Afrikaans | afr-000 | beloon |
toskërishte | als-000 | dëmshpërblej |
toskërishte | als-000 | kompesoj |
toskërishte | als-000 | zhdëmtoj |
العربية | arb-000 | أثاب |
العربية | arb-000 | ألف |
العربية | arb-000 | جازى |
العربية | arb-000 | عود |
العربية | arb-000 | عوض على |
العربية | arb-000 | عوّض |
العربية | arb-000 | كافأ |
العربية | arb-000 | مَنَحَ |
luenga aragonesa | arg-000 | recompensar |
Mapudungun | arn-000 | trafmañumen |
Universal Networking Language | art-253 | compensate(icl>pay>do,equ>reward,rsn>uw,agt>volitional_thing,obj>money,ben>person) |
Universal Networking Language | art-253 | recompense(icl>pay>do,equ>compensate,cob>thing,agt>volitional_thing,obj>thing) |
Universal Networking Language | art-253 | remunerate(icl>pay>do,equ>compensate,cob>thing,agt>volitional_thing,obj>thing) |
Sambahsa-mundialect | art-288 | meizd |
Sambahsa-mundialect | art-288 | recompense |
asturianu | ast-000 | compensar |
Bora | boa-000 | ahdo |
български | bul-000 | възнаградя |
български | bul-000 | възнаграждавам |
български | bul-000 | компенсирам |
català | cat-000 | compensar |
català | cat-000 | indemnitzar |
català | cat-000 | recompensar |
català | cat-000 | remunerar |
čeština | ces-000 | nahradit |
čeština | ces-000 | odměnit |
čeština | ces-000 | odměňovat |
čeština | ces-000 | odškodnit |
čeština | ces-000 | vyplatit se |
čeština | ces-000 | vyplácet se |
普通话 | cmn-000 | 偿还 |
普通话 | cmn-000 | 奖励 |
普通话 | cmn-000 | 报答 |
普通话 | cmn-000 | 补偿 |
普通话 | cmn-000 | 赏 |
普通话 | cmn-000 | 赔偿 |
國語 | cmn-001 | 報答 |
國語 | cmn-001 | 獎勵 |
國語 | cmn-001 | 理賠 |
國語 | cmn-001 | 補 |
國語 | cmn-001 | 補償 |
國語 | cmn-001 | 賠 |
國語 | cmn-001 | 賠償 |
dansk | dan-000 | belønne |
Deutsch | deu-000 | abzahlen |
Deutsch | deu-000 | auszahlen |
Deutsch | deu-000 | belohnen |
Deutsch | deu-000 | entschädigen |
Deutsch | deu-000 | lohnen |
Deutsch | deu-000 | sich lohnen |
Deutsch | deu-000 | vergelten |
Deutsch | deu-000 | vergüten |
Deutsch | deu-000 | wiedergutmachen |
Deutsch | deu-000 | zurückzahlen |
eesti | ekk-000 | autasustama |
ελληνικά | ell-000 | αμείβω |
ελληνικά | ell-000 | αποζημιώνω |
English | eng-000 | compensate |
English | eng-000 | indemnify |
English | eng-000 | pay off |
English | eng-000 | recompense |
English | eng-000 | remunerate |
English | eng-000 | repair |
English | eng-000 | requite |
English | eng-000 | reward |
Esperanto | epo-000 | premii |
Esperanto | epo-000 | rekompenci |
Esperanto | epo-000 | rekompensi |
euskara | eus-000 | eskupekoa eman |
euskara | eus-000 | kalte-ordaina eman |
euskara | eus-000 | kalteak ordaindu |
euskara | eus-000 | saria eman |
euskara | eus-000 | saritu |
føroyskt | fao-000 | javna aftur |
føroyskt | fao-000 | samsýna |
suomi | fin-000 | hyvittää |
suomi | fin-000 | korvata |
suomi | fin-000 | palkita |
français | fra-000 | compenser |
français | fra-000 | indemniser |
français | fra-000 | restituer |
français | fra-000 | récompenser |
français | fra-000 | rémunérer |
Frysk | fry-000 | beleanje |
Frysk | fry-000 | leanje |
galego | glg-000 | recompensar |
Srpskohrvatski | hbs-001 | nagraditi |
hrvatski | hrv-000 | kompenzirati |
hrvatski | hrv-000 | nadoknaditi |
hrvatski | hrv-000 | nadoknađivati |
hrvatski | hrv-000 | namiriti |
hrvatski | hrv-000 | namirivati |
hrvatski | hrv-000 | obeštetiti |
hrvatski | hrv-000 | obeštećivati |
hrvatski | hrv-000 | odštetiti |
hrvatski | hrv-000 | odštećivati |
hrvatski | hrv-000 | platiti |
magyar | hun-000 | megjutalmaz |
Ido | ido-000 | rekompensar |
bahasa Indonesia | ind-000 | memampas |
bahasa Indonesia | ind-000 | membarui |
bahasa Indonesia | ind-000 | membayar |
bahasa Indonesia | ind-000 | membetulkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | membubul |
bahasa Indonesia | ind-000 | memperbarui |
bahasa Indonesia | ind-000 | menggaji |
bahasa Indonesia | ind-000 | menghadiahkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengupah |
bahasa Indonesia | ind-000 | mereparasi |
bahasa Indonesia | ind-000 | pampas |
