| español | spa-000 |
| novato | |
| Afrikaans | afr-000 | beginner |
| Aguaruna | agr-000 | yamájam |
| Aguaruna | agr-000 | yamájma |
| العربية | arb-000 | مبتدئ |
| العربية | arb-000 | مُبْتَدِئ |
| Romániço | art-013 | novicio |
| Universal Networking Language | art-253 | freshman(icl>lowerclassman>thing) |
| asturianu | ast-000 | guaje |
| asturianu | ast-000 | novatu |
| asturianu | ast-000 | primerizu |
| asturianu | ast-000 | ñovatu |
| български | bul-000 | начинаещ |
| български | bul-000 | новак |
| български | bul-000 | новобранец |
| български | bul-000 | първокурсник |
| català | cat-000 | ciberaprenent -a |
| català | cat-000 | debutant |
| català | cat-000 | nou |
| català | cat-000 | novençà |
| català | cat-000 | principiant |
| čeština | ces-000 | bažant |
| čeština | ces-000 | nezkušený |
| čeština | ces-000 | nováček |
| čeština | ces-000 | začátečník |
| čeština | ces-000 | zelenáč |
| 普通话 | cmn-000 | 一年级新生 |
| 普通话 | cmn-000 | 中学一年级学生 |
| 普通话 | cmn-000 | 初学者 |
| 普通话 | cmn-000 | 外教 |
| 普通话 | cmn-000 | 大学一年级学生 |
| 普通话 | cmn-000 | 新手 |
| 普通话 | cmn-000 | 新生 |
| 普通话 | cmn-000 | 无经验的 |
| 普通话 | cmn-000 | 生手 |
| 普通话 | cmn-000 | 菜鸟 |
| 國語 | cmn-001 | 一年級新生 |
| 國語 | cmn-001 | 初學者 |
| 國語 | cmn-001 | 外教 |
| 國語 | cmn-001 | 新手 |
| 國語 | cmn-001 | 新生 |
| 國語 | cmn-001 | 生手 |
| 國語 | cmn-001 | 菜鳥 |
| Hànyǔ | cmn-003 | cài niao |
| Hànyǔ | cmn-003 | wài jiao |
| Cymraeg | cym-000 | dechreuwr |
| Cymraeg | cym-000 | glasfyfyriwr |
| dansk | dan-000 | begynder |
| dansk | dan-000 | førsteårsstuderende |
| dansk | dan-000 | grøn |
| dansk | dan-000 | nybegynder |
| dansk | dan-000 | umoden |
| Deutsch | deu-000 | Anfänger |
| Deutsch | deu-000 | Anfängerin |
| Deutsch | deu-000 | Einsteiger |
| Deutsch | deu-000 | Einsteigerin |
| Deutsch | deu-000 | Gelbschnabel |
| Deutsch | deu-000 | Grünschnabel |
| Deutsch | deu-000 | Neue |
| Deutsch | deu-000 | Neuer |
| Deutsch | deu-000 | Neuling |
| Deutsch | deu-000 | Neuzugang |
| Deutsch | deu-000 | Newbie |
| Deutsch | deu-000 | Novize |
| Deutsch | deu-000 | Springinsfeld |
| Deutsch | deu-000 | unerfahren |
| eesti | ekk-000 | algaja |
| eesti | ekk-000 | alustaja |
| eesti | ekk-000 | roheline |
| ελληνικά | ell-000 | άμαθος |
| ελληνικά | ell-000 | άπειρος |
| ελληνικά | ell-000 | αρχάριος |
| ελληνικά | ell-000 | πρωτάρης |
| English | eng-000 | Johnny-come-lately |
| English | eng-000 | beginner |
| English | eng-000 | catechumen |
| English | eng-000 | fledgling |
| English | eng-000 | fresher |
| English | eng-000 | freshman |
| English | eng-000 | green |
| English | eng-000 | greenhorn |
| English | eng-000 | inexperienced |
| English | eng-000 | neophyte |
| English | eng-000 | new |
| English | eng-000 | newbie |
| English | eng-000 | newcome |
| English | eng-000 | newcomer |
| English | eng-000 | novice |
| English | eng-000 | outsider |
| English | eng-000 | recruit |
| English | eng-000 | rookie |
| English | eng-000 | tenderfoot |
| English | eng-000 | tyro |
| Esperanto | epo-000 | birdido |
| Esperanto | epo-000 | flavbekulo |
| Esperanto | epo-000 | komencanto |
| Esperanto | epo-000 | novbakito |
| Esperanto | epo-000 | novico |
| Esperanto | epo-000 | novulo |
| Esperanto | epo-000 | sensperta |
| euskara | eus-000 | lehen urteko ikasle |
| suomi | fin-000 | alkaja |
| suomi | fin-000 | alkuunpanija |
| suomi | fin-000 | aloittaja |
| suomi | fin-000 | aloitteleva |
| suomi | fin-000 | aloittelija |
| suomi | fin-000 | avaaja |
| suomi | fin-000 | ensimmäisen vuoden opiskelija |
