| español | spa-000 |
| hinchado | |
| Achuar | acu-000 | imiúru |
| Achuar | acu-000 | iniúru |
| Achuar | acu-000 | inúru |
| Achuar | acu-000 | múunkamu |
| Achuar | acu-000 | takekjá iniúru |
| Afrikaans | afr-000 | pretensieus |
| Aguaruna | agr-000 | imáju |
| Aguaruna | agr-000 | imáju̱ |
| Aguaruna | agr-000 | iyáju |
| Aguaruna | agr-000 | tagkajú |
| Aguaruna | agr-000 | tagkáinu |
| Aguaruna | agr-000 | yáajũ |
| العربية | arb-000 | متكبر |
| luenga aragonesa | arg-000 | rinchau |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | coyer |
| asturianu | ast-000 | altivu |
| asturianu | ast-000 | arrechu |
| asturianu | ast-000 | prepotente |
| asturianu | ast-000 | soberbiosu |
| asturianu | ast-000 | sobeyosu |
| námetejemi̵naa | bmr-000 | júúrino |
| brezhoneg | bre-000 | rok |
| български | bul-000 | арогантен |
| български | bul-000 | арогантна |
| български | bul-000 | арогантно |
| български | bul-000 | високомерен |
| català | cat-000 | altiu |
| català | cat-000 | arrogant |
| català | cat-000 | bufada |
| català | cat-000 | bufat |
| català | cat-000 | emblanquet |
| català | cat-000 | esblanqueda |
| català | cat-000 | esblanqueit |
| català | cat-000 | prepotent |
| català | cat-000 | superb |
| čeština | ces-000 | domýšlivý |
| čeština | ces-000 | opuchlý |
| čeština | ces-000 | oteklý |
| čeština | ces-000 | povýšený |
| čeština | ces-000 | zduřelý |
| 普通话 | cmn-000 | 大牌 |
| 普通话 | cmn-000 | 自命不凡 |
| 普通话 | cmn-000 | 自大 |
| 普通话 | cmn-000 | 骄 |
| 普通话 | cmn-000 | 骄傲 |
| 國語 | cmn-001 | 囂張 |
| 國語 | cmn-001 | 大牌 |
| 國語 | cmn-001 | 自命不凡 |
| 國語 | cmn-001 | 自大 |
| 國語 | cmn-001 | 驕 |
| 國語 | cmn-001 | 驕傲 |
| Hànyǔ | cmn-003 | dà pai |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiao |
| Hànyǔ | cmn-003 | zì da |
| Hànyǔ | cmn-003 | zì mìng bù fan |
| kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | bùszny |
| Deutsch | deu-000 | arrogant |
| Deutsch | deu-000 | aufgeblasen |
| Deutsch | deu-000 | aufgebläht |
| Deutsch | deu-000 | aufgedunsen |
| Deutsch | deu-000 | aufgepumpt |
| Deutsch | deu-000 | bauschig |
| Deutsch | deu-000 | blass |
| Deutsch | deu-000 | eng |
| Deutsch | deu-000 | gebläht |
| Deutsch | deu-000 | gefüllt |
| Deutsch | deu-000 | gefüllt mit Wolle |
| Deutsch | deu-000 | geschwollen |
| Deutsch | deu-000 | hoffärtig |
| Deutsch | deu-000 | mit großem Nabel |
| Deutsch | deu-000 | mollig |
| Deutsch | deu-000 | pausbäckig |
| Deutsch | deu-000 | selbstherrlich |
| Deutsch | deu-000 | selbstwichtig |
| Deutsch | deu-000 | verschwollen |
| English | eng-000 | arrogant |
| English | eng-000 | baby-faced |
| English | eng-000 | bloated |
| English | eng-000 | cocky |
| English | eng-000 | crowded |
| English | eng-000 | doll |
| English | eng-000 | flatulent |
| English | eng-000 | full |
| English | eng-000 | highfalutin |
| English | eng-000 | inflated |
| English | eng-000 | pale |
| English | eng-000 | plump |
| English | eng-000 | prideful |
| English | eng-000 | proud |
| English | eng-000 | puffed |
| English | eng-000 | puffy |
| English | eng-000 | stilted |
| English | eng-000 | stuffed |
| English | eng-000 | swollen |
| English | eng-000 | toplofty |
| English | eng-000 | tumid |
| English | eng-000 | turgid |
