| español | spa-000 |
| ladino | |
| Afrikaans | afr-000 | slim |
| toskërishte | als-000 | dinake |
| toskërishte | als-000 | mençur |
| العربية | arb-000 | الاسباعبرية |
| العربية | arb-000 | اللادينو |
| العربية | arb-000 | نفل زاحف |
| luenga aragonesa | arg-000 | ladín |
| ISO 639-3 | art-001 | lld |
| ISO 639 | art-005 | lad |
| ISO 639-PanLex | art-274 | lad-000 |
| ISO 639-3 Inverted Names | art-291 | Ladin |
| Glottolog Languoid Names | art-326 | Ladin |
| Glottocode | art-327 | ladi1250 |
| Glottolog Primary Key | art-328 | 38519 |
| UNESCO Atlas of the World’s Languages in Danger ID | art-329 | 565 |
| asturianu | ast-000 | ladino |
| asturianu | ast-000 | ladín |
| azərbaycanca | azj-000 | ladin |
| azərbaycanca | azj-000 | ladin dili |
| azərbaycanca | azj-000 | sefard dili |
| башҡорт теле | bak-000 | джудезмо |
| башҡорт теле | bak-000 | йәһүд-испан теле |
| башҡорт теле | bak-000 | ладино теле |
| башҡорт теле | bak-000 | сефард теле |
| башҡорт теле | bak-000 | спаньоль |
| башҡорт теле | bak-000 | хебронео |
| বাংলা | ben-000 | লাডিনো |
| bosanski | bos-000 | ladino |
| босански | bos-001 | ладино |
| brezhoneg | bre-000 | ladino |
| बरʼ | brx-000 | लाड़ीनो |
| български | bul-000 | ладино |
| català | cat-000 | artificiós |
| català | cat-000 | astut |
| català | cat-000 | ladí |
| català | cat-000 | murri |
| català | cat-000 | viu |
| čeština | ces-000 | chytrý |
| čeština | ces-000 | dolomitská ladinština |
| čeština | ces-000 | jetel bílý |
| čeština | ces-000 | ladinština |
| 普通话 | cmn-000 | 拉迪恩语 |
| 普通话 | cmn-000 | 拉迪诺文 |
| 普通话 | cmn-000 | 白三叶 |
| 普通话 | cmn-000 | 白车轴草 |
| 國語 | cmn-001 | 拉迪諾文 |
| Cymraeg | cym-000 | Iddew-Sbaeneg |
| dansk | dan-000 | ladino |
| Deutsch | deu-000 | Judenspanisch |
| Deutsch | deu-000 | Ladinisch |
| Deutsch | deu-000 | Ladino |
| Deutsch | deu-000 | Mestize |
| Deutsch | deu-000 | Spaniolisch |
| Deutsch | deu-000 | Trifolium Repens |
| Deutsch | deu-000 | Weissklee |
| Deutsch | deu-000 | aalglatt |
| Deutsch | deu-000 | abgefeimt |
| Deutsch | deu-000 | arglistig |
| Deutsch | deu-000 | gerieben |
| Deutsch | deu-000 | gerissen |
| Deutsch | deu-000 | gewiegt |
| Deutsch | deu-000 | gewitzt |
| Deutsch | deu-000 | listig |
| Deutsch | deu-000 | pfiffig |
| Deutsch | deu-000 | schlau |
| Deutsch | deu-000 | verschlossen |
| Deutsch | deu-000 | verschmitzt |
| Deutsch | deu-000 | vorsichtig |
| eesti | ekk-000 | espanjool |
| eesti | ekk-000 | ladiino |
| ελληνικά | ell-000 | Λαδίνο |
| ελληνικά | ell-000 | εβραιο-ισπανικά |
| ελληνικά | ell-000 | λαντίνο |
| English | eng-000 | Judaeo-Spanish |
| English | eng-000 | Judeo-Spanish |
| English | eng-000 | Ladin |
| English | eng-000 | Ladino |
| English | eng-000 | Trifolium repens |
| English | eng-000 | artful |
| English | eng-000 | cagey |
| English | eng-000 | clever |
| English | eng-000 | crafty |
| English | eng-000 | cunning |
| English | eng-000 | glib |
| English | eng-000 | shrewd |
| English | eng-000 | silky |
| English | eng-000 | slippery as an eel |
| English | eng-000 | sly |
| English | eng-000 | smart |
| English | eng-000 | sneaky |
| English | eng-000 | suave |
| English | eng-000 | white clover |
| English | eng-000 | wily |
| Esperanto | epo-000 | ruza |
| føroyskt | fao-000 | snildur |