| suomi | fin-000 | fuksi |
| suomi | fin-000 | keltanokka |
| suomi | fin-000 | kokematon |
| suomi | fin-000 | mopo |
| suomi | fin-000 | märkäkorva |
| suomi | fin-000 | noviisi |
| suomi | fin-000 | nuupi |
| suomi | fin-000 | nyyppä |
| suomi | fin-000 | tulokas |
| suomi | fin-000 | untuvikko |
| suomi | fin-000 | uusi |
| suomi | fin-000 | vasta-alkaja |
| français | fra-000 | apprenti |
| français | fra-000 | bizut |
| français | fra-000 | bizuth |
| français | fra-000 | blanc-bec |
| français | fra-000 | bleu |
| français | fra-000 | bleue |
| français | fra-000 | béjaune |
| français | fra-000 | béotien |
| français | fra-000 | débutant |
| français | fra-000 | débutante |
| français | fra-000 | inconnu |
| français | fra-000 | inexpérimenté |
| français | fra-000 | nouveau |
| français | fra-000 | nouveau membre |
| français | fra-000 | nouveau venu |
| français | fra-000 | novice |
| français | fra-000 | néophyte |
| français | fra-000 | profane |
| français | fra-000 | recrue |
| français | fra-000 | étranger |
| Gàidhlig | gla-000 | neach-tòiseachaidh |
| galego | glg-000 | novato |
| galego | glg-000 | principiante |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | novajlija |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | početnik |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | новајлија |
| עברית | heb-000 | מתחיל |
| עברית | heb-000 | מתחילה |
| Hiligaynon | hil-000 | bag-ohan |
| हिन्दी | hin-000 | शुरुआत |
| hiMxI | hin-004 | nOsiKuA |
| hrvatski | hrv-000 | brucoš |
| hrvatski | hrv-000 | novajlija |
| hrvatski | hrv-000 | početnica |
| hrvatski | hrv-000 | početnik |
| magyar | hun-000 | elsőéves |
| magyar | hun-000 | gólya |
| magyar | hun-000 | kezdő |
| magyar | hun-000 | tapasztalatlan |
| magyar | hun-000 | zöldfülű |
| արևելահայերեն | hye-000 | միամիտ`անփորձ մարդ |
| արևելահայերեն | hye-000 | նորեկ |
| արևելահայերեն | hye-000 | սկսնակ |
| Ido | ido-000 | novico |
| interlingua | ina-000 | comenciante |
| interlingua | ina-000 | comenciator |
| interlingua | ina-000 | initiante |
| interlingua | ina-000 | initiator |
| interlingua | ina-000 | novicio |
| bahasa Indonesia | ind-000 | orang baru |
| bahasa Indonesia | ind-000 | orang belum berpengalaman |
| íslenska | isl-000 | barnalegur |
| íslenska | isl-000 | byrjandi |
| íslenska | isl-000 | grænjaxl |
| íslenska | isl-000 | grænn |
| íslenska | isl-000 | reynslulaus |
| italiano | ita-000 | avannotto |
| italiano | ita-000 | debuttante |
| italiano | ita-000 | esordiente |
| italiano | ita-000 | inesperto |
| italiano | ita-000 | ingenuo |
| italiano | ita-000 | marmittone |
| italiano | ita-000 | matricola |
| italiano | ita-000 | nabbo |
| italiano | ita-000 | niubbo |
| italiano | ita-000 | novellina |
| italiano | ita-000 | novellino |
| italiano | ita-000 | novizia |
| italiano | ita-000 | novizio |
| italiano | ita-000 | pischello |
| italiano | ita-000 | pivello |
| italiano | ita-000 | principiante |
| italiano | ita-000 | recluta |
| italiano | ita-000 | sbarbatello |
| 日本語 | jpn-000 | 1年生 |
| 日本語 | jpn-000 | ひな鳥 |
| 日本語 | jpn-000 | ひよっこ |
| 日本語 | jpn-000 | ビギナー |
| 日本語 | jpn-000 | フレッシャー |
| 日本語 | jpn-000 | フレッシュマン |
| 日本語 | jpn-000 | 一回生 |
| 日本語 | jpn-000 | 一年生 |
| 日本語 | jpn-000 | 今道心 |
| 日本語 | jpn-000 | 初学者 |
| 日本語 | jpn-000 | 初心者 |
| 日本語 | jpn-000 | 新人 |
| 日本語 | jpn-000 | 新入り |
| 日本語 | jpn-000 | 新入りの |
| 日本語 | jpn-000 | 新入生 |
| 日本語 | jpn-000 | 新参 |
| 日本語 | jpn-000 | 新参者 |
| 日本語 | jpn-000 | 新生 |
| 日本語 | jpn-000 | 新生の |
| 日本語 | jpn-000 | 新顔 |
