| français | fra-000 |
| Scènes de la vie conjugale | |
| Deutsch | deu-000 | Szenen einer Ehe |
| English | eng-000 | Scenes from a Marriage |
| suomi | fin-000 | Kohtauksia eräästä avioliitosta |
| magyar | hun-000 | Jelenetek egy házasságból |
| italiano | ita-000 | Scene da un matrimonio |
| português | por-000 | Scener ur ett Äktenskap |
| русский | rus-000 | Сцены из супружеской жизни |
| español | spa-000 | Secretos de un matrimonio |
| svenska | swe-000 | Scener ur ett äktenskap |