваннаб мицци | ani-000 | гьонлІекІа |
| къIaваннаб мицци | ani-000 | жъаматулІи гьекІа |
| Муни | ani-001 | корщелджиб |
| аршаттен чIат | aqc-001 | адам |
| аршаттен чIат | aqc-001 | гражданин |
| аршаттен чIат | aqc-001 | инсан |
| العربية | arb-000 | رعية |
| العربية | arb-000 | رعِيﱠة |
| العربية | arb-000 | رَعِيَّة |
| العربية | arb-000 | مواطن |
| العربية | arb-000 | مُواطِن |
| luenga aragonesa | arg-000 | subdito |
| LWT Code | art-257 | 19.37 |
| Usher-Whitehouse Concepticon | art-271 | 1203 |
| asturianu | ast-000 | súbditu |
| asturianu | ast-000 | vasallu |
| Waorani | auc-000 | iyo-bæ-kã |
| авар мацӀ | ava-000 | чи |
| авар андалал | ava-001 | гІадан |
| авар антсух | ava-002 | гражданин |
| авар батлух | ava-003 | гражданин |
| авар гид | ava-004 | гІаданчи |
| авар гид | ava-004 | чи |
| авар карах | ava-005 | гІадан |
| авар кусур | ava-006 | адам |
| авар закатали | ava-007 | ватандаш |
| Aymara | aym-000 | marka-čiri |
| Ayoreo | ayo-000 | giiʼdaai-sooʼri |
| Ayoreo | ayo-000 | giiʼdaai-to |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | вәтәндаш |
| терекеме | azj-003 | шехерлуь |
| Náhuat Zacapoaxtla | azz-000 | i-čan-kaw |
| Náhuat Zacapoaxtla | azz-000 | masewal-c̷in |
| Будад мез | bdk-001 | ветандаш |
| Буйхaлъи мицIцIи | bph-000 | инсан |
| Буйхaлъи мицIцIи-Буйхaлъи | bph-001 | гьекІва |
| български | bul-000 | по́даник |
| български | bul-000 | поданик |
| bălgarski ezik | bul-001 | graždanín |
| bălgarski ezik | bul-001 | pódanik |
| Nivaclé | cag-000 | c̷itenax |
| català | cat-000 | burgès |
| català | cat-000 | ciutadà |
| català | cat-000 | súbdit |
| català | cat-000 | vassall |
| Cavineña | cav-000 | ata |
| Cavineña | cav-000 | ekʷita |
| Cayapa | cbi-000 | ʼčači |
| čeština | ces-000 | občan |
| čeština | ces-000 | poddaný |
| čeština | ces-000 | vazal |
| Muisca | chb-000 | cupqua |
| Muisca | chb-000 | kupkua |
| нохчийн мотт | che-000 | гражданин |
| нохчийн мотт-Аккхий | che-001 | гражданин |
| нохчийн мотт-Аккхий | che-001 | саг |
| Mari | chm-001 | subʼyekt |
| Mari | chm-001 | ɣr̃ažðaʼɲin |
| slověnĭskŭ językŭ | chu-001 | graždaninŭ |
| slověnĭskŭ językŭ | chu-001 | žiteljĭ |
| чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | гьадам |
| 普通话 | cmn-000 | 公民 |
| 普通话 | cmn-000 | 臣民 |
| 普通话 | cmn-000 | 藩 |
| 普通话 | cmn-000 | 藩国 |
| 普通话 | cmn-000 | 附庸 |
| 國語 | cmn-001 | 臣民 |
| 國語 | cmn-001 | 藩 |
| 國語 | cmn-001 | 藩國 |
| 國語 | cmn-001 | 附庸 |
| Hànyǔ | cmn-003 | fan |
| Hànyǔ | cmn-003 | fù yong |
| Hànyǔ | cmn-003 | fān guo |
| Cofán | con-000 | aʔi |
| Cofán | con-000 | ãĩdekʰɨ |
| Chorote | crt-000 | -wet-ena |
| Chorote | crt-000 | -wit-ena |
| Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | neʔ kičẽ |
| Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | yu kičẽ |
| Cymraeg | cym-000 | deiliad |
| Cymraeg | cym-000 | dinesydd |
| dansk | dan-000 | borger |
| dansk | dan-000 | vasal |
| дарган мез | dar-000 | гражданин |
| хайдакь | dar-001 | гражданин |
| гӀугъбуган | dar-002 | адам |
| муира | dar-003 | гражданин |
| ицIари | dar-004 | адми |
| цез мец | ddo-000 | жекІу |
