| español | spa-000 |
| irlandesa | |
| Afrikaans | afr-000 | Iers |
| العربية | arb-000 | أيرلندية |
| asturianu | ast-000 | irlandés |
| беларуская | bel-000 | ірла́ндка |
| беларуская | bel-000 | ірландка |
| brezhoneg | bre-000 | Iwerzhonad Iwerzhoniz |
| brezhoneg | bre-000 | iwerzhonat |
| brezhoneg | bre-000 | iwerzhonek |
| български | bul-000 | ирландка |
| català | cat-000 | irlandesa |
| català | cat-000 | irlandès |
| čeština | ces-000 | Irka |
| čeština | ces-000 | irský |
| Cymraeg | cym-000 | Gwyddelig |
| dansk | dan-000 | irer |
| dansk | dan-000 | irlænder |
| dansk | dan-000 | irsk |
| Deutsch | deu-000 | Ire |
| Deutsch | deu-000 | Iren |
| Deutsch | deu-000 | Irin |
| Deutsch | deu-000 | Irinnen |
| Deutsch | deu-000 | irisch |
| Deutsch | deu-000 | irländisch |
| eesti | ekk-000 | iirlased |
| ελληνικά | ell-000 | Ιρλανδέζα |
| ελληνικά | ell-000 | Ιρλανδή |
| ελληνικά | ell-000 | ιρλανδικός |
| English | eng-000 | Hibernian |
| English | eng-000 | Irish |
| English | eng-000 | Irishwoman |
| English | eng-000 | irish |
| English | eng-000 | irishwoman |
| Esperanto | epo-000 | Irlanda |
| Esperanto | epo-000 | irlandanino |
| Esperanto | epo-000 | irlandano |
| Esperanto | epo-000 | irlandlingva |
| euskara | eus-000 | irlandar |
| føroyskt | fao-000 | íri |
| føroyskt | fao-000 | írsk |
| føroyskt | fao-000 | írskt |
| føroyskt | fao-000 | írskur |
| suomi | fin-000 | iiriläinen |
| suomi | fin-000 | iirin |
| suomi | fin-000 | irkku |
| suomi | fin-000 | irlannin |
| suomi | fin-000 | irlantilainen |
| suomi | fin-000 | irlantilaiset |
| français | fra-000 | Irlandais |
| français | fra-000 | Irlandaise |
| français | fra-000 | irlandais |
| Frysk | fry-000 | Iersk |
| Gàidhlig | gla-000 | Eireannach |
| Gàidhlig | gla-000 | ban-Eireannach |
| Gàidhlig | gla-000 | Èireannach |
| Gaeilge | gle-000 | Gaeilge |
| Gaeilge | gle-000 | Gael |
| Gaeilge | gle-000 | Gaelach |
| Gaeilge | gle-000 | Éireannach |
| galego | glg-000 | irlandés |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | irski |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | Ȉrkinja |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ирски |
| hrvatski | hrv-000 | irski |
| hrvatski | hrv-000 | ȋrskī |
| interlingua | ina-000 | irlandese |
| íslenska | isl-000 | Írlendingur |
| íslenska | isl-000 | írskur |
| italiano | ita-000 | Irlandese |
| italiano | ita-000 | irlandese |
| 日本語 | jpn-000 | アイルランド |
| 日本語 | jpn-000 | アイルランド人 |
| latine | lat-000 | irenses |
| lietuvių | lit-000 | airiškas |
| lietuvių | lit-000 | airė |
| latviešu | lvs-000 | īriete |
| македонски | mkd-000 | Ирка |
| македонски | mkd-000 | ирски |
| Malti | mlt-000 | Irlandiża |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | irlandatl |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | irlantekatl |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | irllandatl |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | irllandiatl |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | irllantecatl |
| Nederlands | nld-000 | Ier |
| Nederlands | nld-000 | Ierse |
| bokmål | nob-000 | irsk |
| occitan | oci-000 | irlandés |
| فارسی | pes-000 | ایرلندی |
| lenga piemontèisa | pms-000 | irlandèis |
| polski | pol-000 | Irlandczyk |
| polski | pol-000 | Irlandka |
| português | por-000 | Irlandesa |
| português | por-000 | Irlandesas |
| português | por-000 | Irlandeses |
| português | por-000 | Irlandês |
| português | por-000 | irlandesa |
| português | por-000 | irlandês |
| română | ron-000 | irlandez |
| română | ron-000 | irlandeze |
| română | ron-000 | irlandezi |
| română | ron-000 | irlandeză |
| русский | rus-000 | ирла́ндка |
| русский | rus-000 | ирла́ндский |
| русский | rus-000 | ирландец |
| русский | rus-000 | ирландка |
| русский | rus-000 | ирландский |
| русский | rus-000 | ирландцы |
| russkij | rus-001 | irlandka |
| Scots leid | sco-000 | Erse |
| slovenčina | slk-000 | Irka |
| slovenčina | slk-000 | Írka |
| slovenčina | slk-000 | írsky |
| slovenščina | slv-000 | Irci |
| slovenščina | slv-000 | Irec |
| slovenščina | slv-000 | Irka |
| slovenščina | slv-000 | Irke |
| slovenščina | slv-000 | irska |
| slovenščina | slv-000 | irski |
| slovenščina | slv-000 | irsko |
| slovenščina | slv-000 | Írka |
| español | spa-000 | irlandesas |
| español | spa-000 | irlandeses |
| español | spa-000 | irlandés |
| svenska | swe-000 | irisk |
| svenska | swe-000 | irländsk |
| svenska | swe-000 | irländska |
| українська | ukr-000 | ірла́ндка |
| українська | ukr-000 | ірландка |