| føroyskt | fao-000 | sniðfundigur |
| suomi | fin-000 | juutalaisespanja |
| suomi | fin-000 | ladino |
| suomi | fin-000 | ladino (retoromaani) |
| suomi | fin-000 | nokkela |
| suomi | fin-000 | ovela |
| suomi | fin-000 | viekas |
| français | fra-000 | Trifolium repens |
| français | fra-000 | artificieux |
| français | fra-000 | astucieux |
| français | fra-000 | judéo-espagnol |
| français | fra-000 | ladin |
| français | fra-000 | ladino |
| français | fra-000 | rusé |
| français | fra-000 | trèfle blanc |
| Frysk | fry-000 | Ladino |
| Frysk | fry-000 | gewykst |
| Frysk | fry-000 | liep |
| lenghe furlane | fur-000 | gewykst |
| lenghe furlane | fur-000 | ladin |
| lenghe furlane | fur-000 | liep |
| Gàidhlig | gla-000 | Ladino |
| Gàidhlig | gla-000 | seòlta |
| Gaeilge | gle-000 | Laidínis |
| Schwizerdütsch | gsw-000 | Ladino |
| ગુજરાતી | guj-000 | લાદીનો |
| עברית | heb-000 | לאדינו |
| עברית | heb-000 | לדינו |
| हिन्दी | hin-000 | ट्राइफोलियम रिपेन्स |
| हिन्दी | hin-000 | लादीनो |
| हिन्दी | hin-000 | श्वेत तिपतिया |
| hrvatski | hrv-000 | ladino |
| magyar | hun-000 | Trifolium repens |
| magyar | hun-000 | fehérhere |
| magyar | hun-000 | ladino |
| magyar | hun-000 | okos |
| արևելահայերեն | hye-000 | լադինո |
| Ido | ido-000 | artificoza |
| Ido | ido-000 | sagaca |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Ladino |
| íslenska | isl-000 | ladínska |
| italiano | ita-000 | Trifolium repens |
| italiano | ita-000 | astuto |
| italiano | ita-000 | giudeo-spagnolo |
| italiano | ita-000 | ladino |
| italiano | ita-000 | lingua ladina |
| italiano | ita-000 | sfuggente |
| italiano | ita-000 | trifoglio bianco |
| 日本語 | jpn-000 | シロクローバ |
| 日本語 | jpn-000 | ホワイトクローバ |
| 日本語 | jpn-000 | ラジノ語 |
| 日本語 | jpn-000 | ラディノ語 |
| 日本語 | jpn-000 | ラディーノ語 |
| 日本語 | jpn-000 | 用心深い |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಕಾಡಿನೋ |
| كأشر | kas-000 | لیڈِنو |
| ქართული | kat-000 | ლადინო |
| 한국어 | kor-000 | 라디노어 |
| לינגואה ג'ודיאו-איספאנייולה | lad-000 | לאדינו |
| לינגואה ג'ודיאו-איספאנייולה | lad-000 | לינגואה ג'ודיאו-איספאנייולה |
| Ladino | lad-001 | Ladino |
| ລາວ | lao-000 | ລາດີໂນ |
| latine | lat-000 | captiosus |
| latine | lat-000 | trebax |
| latine | lat-000 | vafer |
| lietuvių | lit-000 | ladino |
| lingaz ladin | lld-000 | ladin |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Ladino |
| latviešu | lvs-000 | ladino |
| മലയാളം | mal-000 | ലാഡിനോ |
| मराठी | mar-000 | लादीनो |
| македонски | mkd-000 | ладино |
| Malti | mlt-000 | Ladino |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | coyometl |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | koyometl |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tetlatolmatini |
| Nederlands | nld-000 | Ladin |
| Nederlands | nld-000 | Ladinisch |
| Nederlands | nld-000 | Ladino |
| Nederlands | nld-000 | Raetoromaans |
| Nederlands | nld-000 | doortrapt |
| Nederlands | nld-000 | gewiekst |
| Nederlands | nld-000 | gladde |
| Nederlands | nld-000 | listig |
| Nederlands | nld-000 | slim |
| Nederlands | nld-000 | uitgeslapen |
| nynorsk | nno-000 | ladinsk |
| bokmål | nob-000 | jødespansk |
| bokmål | nob-000 | ladino |
| bokmål | nob-000 | ladinsk |
| नेपाली | npi-000 | लाडिनो |
| occitan | oci-000 | tafuret |