| 日本語 | jpn-000 | 未熟な |
| 日本語 | jpn-000 | 洗い髪 |
| 日本語 | jpn-000 | 芽生え |
| 日本語 | jpn-000 | 若僧 |
| 日本語 | jpn-000 | 青二才 |
| 日本語 | jpn-000 | 駆け出し |
| Nihongo | jpn-001 | shinnyūsei |
| Nihongo | jpn-001 | shoshinsha |
| ქართული | kat-000 | ახალბედა |
| ქართული | kat-000 | გამოუცდელი |
| ქართული | kat-000 | დამწყები |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | មនុស្សគ្មានសមត្ថភាព |
| 한국어 | kor-000 | 승진자 |
| 한국어 | kor-000 | 신입생 |
| 한국어 | kor-000 | 신입자 |
| 한국어 | kor-000 | 신참자 |
| 한국어 | kor-000 | 일학년 |
| 한국어 | kor-000 | 초보자 |
| 한국어 | kor-000 | 초심자 |
| 한국어 | kor-000 | 풋내기 |
| 韓國語 | kor-002 | 初心者 |
| 韓國語 | kor-002 | 新入生 |
| latine | lat-000 | inceptor |
| latine | lat-000 | initiator |
| latine | lat-000 | novicius |
| latine | lat-000 | tiro |
| lietuvių | lit-000 | žalias |
| latviešu | lvs-000 | nepieredzējis |
| македонски | mkd-000 | бруцош |
| македонски | mkd-000 | гуштер |
| македонски | mkd-000 | новак |
| македонски | mkd-000 | новајлија |
| reo Māori | mri-000 | ihu hūpē |
| reo Māori | mri-000 | ika tauhou |
| reo Māori | mri-000 | tauhou |
| reo Māori | mri-000 | tauira |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | pipiolotl |
| Nederlands | nld-000 | aankomeling |
| Nederlands | nld-000 | beginneling |
| Nederlands | nld-000 | beginnelinge |
| Nederlands | nld-000 | beginner |
| Nederlands | nld-000 | debutant |
| Nederlands | nld-000 | feut |
| Nederlands | nld-000 | groentje |
| Nederlands | nld-000 | melkmuil |
| Nederlands | nld-000 | nieuweling |
| Nederlands | nld-000 | nieuwkomer |
| Nederlands | nld-000 | schacht |
| Nederlands | nld-000 | starter |
| Nederlands | nld-000 | vlasbaard |
| bokmål | nob-000 | førsteårsstudent |
| bokmål | nob-000 | grønn |
| bokmål | nob-000 | grønnskolling |
| bokmål | nob-000 | newbie |
| bokmål | nob-000 | novise |
| bokmål | nob-000 | nybegynner |
| occitan | oci-000 | nauvengut |
| لسان عثمانی | ota-000 | چراق |
| فارسی | pes-000 | تازهکار |
| فارسی | pes-000 | مبتدی |
| فارسی | pes-000 | نوچه |
| polski | pol-000 | debiutant |
| polski | pol-000 | nowicjusz |
| polski | pol-000 | nowicjuszka |
| polski | pol-000 | pierwszoroczniak |
| polski | pol-000 | pierwszoroczny |
| polski | pol-000 | zielony |
| polski | pol-000 | żółtodziób |
| português | por-000 | Bixo |
| português | por-000 | bicho |
| português | por-000 | café com leite |
| português | por-000 | caloiro |
| português | por-000 | calouro |
| português | por-000 | iniciante |
| português | por-000 | neófito |
| português | por-000 | novato |
| português | por-000 | principiante |
| português | por-000 | recém-chegado |
| português | por-000 | verde |
| română | ron-000 | ageamiu |
| română | ron-000 | debutant |
| română | ron-000 | incepător |
| română | ron-000 | inițiator |
| română | ron-000 | mucos |
| română | ron-000 | novice |
| română | ron-000 | începătoare |
| română | ron-000 | începător |
| русский | rus-000 | дебюта́нт |
| русский | rus-000 | дебюта́нтка |
| русский | rus-000 | зелёный |
| русский | rus-000 | молокосо́с |
| русский | rus-000 | молокосос |
| русский | rus-000 | начина́ющий |
| русский | rus-000 | начинающий |
| русский | rus-000 | незнако́мец |
| русский | rus-000 | незнако́мка |
| русский | rus-000 | нео́пытный юне́ц |
| русский | rus-000 | неопытный |
| русский | rus-000 | но́венький |
| русский | rus-000 | новенький |
| русский | rus-000 | новичо́к |
| русский | rus-000 | новичок |
| русский | rus-000 | новобра́нец |
| русский | rus-000 | новоприбы́вший |
| русский | rus-000 | новоприбывший |
