| עברית | heb-000 |
| אקוויליה | |
| Englisce sprǣc | ang-000 | Aquilegia |
| català | cat-000 | Aquileia |
| čeština | ces-000 | Aquileia |
| 國語 | cmn-001 | 阿奎萊亞 |
| dansk | dan-000 | Aquileia |
| Deutsch | deu-000 | Aquileia |
| English | eng-000 | Aquileia |
| Esperanto | epo-000 | Aquileia |
| suomi | fin-000 | Aquileia |
| français | fra-000 | Aquilée |
| lenghe furlane | fur-000 | Aquilee |
| hrvatski | hrv-000 | Akvileja |
| magyar | hun-000 | Aquileia |
| italiano | ita-000 | Aquileia |
| 日本語 | jpn-000 | アクイレイア |
| latine | lat-000 | Aquileia |
| napulitano | nap-000 | Aquileia |
| Nederlands | nld-000 | Aquileia |
| bokmål | nob-000 | Aquileia |
| polski | pol-000 | Akwileja |
| português | por-000 | Aquileia |
| русский | rus-000 | Аквилея |
| slovenčina | slk-000 | Aquileia |
| slovenščina | slv-000 | Oglej |
| svenska | swe-000 | Aquileia |
| Türkçe | tur-000 | Aquileia |
| łéngua vèneta | vec-000 | Aquiłeja |
| Volapük | vol-000 | Aquileia |