íslenska | isl-000 | umbuna |
italiano | ita-000 | gratificare |
italiano | ita-000 | indennizzare |
italiano | ita-000 | retribuire |
italiano | ita-000 | ricompensare |
italiano | ita-000 | rimborsare |
italiano | ita-000 | rimunerare |
italiano | ita-000 | ripagare |
日本語 | jpn-000 | 代償する |
日本語 | jpn-000 | 償う |
日本語 | jpn-000 | 埋め合わせする |
日本語 | jpn-000 | 埋合わせる |
日本語 | jpn-000 | 報いる |
日本語 | jpn-000 | 報う |
日本語 | jpn-000 | 弁償する |
日本語 | jpn-000 | 応える |
日本語 | jpn-000 | 払う |
日本語 | jpn-000 | 支払う |
日本語 | jpn-000 | 補償する |
日本語 | jpn-000 | 贖う |
日本語 | jpn-000 | 酬いる |
日本語 | jpn-000 | 酬う |
Nederlands | nld-000 | aflossen |
Nederlands | nld-000 | belonen |
Nederlands | nld-000 | lonen |
Nederlands | nld-000 | terugdoen |
Nederlands | nld-000 | vergelden |
Nederlands | nld-000 | wedervergelden |
Papiamentu | pap-000 | rekompensá |
فارسی | pes-000 | تاوان دادن |
فارسی | pes-000 | صدمه زدن به |
فارسی | pes-000 | غرامت دادن |
فارسی | pes-000 | غرامت پرداختن |
فارسی | pes-000 | لطمه زدن به |
polski | pol-000 | nagradzać |
polski | pol-000 | nagrodzić |
polski | pol-000 | opłacać |
polski | pol-000 | opłacać się |
polski | pol-000 | opłacić |
polski | pol-000 | opłacić się |
polski | pol-000 | wynagrodzić |
português | por-000 | compensar |
português | por-000 | indemnizar |
português | por-000 | indenizar |
português | por-000 | pagar |
português | por-000 | premiar |
português | por-000 | recompensar |
português | por-000 | remunerar |
português brasileiro | por-001 | recompensar |
português europeu | por-002 | recompensar |
Apurimaqpaq Runasimi | qve-000 | ayni kutichiy |
Apurimaqpaq Runasimi | qve-000 | ñawichay |
română | ron-000 | recompensa |
română | ron-000 | răsplăti |
русский | rus-000 | возместить |
русский | rus-000 | возмещать |
русский | rus-000 | вознагради́ть |
русский | rus-000 | вознаградить |
русский | rus-000 | вознагражда́ть |
русский | rus-000 | вознаграждать |
русский | rus-000 | вознаграшдать |
русский | rus-000 | вы́платить |
русский | rus-000 | выпла́чивать |
русский | rus-000 | компенсировать |
русский | rus-000 | награди́ть |
русский | rus-000 | наградить |
русский | rus-000 | награжда́ть |
русский | rus-000 | награждать |
русский | rus-000 | окупа́ться |
русский | rus-000 | окупи́ться |
русский | rus-000 | поощри́ть |
русский | rus-000 | поощря́ть |
русский | rus-000 | распла́чиваться |
русский | rus-000 | расплати́ться |
slovenščina | slv-000 | izravnati |
slovenščina | slv-000 | nadoknaditi |
slovenščina | slv-000 | nadomestiti |
slovenščina | slv-000 | nagraditi |
slovenščina | slv-000 | odškodovati |
slovenščina | slv-000 | poplačati |
slovenščina | slv-000 | popraviti |
slovenščina | slv-000 | poravnati |
slovenščina | slv-000 | vrniti |
español | spa-000 | compensar |
español | spa-000 | condecorar |
español | spa-000 | gratificar |
español | spa-000 | gratitud |
español | spa-000 | indemnisar |
español | spa-000 | ojear |
español | spa-000 | premiar |
español | spa-000 | remunerar |
español | spa-000 | reparar |
español | spa-000 | salir a cuenta |
español | spa-000 | valer la pena |
svenska | swe-000 | belöna |
ภาษาไทย | tha-000 | จ่ายเงินชดเชย |
ภาษาไทย | tha-000 | ชดเชย |
ภาษาไทย | tha-000 | ตอบแทน |
ภาษาไทย | tha-000 | ให้เงินชดเชย |
Türkçe | tur-000 | ödüllendirmek |
Maaya Tʼaan | yua-000 | boʼol |
Maaya Tʼaan | yua-000 | bo’ol |
dižəʼəxon | zav-000 | cheyixjw |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memampas |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memampasi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membayar |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membetulkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membubul |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggaji |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengganti rugi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengupah |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mereparasi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pampas |