| español | spa-000 |
| mundano | |
| العربية | arb-000 | دُنْيَاوِيّ |
| العربية | arb-000 | عَلْمَانِيّ |
| luenga aragonesa | arg-000 | lego |
| luenga aragonesa | arg-000 | mundano |
| luenga aragonesa | arg-000 | mundán |
| Universal Networking Language | art-253 | worldly(icl>adj,ant>unworldly) |
| Universal Networking Language | art-253 | worldly(icl>adj,equ>temporal) |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | mundan |
| asturianu | ast-000 | legu |
| asturianu | ast-000 | llegu |
| asturianu | ast-000 | mundanu |
| asturianu | ast-000 | secular |
| asturianu | ast-000 | seglar |
| català | cat-000 | laic |
| català | cat-000 | mundà |
| català | cat-000 | secular |
| català | cat-000 | temporal |
| čeština | ces-000 | pozemský |
| čeština | ces-000 | světský |
| čeština | ces-000 | světácký |
| 普通话 | cmn-000 | 世俗 |
| 普通话 | cmn-000 | 世俗的 |
| 普通话 | cmn-000 | 世间的 |
| 普通话 | cmn-000 | 凡 |
| 普通话 | cmn-000 | 尘俗 |
| 普通话 | cmn-000 | 非宗教 |
| 國語 | cmn-001 | 世俗 |
| 國語 | cmn-001 | 凡 |
| 國語 | cmn-001 | 塵俗 |
| 國語 | cmn-001 | 非宗教 |
| dansk | dan-000 | verdslig |
| Deutsch | deu-000 | irdisch |
| Deutsch | deu-000 | säkular |
| Deutsch | deu-000 | weltlich |
| eesti | ekk-000 | maine |
| ελληνικά | ell-000 | γήινος |
| ελληνικά | ell-000 | κοσμικός |
| English | eng-000 | age-old |
| English | eng-000 | earthly |
| English | eng-000 | mundane |
| English | eng-000 | profanely |
| English | eng-000 | secular |
| English | eng-000 | temporal |
| English | eng-000 | terrestrial |
| English | eng-000 | wordly |
| English | eng-000 | worldly |
| Esperanto | epo-000 | laika |
| Esperanto | epo-000 | monduma |
| Esperanto | epo-000 | sekulara |
| euskara | eus-000 | ehun_urteko |
| suomi | fin-000 | ajallinen |
| suomi | fin-000 | katoava |
| suomi | fin-000 | maailmallinen |
| suomi | fin-000 | maallinen |
| suomi | fin-000 | mainen |
| suomi | fin-000 | materialistinen |
| suomi | fin-000 | sekulaarinen |
| français | fra-000 | du monde |
| français | fra-000 | laïque |
| français | fra-000 | mondain |
| français | fra-000 | mondaine |
| français | fra-000 | profane |
| français | fra-000 | séculier |
| français | fra-000 | temporel |
| français | fra-000 | terrestre |
| Gàidhlig | gla-000 | saoghalta |
| Gaeilge | gle-000 | domhanda |
| galego | glg-000 | mundano |
| galego | glg-000 | secular |
| galego | glg-000 | temporal |
| Hiligaynon | hil-000 | dutan-on |
| हिन्दी | hin-000 | पन्थनिरपेक्ष |
| hiMxI | hin-004 | saMsArI |
| magyar | hun-000 | evilági |
| magyar | hun-000 | földi |
| Ido | ido-000 | sekulara |
| Ido | ido-000 | temporal |
| Ido | ido-000 | terrestre |
| interlingua | ina-000 | mundan |
| interlingua | ina-000 | temporal |
| bahasa Indonesia | ind-000 | duniawi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kebendaan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | keduniaan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lahir |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lahiriah |
| íslenska | isl-000 | veraldarvanur |
| íslenska | isl-000 | veraldlegur |
| italiano | ita-000 | di questo mondo |
| italiano | ita-000 | laico |
| italiano | ita-000 | mondana |
| italiano | ita-000 | mondano |
| italiano | ita-000 | secolare |
| italiano | ita-000 | terreno |
| italiano | ita-000 | terrestre |
| 日本語 | jpn-000 | 世俗 |
| 日本語 | jpn-000 | 世俗的 |
| 日本語 | jpn-000 | 無宗教 |
| 日本語 | jpn-000 | 非宗教的 |
| ქართული | kat-000 | მიწიერი |
| Kurmancî | kmr-000 | cîhanî |
| македонски | mkd-000 | ербап |
| македонски | mkd-000 | искусен |
| македонски | mkd-000 | овоземски |
| македонски | mkd-000 | световен |
| македонски | mkd-000 | светски |
| македонски | mkd-000 | способен |
| reo Māori | mri-000 | whakawhenua |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | nacacuallo |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | nakakualo |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | semtlaltikpatl |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlalticpacayo |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlaltikpakayo |
| Nederlands | nld-000 | aards |
| Nederlands | nld-000 | materieel |
| Nederlands | nld-000 | seculier |
| Nederlands | nld-000 | wereldlijk |
| Nederlands | nld-000 | wereldwijs |
| bokmål | nob-000 | verdensvant |
| bokmål | nob-000 | verdslig |
| occitan | oci-000 | secular |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | tay sico nduu sa caa ñuu ñayevui |
| polski | pol-000 | doczesny |
| polski | pol-000 | ziemski |
| polski | pol-000 | światowy |
| polski | pol-000 | świecki |
| português | por-000 | leigo |
| português | por-000 | mundano |
| português | por-000 | secular |
| português | por-000 | terreno |
| português | por-000 | terrestre |
| română | ron-000 | laic |
| română | ron-000 | secular |
| русский | rus-000 | земно́й |
| русский | rus-000 | мирско́й |
| русский | rus-000 | мирской |
| русский | rus-000 | све́тский |
| русский | rus-000 | светский |
| русский | rus-000 | секуля́рный |
| русский | rus-000 | су́етный |
| russkij | rus-001 | sjemnoj |
| slovenčina | slk-000 | pozemský |
| slovenščina | slv-000 | materialen |
| slovenščina | slv-000 | posveten |
| slovenščina | slv-000 | pozemeljski |
| slovenščina | slv-000 | sveten |
| slovenščina | slv-000 | tostranski |
| slovenščina | slv-000 | zemeljski |
| español | spa-000 | del mundo |
| español | spa-000 | laico |
| español | spa-000 | secular |
| español | spa-000 | seglar |
| español | spa-000 | temporal |
| español | spa-000 | universal |
| svenska | swe-000 | mondän |
| svenska | swe-000 | sekulär |
| svenska | swe-000 | världslig |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทางโลก |
| ภาษาไทย | tha-000 | สังคมโลก |
| ภาษาไทย | tha-000 | โลกียวิสัย |
| Türkçe | tur-000 | dünya zevklerine düşkün |
| Türkçe | tur-000 | dünyasal |
| Türkçe | tur-000 | dünyevî |
| українська | ukr-000 | мирський |
| українська | ukr-000 | мирської |
| Գրաբար | xcl-000 | աշխարհային |
| dižaʼxon | zpq-000 | zle' |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | duniawi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kebendaan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | keduniaan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | lahir |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | lahiriah |