| цез мец | ddo-000 | инсан |
| сагадин | ddo-003 | жекІу |
| Deutsch | deu-000 | Bürger |
| Deutsch | deu-000 | Gefolgsmann |
| Deutsch | deu-000 | Lehnsmann |
| Deutsch | deu-000 | Staatsangehöriger |
| Deutsch | deu-000 | Staatsbürger |
| Deutsch | deu-000 | Staatsbürgerin |
| Deutsch | deu-000 | Untergebener |
| Deutsch | deu-000 | Untertan |
| Deutsch | deu-000 | Untertanin |
| Deutsch | deu-000 | Vasall |
| Deutsch | deu-000 | unterdrückt |
| Deutsch | deu-000 | verhohlen |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | staśan |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | staśanka |
| eesti | ekk-000 | alam |
| eesti | ekk-000 | kodanik |
| ελληνικά | ell-000 | υπήκοος |
| ελληνικά | ell-000 | υπεξούσιος |
| ελληνικά | ell-000 | υποτελής |
| Ellinika | ell-003 | i’pikoos |
| Ellinika | ell-003 | po’litis |
| English | eng-000 | citizen |
| English | eng-000 | feud |
| English | eng-000 | feudatory |
| English | eng-000 | liege |
| English | eng-000 | liege subject |
| English | eng-000 | liegeman |
| English | eng-000 | national |
| English | eng-000 | native |
| English | eng-000 | subject |
| Englisch | enm-000 | burgeis |
| Englisch | enm-000 | citisein |
| Esperanto | epo-000 | civitano |
| Esperanto | epo-000 | feŭdulo |
| Esperanto | epo-000 | regato |
| Esperanto | epo-000 | subulo |
| Esperanto | epo-000 | vasalo |
| Esperanto | epo-000 | ŝtatanino |
| Esperanto | epo-000 | ŝtatano |
| Ese Ejja | ese-000 | eseʔexa |
| 'eüṣkara | eus-002 | eṣkü-’pe-ko |
| 'eüṣkara | eus-002 | hiri’tar |
| suomi | fin-000 | alamainen |
| suomi | fin-000 | kansalainen |
| suomi | fin-000 | subjekti |
| suomi | fin-000 | vasalli |
| français | fra-000 | citoyen |
| français | fra-000 | citoyenne |
| français | fra-000 | sujet |
| français | fra-000 | sujette |
| français | fra-000 | vassal |
| гъибдилIи мицци | gdo-001 | адами |
| Gaeilge | gle-000 | cathróir |
| Gaeilge | gle-000 | saoránach |
| galego | glg-000 | súbdito |
| yn Ghaelg | glv-000 | jiulean |
| diutsch | gmh-000 | burgære |
| diutsch | gmh-000 | undertān |
| diutisk | goh-000 | burg-liut |
| diutisk | goh-000 | burg-āre |
| diutisk | goh-000 | gi-būr |
| Gutiska razda | got-002 | baurgja |
| Hellēnikḗ | grc-001 | a’stos |
| Hellēnikḗ | grc-001 | hu’pēkoos |
| Hellēnikḗ | grc-001 | po’litēs |
| avañeʼẽ | gug-000 | po-ʼɣʷɨ-pe-ɣʷa |
| avañeʼẽ | gug-000 | t-etã-ɣʷa |
| avañeʼẽ | gug-000 | tavaɨɣʷa |
| Hausa | hau-000 | ɗan kˀasa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kupa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | makaʔāinana |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | gradjanin |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | podanik |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | vazal |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | вазал |
| X̲aat Kíl | hdn-000 | hlaŋkas |
| X̲aat Kíl | hdn-000 | ˁkaw xaatˀáay |
| X̲aat Kíl | hdn-000 | ˁxaatas |
| עברית | heb-000 | נתין |
| hiMxI | hin-004 | jAgIraxAra |
| nešili | hit-000 | aara- |
| nešili | hit-000 | annauali- |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | staćan |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | staćanka |