| English | eng-000 | vain |
| English | eng-000 | windy |
| Esperanto | epo-000 | aroganta |
| Esperanto | epo-000 | fiera |
| Esperanto | epo-000 | insolenta |
| Esperanto | epo-000 | malhumila |
| Esperanto | epo-000 | malmodesta |
| Esperanto | epo-000 | orgojla |
| Esperanto | epo-000 | pretendema |
| Esperanto | epo-000 | superpotenca |
| euskara | eus-000 | harro |
| euskara | eus-000 | harroputz |
| Wikang Filipino | fil-000 | paimportante |
| Wikang Filipino | fil-000 | papampam |
| suomi | fin-000 | arrogantti |
| suomi | fin-000 | paisunut |
| suomi | fin-000 | pullistunut |
| suomi | fin-000 | pöyhkeilevä |
| suomi | fin-000 | rehvakas |
| français | fra-000 | arrogant |
| français | fra-000 | arrogante |
| français | fra-000 | ballon |
| français | fra-000 | ballonné |
| français | fra-000 | bouffi |
| français | fra-000 | boursouflé |
| français | fra-000 | fier |
| français | fra-000 | gonflé |
| français | fra-000 | orgueilleux |
| Gàidhlig | gla-000 | dàna |
| galego | glg-000 | vaidoso |
| Ngäbere | gym-000 | nibiteko |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | arogantan |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | bahat |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | арогантан |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | бахат |
| עברית | heb-000 | יהיר |
| עברית | heb-000 | יהירה |
| Hiligaynon | hil-000 | bugal |
| हिन्दी | hin-000 | अभिमानी |
| hrvatski | hrv-000 | arogàntan |
| արևելահայերեն | hye-000 | սեգ |
| Ido | ido-000 | aroganta |
| interlingua | ina-000 | arrogante |
| bahasa Indonesia | ind-000 | congkak |
| íslenska | isl-000 | hrokafullur |
| italiano | ita-000 | arrogante |
| italiano | ita-000 | boriosa |
| italiano | ita-000 | borioso |
| italiano | ita-000 | compresso e ripieno |
| italiano | ita-000 | di ombelico grande |
| italiano | ita-000 | gonfiato |
| italiano | ita-000 | gonfio |
| italiano | ita-000 | grassone |
| italiano | ita-000 | imbottito |
| italiano | ita-000 | imbottito con pelo |
| italiano | ita-000 | imbottito con stracci |
| italiano | ita-000 | imbottito di lana |
| italiano | ita-000 | infiammato |
| italiano | ita-000 | montato |
| italiano | ita-000 | pallido |
| italiano | ita-000 | pomposo |
| italiano | ita-000 | prepotente |
| italiano | ita-000 | rigonfio |
| italiano | ita-000 | spavaldo |
| italiano | ita-000 | spocchioso |
| italiano | ita-000 | supponente |
| italiano | ita-000 | sussiegoso |
| italiano | ita-000 | tracotante |
| italiano | ita-000 | tronfio |
| italiano | ita-000 | tumido |
| Shuar | jiv-000 | eárma |
| Shuar | jiv-000 | tankarma |
| 日本語 | jpn-000 | うぬぼれた |
| 日本語 | jpn-000 | むくんだ |
| 日本語 | jpn-000 | 傲慢な |
| 日本語 | jpn-000 | 燻製の |
| 日本語 | jpn-000 | 腹の |
| 日本語 | jpn-000 | 膨らんだ |
| 日本語 | jpn-000 | 膨れた |
| 日本語 | jpn-000 | 薫製の |
| 日本語 | jpn-000 | 高慢な |
| 한국어 | kor-000 | 건만한 |
| latine | lat-000 | inflātus |
| latine | lat-000 | turgidus |
| Zeneize | lij-002 | bezìnscio |
| Zeneize | lij-002 | gónfio |
| Zeneize | lij-002 | ìnscio |
| Jñatio | maz-000 | pjántrá |
| Jñatio | maz-000 | pjántá |
| Mískitu | miq-000 | banghwan |
