| español | spa-000 |
| paella | |
| العربية | arb-000 | باتِيلّة |
| luenga aragonesa | arg-000 | padella |
| luenga aragonesa | arg-000 | paella |
| asturianu | ast-000 | paella |
| беларуская | bel-000 | паэлья |
| brezhoneg | bre-000 | pillig |
| català | cat-000 | paella |
| čeština | ces-000 | španělské jídlo z rýže |
| 普通话 | cmn-000 | 西班牙大锅饭 |
| 普通话 | cmn-000 | 西班牙海鲜炖饭 |
| 國語 | cmn-001 | 西班牙大鍋飯 |
| 國語 | cmn-001 | 西班牙海鮮燉飯 |
| Cymraeg | cym-000 | paëla |
| dansk | dan-000 | paella |
| Deutsch | deu-000 | Bratpfanne |
| Deutsch | deu-000 | Paella |
| Deutsch | deu-000 | Pfanne |
| eesti | ekk-000 | praepann |
| ελληνικά | ell-000 | τηγάνι |
| English | eng-000 | frying pan |
| English | eng-000 | paella |
| English | eng-000 | pan |
| English | eng-000 | skillet |
| Esperanto | epo-000 | paeljo |
| Esperanto | epo-000 | paelo |
| Esperanto | epo-000 | pato |
| Esperanto | epo-000 | pilafo |
| Esperanto | epo-000 | rizaĵo |
| euskara | eus-000 | paella |
| suomi | fin-000 | paella |
| suomi | fin-000 | paistinpannu |
| français | fra-000 | paella |
| français | fra-000 | paélia |
| français | fra-000 | paëlla |
| français | fra-000 | poêle |
| français | fra-000 | riz à la valencienne |
| galego | glg-000 | paella |
| עברית | heb-000 | פאייה |
| magyar | hun-000 | paella |
| italiano | ita-000 | paella |
| italiano | ita-000 | paellla |
| 日本語 | jpn-000 | パエジャ |
| 日本語 | jpn-000 | パエリア |
| 日本語 | jpn-000 | パエリャ |
| 日本語 | jpn-000 | パエリヤ |
| 日本語 | jpn-000 | フライパン |
| 한국어 | kor-000 | 빠에야 |
| 한국어 | kor-000 | 파엘랴 |
| Nederlands | nld-000 | koekepan |
| Nederlands | nld-000 | paella |
| occitan | oci-000 | padena |
| occitan | oci-000 | paèlha |
| polski | pol-000 | paella |
| polski | pol-000 | patelnia |
| português | por-000 | paeja |
| português | por-000 | paelha |
| português | por-000 | paella |
| русский | rus-000 | паэ́лья |
| русский | rus-000 | паэлья |
| русский | rus-000 | сковорода |
| nuõrttsääʹmǩiõll | sms-000 | skoorâd |
| Soomaaliga | som-000 | birtaawo |
| español | spa-000 | sartén |
| Lengua de signos española | ssp-000 | sl:ebëamepob |
| svenska | swe-000 | paella |
| svenska | swe-000 | stekpanna |
| ภาษาไทย | tha-000 | ข้าวผัดสเปน |