| magyar | hun-000 | alattvaló |
| magyar | hun-000 | polgár |
| magyar | hun-000 | állampolgár |
| гьонкьос мыц | huz-001 | гІадам |
| արևելահայերեն | hye-000 | ենթակա |
| արևելահայերեն | hye-000 | վասալ |
| arevelahayeren | hye-002 | hpˀatˀakˀ |
| arevelahayeren | hye-002 | kʰaɣakʰac̷ʰi |
| hyw-001 | hbadag | |
| hyw-001 | kaɣakac̷i | |
| Ido | ido-000 | vasalo |
| bahasa Indonesia | ind-000 | budak/pengikut |
| íslenska | isl-000 | aðili |
| íslenska | isl-000 | þegn |
| íslenska | isl-000 | þátttakandi |
| italiano | ita-000 | assoggettato |
| italiano | ita-000 | cittadino |
| italiano | ita-000 | feudalità |
| italiano | ita-000 | feudataria |
| italiano | ita-000 | feudatario |
| italiano | ita-000 | soggetto |
| italiano | ita-000 | sottomesso |
| italiano | ita-000 | suddito |
| italiano | ita-000 | vassallo |
| Itonama | ito-000 | čunabuwa |
| Patwa | jam-000 | sɩtɩzn |
| 日本語 | jpn-000 | 臣民 |
| бежкьа миц | kap-000 | аьдаьм |
| бежкьа миц | kap-000 | сукІо |
| ქართული | kat-000 | ვასალი |
| Kaingáng | kgp-000 | kaɲŋəŋ |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ប្រជានុរាស្ត្រ |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ប្រធានវិស័យ |
| хварши | khv-002 | гьадам |
| хварши | khv-002 | жикІва |
| инховари | khv-003 | гьикІо |
| каьтш мицI | kjj-001 | эгьли |
| 한국어 | kor-000 | 가신 |
| 한국어 | kor-000 | 백성 |
| 한국어 | kor-000 | 신하 |
| 한국어 | kor-000 | 종자 |
| КIкIирлIи мацIцIи | kpt-002 | гьекІва |
| токитин | kpt-003 | гІадан |
| Komi | kpv-001 | gr̃aždanin |
| Komi | kpv-001 | poddannöy |
| къумукъ тил | kum-000 | ватандаш |
| багвалинский язык | kva-001 | гьекІва |
| Ladino | lad-001 | sudito |
| latine | lat-000 | cliens |
| latine | lat-000 | cīvis |
| лакку маз | lbe-000 | гражданин |
| лезги чӀал | lez-000 | ватанэгьли |
| лезги чӀал | lez-000 | са уьлкведин эгьли |
| лезги чӀал-Микрах | lez-001 | гражданни |
| куба | lez-004 | ветендаш |
| lietuvių | lit-000 | piliẽtis |
| lietuvių | lit-000 | valdinỹs |
| latviešu | lvs-000 | pavalstnieks |
| latviešu | lvs-000 | pilsonis |
| Maca | mca-000 | -ec̷etifeʔ |
| Maca | mca-000 | -ic̷etifeʔ |
| македонски | mkd-000 | вазал |
| македонски | mkd-000 | поданик |
| reo Māori | mri-000 | taŋata Maaori |
| reo Māori | mri-000 | taŋata whenua |
| erzänj kelj | myv-001 | oš lomanʸ |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | pachoaloani |
| Nederlands | nld-000 | burger |
| Nederlands | nld-000 | leenman |
| Nederlands | nld-000 | onderdaan |
| Nederlands | nld-000 | onderdane |
| Nederlands | nld-000 | vazal |
| bokmål | nob-000 | vasall |
| ногай тили | nog-000 | гражданин |
| norskr | non-000 | borgarmaðr |
| Arāmît | oar-000 | bar-mdīntā |
| Arāmît | oar-000 | yaṣṣībā |
| Arāmît | oar-000 | ʁabdā |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | tay iyo sihita |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | tay yehe ndahui tnaha |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | tay yehe tnaha sita |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | tay yondacata |