| occitan | oci-000 | tafurèl |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | tay tacu dzaha |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | tay tacu ndichi dzaha |
| ଓଡ଼ିଆ | ory-000 | ଲାଦିନୋ |
| Papiamentu | pap-000 | bispou |
| Papiamentu | pap-000 | djispou |
| Pennsilfaanisch Deitsch | pdc-000 | Ladino |
| فارسی | pes-000 | تریفولیوم رپنس |
| فارسی | pes-000 | شبدر سفيد |
| فارسی | pes-000 | لادینو |
| polski | pol-000 | Trifolium repens |
| polski | pol-000 | koniczyna biała |
| polski | pol-000 | ladino |
| polski | pol-000 | ladyński |
| polski | pol-000 | przebiegły |
| polski | pol-000 | sprytny |
| português | por-000 | Língua ladina |
| português | por-000 | Trifolium repens |
| português | por-000 | ardiloso |
| português | por-000 | astuto |
| português | por-000 | judeu-espanhol |
| português | por-000 | ladino |
| português | por-000 | político |
| português | por-000 | trevo branco |
| lingua rumantscha | roh-000 | ladino |
| română | ron-000 | ladino |
| русский | rus-000 | лади́но |
| русский | rus-000 | ладино |
| русский | rus-000 | ладинский |
| русский | rus-000 | сефа́рдский |
| russkij | rus-001 | isworotliwyj |
| slovenčina | slk-000 | Trifolium repens |
| slovenčina | slk-000 | prefíkaný |
| slovenčina | slk-000 | prešibaný |
| slovenčina | slk-000 | ďatelina plazivá |
| slovenčina | slk-000 | židovská španielčina |
| slovenščina | slv-000 | ladinščina |
| español | spa-000 | Trifolium repens |
| español | spa-000 | artero |
| español | spa-000 | artificioso |
| español | spa-000 | astuto |
| español | spa-000 | carretón |
| español | spa-000 | cuco |
| español | spa-000 | judeo-español |
| español | spa-000 | judeoespañol |
| español | spa-000 | ladina |
| español | spa-000 | listo |
| español | spa-000 | perspicaz |
| español | spa-000 | sagaz |
| español | spa-000 | sefardí |
| español | spa-000 | taimado |
| español | spa-000 | trébol amargo |
| español | spa-000 | trébol blanco |
| español | spa-000 | trébol holandés |
| español | spa-000 | trébol ladigiano |
| español | spa-000 | trébol ladino |
| español | spa-000 | trébol rastrero |
| shqip | sqi-000 | dinake |
| shqip | sqi-000 | dredharak |
| shqip | sqi-000 | mençur |
| shqip | sqi-000 | skuth |
| Sranantongo | srn-000 | koni |
| српски | srp-000 | Ладино |
| српски | srp-000 | реторомански језик |
| srpski | srp-001 | Ladino |
| svenska | swe-000 | fiffig |
| svenska | swe-000 | illmarig |
| svenska | swe-000 | klipsk |
| svenska | swe-000 | klyftig |
| svenska | swe-000 | knepig |
| svenska | swe-000 | knipslug |
| svenska | swe-000 | ladino |
| svenska | swe-000 | sefardisk spanska |
| svenska | swe-000 | slipad |
| svenska | swe-000 | slug |
| Kiswahili | swh-000 | -erevu |
| தமிழ் | tam-000 | லடினோ |
| తెలుగు | tel-000 | లాడినో |
| ภาษาไทย | tha-000 | Trifolium repens |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลาดิโน |
| lea fakatonga | ton-000 | lea fakalatino |
| Türkçe | tur-000 | Ladino |
| Türkçe | tur-000 | Yahudi İspanyolcası |
| Türkçe | tur-000 | akılı |
| Türkçe | tur-000 | açıkgöz |
| Türkçe | tur-000 | zeki |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | لادىنوچە |
| українська | ukr-000 | ладіно |
| tiếng Việt | vie-000 | Tiếng Ladino |
| ייִדיש | ydd-000 | לאַדינא |
| ייִדיש | ydd-000 | לאדינו |
| ʔanhpün tzame | zoh-000 | y@kiʼ p@n |