| русский | rus-000 | первоку́рсник |
| русский | rus-000 | первоку́рсница |
| русский | rus-000 | первокурсник |
| русский | rus-000 | прише́лец |
| русский | rus-000 | пришелец |
| русский | rus-000 | сала́га |
| russkij | rus-001 | nub |
| russkij | rus-001 | tschainik |
| slovenčina | slk-000 | neskúsený |
| slovenčina | slk-000 | nováčik |
| slovenčina | slk-000 | začiatočník |
| slovenščina | slv-000 | bruc |
| slovenščina | slv-000 | brucka |
| slovenščina | slv-000 | zelen |
| slovenščina | slv-000 | zelenec |
| español | spa-000 | amateur |
| español | spa-000 | aprendiz |
| español | spa-000 | bisoño |
| español | spa-000 | cachimbo |
| español | spa-000 | chaval |
| español | spa-000 | comenzador |
| español | spa-000 | comenzante |
| español | spa-000 | freshpeople |
| español | spa-000 | freshperson |
| español | spa-000 | iniciado |
| español | spa-000 | iniciador |
| español | spa-000 | iniciante |
| español | spa-000 | lego |
| español | spa-000 | mechón |
| español | spa-000 | mozalbete |
| español | spa-000 | neófito |
| español | spa-000 | niño |
| español | spa-000 | novata |
| español | spa-000 | novel |
| español | spa-000 | novicio |
| español | spa-000 | pipiolo |
| español | spa-000 | principiante |
| español | spa-000 | usuario nuevo |
| español | spa-000 | verde |
| español hondureño | spa-015 | pato |
| español mexicano | spa-016 | pichón |
| español nicaragüense | spa-017 | porroco |
| castellano peruano | spa-020 | calichin |
| castellano peruano | spa-020 | tela |
| castellano venezolano | spa-025 | guariopo |
| español paisa | spa-027 | buñuelo |
| shqip | sqi-000 | axhami |
| српски | srp-000 | почетник |
| srpski | srp-001 | početnik |
| svenska | swe-000 | blåbär |
| svenska | swe-000 | förstaårselev |
| svenska | swe-000 | förstaårsstudent |
| svenska | swe-000 | grön |
| svenska | swe-000 | gröngöling |
| svenska | swe-000 | nybörjare |
| svenska | swe-000 | nykomling |
| svenska | swe-000 | recentior |
| svenska | swe-000 | uppkomling |
| ภาษาไทย | tha-000 | tiros |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนที่อ่อนหัด |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนที่ไม่มีประสบการณ์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนใหม่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | นักศึกษาชั้นปีที่หนึ่ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | นักศึกษาปีหนึ่ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | น้องใหม่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้เริ่มเรียน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ไร้ประสบการณ์หรือผู้เริ่มเล่นอินเทอเนต |
| ภาษาไทย | tha-000 | มือใหม่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เณร |
| ภาษาไทย | tha-000 | เด็กปีหนึ่ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | เฟรชชี่ |
| Türkçe | tur-000 | acemi |
| Türkçe | tur-000 | acemi asker |
| Türkçe | tur-000 | acemi çaylak |
| Türkçe | tur-000 | deneyimsiz |
| Türkçe | tur-000 | yeni gelen |
| Türkçe | tur-000 | çaylak |
| Türkçe | tur-000 | çöne |
| українська | ukr-000 | молокосос |
| українська | ukr-000 | отой |
| українська | ukr-000 | той |
| tiếng Việt | vie-000 | người bắt đầu |
| tiếng Việt | vie-000 | người mới học |
| Volapük | vol-000 | beginan |
| Volapük | vol-000 | hipriman |
| Volapük | vol-000 | jipriman |
| Volapük | vol-000 | priman |
| хальмг келн | xal-000 | эклгч |
| ייִדיש | ydd-000 | אָנהייבער |
| ייִדיש | ydd-000 | אָנהײבער |
| ייִדיש | ydd-000 | אָנפֿאַנגער |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penuntut tahun pertama |