español | spa-000 |
reproche |
аҧсуа бызшәа | abk-000 | авба |
العربية | arb-000 | تحذير |
العربية | arb-000 | عتب |
العربية | arb-000 | عِتاب |
العربية | arb-000 | لائِمة |
العربية | arb-000 | لوْم |
العربية | arb-000 | ملامة |
العربية | arb-000 | مُعاتبة |
luenga aragonesa | arg-000 | reproche |
Universal Networking Language | art-253 | reproach(icl>rebuke>thing) |
Sambahsa-mundialect | art-288 | mambh |
asturianu | ast-000 | repasu |
беларуская | bel-000 | дакор |
беларуская | bel-000 | папрок |
বাংলা | ben-000 | ভর্ৎসনা |
Bora | boa-000 | neáyo |
Bora | boa-000 | tsarílle |
български | bul-000 | остра критика |
català | cat-000 | crítica dura |
català | cat-000 | crítica feridora |
català | cat-000 | esbronc |
català | cat-000 | esbroncada |
català | cat-000 | recriminació |
català | cat-000 | reprensió |
català | cat-000 | reprotxe |
català | cat-000 | repàs |
català | cat-000 | retret |
čeština | ces-000 | pokárání |
čeština | ces-000 | výtka |
čeština | ces-000 | výčitka |
Шор тили | cjs-000 | ӧчег |
dansk | dan-000 | bebrejdelse |
dansk | dan-000 | reprimande |
Deutsch | deu-000 | -würfe |
Deutsch | deu-000 | Bemerkung |
Deutsch | deu-000 | Geißelung |
Deutsch | deu-000 | Klage |
Deutsch | deu-000 | Nachhilfe |
Deutsch | deu-000 | Tadel |
Deutsch | deu-000 | Vorwurf |
Deutsch | deu-000 | Vorwurf ''m'' -s |
Deutsch | deu-000 | Vorwürfe machend |
ελληνικά | ell-000 | αίσχος |
ελληνικά | ell-000 | επίπληξη |
ελληνικά | ell-000 | η μομφή |
ελληνικά | ell-000 | μομφή |
ελληνικά | ell-000 | παίδεμα |
ελληνικά | ell-000 | παρατήρηση |
English | eng-000 | accusation |
English | eng-000 | animadversion |
English | eng-000 | blame |
English | eng-000 | brickbat |
English | eng-000 | censure |
English | eng-000 | rebuke |
English | eng-000 | reprimand |
English | eng-000 | reproach |
English | eng-000 | reproof |
English | eng-000 | upbraiding |
Esperanto | epo-000 | akuzo |
Esperanto | epo-000 | riproĉo |
euskara | eus-000 | diatriba |
euskara | eus-000 | erantzuki |
suomi | fin-000 | herjaus |
suomi | fin-000 | moite |
français | fra-000 | blâme |
français | fra-000 | critique sévère |
français | fra-000 | remontrance |
français | fra-000 | remords |
français | fra-000 | reproche |
français | fra-000 | réprimande |
français | fra-000 | výtka |
Gàidhlig | gla-000 | achmhasan |
Gàidhlig | gla-000 | cronachadh |
Gàidhlig | gla-000 | càineadh |
Gàidhlig | gla-000 | trod |
Gaeilge | gle-000 | spreagadh |
hrvatski | hrv-000 | bičevanje |
hrvatski | hrv-000 | ukor |
magyar | hun-000 | kifogás |
magyar | hun-000 | szemrehányás |
italiano | ita-000 | ammonimento |
italiano | ita-000 | appunto |
italiano | ita-000 | biasimo |
italiano | ita-000 | cicchetto |
italiano | ita-000 | critica |
italiano | ita-000 | disapprovazione |
italiano | ita-000 | disappunto |
italiano | ita-000 | lamentela |
italiano | ita-000 | obiugazione |
italiano | ita-000 | protesta |
italiano | ita-000 | rabbuffo |
italiano | ita-000 | reprimenda |
italiano | ita-000 | richiamo |
italiano | ita-000 | rimbrotto |
italiano | ita-000 | rimprovero |
italiano | ita-000 | rinfaccio |
italiano | ita-000 | riprensione |
日本語 | jpn-000 | 叱責 |
日本語 | jpn-000 | 咎め |
日本語 | jpn-000 | 批難 |
日本語 | jpn-000 | 毒舌 |
日本語 | jpn-000 | 譴責 |
日本語 | jpn-000 | 責め |
日本語 | jpn-000 | 責任 |
日本語 | jpn-000 | 非難 |
ქართული | kat-000 | საყვედური |
한국어 | kor-000 | 견책 |
한국어 | kor-000 | 구타 |
한국어 | kor-000 | 비난 |
한국어 | kor-000 | 엄한 질책 |
한국어 | kor-000 | 첨삭 |
latine | lat-000 | crimen |
latine | lat-000 | criminatio |
latine | lat-000 | objetio |
latine | lat-000 | opprobrium |
latine | lat-000 | probramentum |
latine | lat-000 | probrum |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | Virworf |
Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlatelchihualiztli |
Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlatelchiualistli |
Nederlands | nld-000 | berisping |
Nederlands | nld-000 | vervijt |
Nederlands | nld-000 | verwijt |
bokmål | nob-000 | bebreidelse |
فارسی | pes-000 | زخم زبان |
فارسی | pes-000 | سرزنش |
فارسی | pes-000 | سرکوفت |
فارسی | pes-000 | عتاب |
polski | pol-000 | uwaga |
polski | pol-000 | zarzut |
polski | pol-000 | zbesztanie |
português | por-000 | acusação |
português | por-000 | admoestação |
português | por-000 | censura |
português | por-000 | crítica |
português | por-000 | recriminação |
português | por-000 | repreender |
português | por-000 | repreensão |
português | por-000 | repreenção |
português | por-000 | reprimenda |
português | por-000 | reproche |
Chanka rimay | quy-000 | huchachay |
Chanka rimay | quy-000 | huchachaykuy |
Chanka rimay | quy-000 | qisachay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | huchachay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | huchachaykuy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | juchachay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | juchachaykuy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qisachay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qʼesachay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qʼisachay |
română | ron-000 | reproș |
русский | rus-000 | вы́говор |
русский | rus-000 | замечание |
русский | rus-000 | нарекание |
русский | rus-000 | уко́р |
русский | rus-000 | укор |
русский | rus-000 | укоризна |
русский | rus-000 | упрек |
русский | rus-000 | упрекать |
русский | rus-000 | упрёк |
russkij | rus-001 | ukór |
russkij | rus-001 | uprjók |
slovenščina | slv-000 | očitek |
español | spa-000 | censura |
español | spa-000 | palo |
español | spa-000 | reconvención |
español | spa-000 | recriminación |
español | spa-000 | regaño |
español | spa-000 | reprensión |
español | spa-000 | reprobación |
svenska | swe-000 | förebråelse |
svenska | swe-000 | tadel |
Kiswahili | swh-000 | karipia |
Türkçe | tur-000 | ayıplama |
Türkçe | tur-000 | azar |
Türkçe | tur-000 | azarlama |
Türkçe | tur-000 | itham |
Türkçe | tur-000 | kınama |
Türkçe | tur-000 | suçlama |
Türkçe | tur-000 | tekzip |
українська | ukr-000 | докоряння |
українська | ukr-000 | докір |
українська | ukr-000 | закид |
українська | ukr-000 | зауваження |
Volapük | vol-000 | leblam |