| Wayampi | oym-000 | wã |
| Farsi | pes-002 | ræʔiyæt |
| Polci | plj-000 | mun atl |
| Polci | plj-000 | mun bən |
| polski | pol-000 | obywatel |
| polski | pol-000 | poddana |
| polski | pol-000 | poddany |
| polski | pol-000 | wasal |
| português | por-000 | cidadão |
| português | por-000 | súdito |
| português | por-000 | vassalo |
| Puinave | pui-000 | -at-win |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | suyu runa |
| Apurimaqpaq Runasimi | qve-000 | kamachina |
| Rapanui | rap-000 | Eepe |
| Rapanui | rap-000 | Momoko |
| Rapanui | rap-000 | hoa kona |
| Rapanui | rap-000 | noho kaiga |
| Rapanui | rap-000 | taŋáta hakahéu |
| română | ron-000 | cetățean |
| română | ron-000 | vasal |
| Rotuman | rtm-000 | tapuaʔ famori |
| русский | rus-000 | вассал |
| русский | rus-000 | гражданин |
| русский | rus-000 | гражданка |
| русский | rus-000 | по́дданный |
| русский | rus-000 | подданный |
| russkij | rus-001 | graždanin |
| мыхIабишды чIел | rut-001 | ватангьаІли |
| saṃskṛtam | san-001 | nagara-jana- |
| saṃskṛtam | san-001 | nāgara- |
| saṃskṛtam | san-001 | pāura- |
| Goídelc | sga-000 | cathrar |
| Epena | sja-000 | ʼpida |
| slovenčina | slk-000 | vazal |
| slovenščina | slv-000 | vazal |
| davvisámegiella | sme-000 | r̃iikɑvuloš |
| Siona | snn-000 | pˀaĩ |
| español | spa-000 | ciudadana |
| español | spa-000 | ciudadano |
| español | spa-000 | dependiente |
| español | spa-000 | nacional |
| español | spa-000 | súbdita |
| español | spa-000 | vasallo |
| Sirionó | srq-000 | enoŋe |
| Sirionó | srq-000 | eresena |
| svenska | swe-000 | borgare |
| svenska | swe-000 | med-borgare |
| svenska | swe-000 | medborgare |
| svenska | swe-000 | vasall |
| Kiswahili | swh-000 | raia |
| Kiswahili | swh-000 | somo |
| табасаран чӀал | tab-000 | ватандаш |
| ханаг | tab-002 | ватандаш |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขุนนางศักดินา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ข้าราชบริพาร |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทาส adj |
| идараб мицци | tin-001 | гаражданин |
| цӀаӀхна миз | tkr-001 | ватандаш |
| Lingít | tli-000 | -x̣ooní |
| Tacana | tna-000 | hode pai |
| lea fakatonga | ton-000 | taŋataʔifonua |
| тати | ttt-000 | ватанхогъ |
| тати | ttt-000 | гражданин |
| Türkçe | tur-000 | derbeyine bağlı kimse |
| Türkçe | tur-000 | derebeyine bağlı kimse |
| Türkçe | tur-000 | kul |
| Türkçe | tur-000 | tebaa |
| Türkçe | tur-000 | tımar sahibi |
| удин муз | udi-001 | адамар |
| удин муз | udi-001 | амдар |
| udmurt kyl | udm-001 | gr̃aždanʸin |
| українська | ukr-000 | васал |
| اردو | urd-000 | ﺭﻋﺎﻳﺎ |
| Volapük | vol-000 | hireigäb |
| Volapük | vol-000 | jireigäb |
| Volapük | vol-000 | reigäb |
| Volapük | vol-000 | vasal |
| Wapishana | wap-000 | kʰa-wiiẓi-ʔu |
| Waurá | wau-000 | -pukenežɨ |
| Wai Wai | waw-000 | maywe-n |
| Գրաբար | xcl-000 | ստրուկ |
| Yaminahua | yaa-000 | nɨ̃tɨ i-mis |
| Yagua | yad-000 | -hãmĩ |
| Yagua | yad-000 | tenu |
| Yagua | yad-000 | tenuwičĩ |
| yidish | ydd-001 | birger |
| yidish | ydd-001 | ʼuntertaner |
| 廣東話 | yue-000 | 臣民 |