| Mískitu | miq-000 | puskan |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | poxactic |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | poxaktik |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | xixikipiltik |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | xixiquipiltic |
| Nederlands | nld-000 | arrogant |
| bokmål | nob-000 | arrogant |
| bokmål | nob-000 | hoven |
| bokmål | nob-000 | hovmodig |
| occitan | oci-000 | arrogant |
| occitan | oci-000 | capinaut |
| occitan | oci-000 | orgulhós |
| occitan | oci-000 | supèrb |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | tay nicoo cuiño |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | tay nisa coho cuiño |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | tay nisiño |
| polski | pol-000 | arogancki |
| português | por-000 | altivo |
| português | por-000 | arrogante |
| português | por-000 | orgulhoso |
| português | por-000 | presunçoso |
| português | por-000 | ufano |
| Urin Buliwya | quh-000 | punkisqa |
| Urin Buliwya | quh-000 | tʼeqe |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | pupulu |
| Chanka rimay | quy-000 | punkisqa |
| Chanka rimay | quy-000 | punkiti |
| Chanka rimay | quy-000 | pupulu |
| Chanka rimay | quy-000 | saksaqrusqa |
| Chanka rimay | quy-000 | tiqi |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | punkisqa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | punkiti |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | pupulu |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | saksaqrusqa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tʼeqe |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tʼiqi |
| Apurimaqpaq Runasimi | qve-000 | punkisqa |
| Lamas-Luritu kichwa | qvs-000 | punkiti |
| Waylla Wanka | qvw-000 | saksaqlusha |
| română | ron-000 | arogant |
| română | ron-000 | arogantă |
| română | ron-000 | fudul |
| română | ron-000 | orgolios |
| română | ron-000 | trufaș |
| română | ron-000 | umflat |
| русский | rus-000 | вздутый |
| русский | rus-000 | распухший |
| shípibo | shp-003 | estén |
| shípibo | shp-003 | éste |
| slovenčina | slk-000 | vypínavý |
| slovenščina | slv-000 | otekel |
| español | spa-000 | abuhada |
| español | spa-000 | abuhado |
| español | spa-000 | altanero |
| español | spa-000 | apretado y relleno |
| español | spa-000 | arrogante |
| español | spa-000 | de ombligo grande |
| español | spa-000 | embutido |
| español | spa-000 | embutido de lana |
| español | spa-000 | inflado |
| español | spa-000 | inflamado |
| español | spa-000 | lleno |
| español | spa-000 | mofletudo |
| español | spa-000 | pomposo |
| español | spa-000 | prepotente |
| español | spa-000 | pálido |
| español | spa-000 | regordete |
| español hondureño | spa-015 | entumecido |
| shqip | sqi-000 | arrogant |
| Lengua de signos española | ssp-000 | kmòmazo |
| Lengua de signos española | ssp-000 | te t.omawreihe |
| svenska | swe-000 | arrogant |
| svenska | swe-000 | svullen |
| ภาษาไทย | tha-000 | จองหอง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทะนงตัว |
| ภาษาไทย | tha-000 | สำคัญผิดว่าตัวเองสำคัญ |
| pʼurhépecha uantakua | tsz-000 | kʼúrhu |
| Türkçe | tur-000 | kendini beğenmiş |
| Türkçe | tur-000 | mağrur |
| українська | ukr-000 | гордовитий |
| українська | ukr-000 | зарозумілий |
| українська | ukr-000 | сам-важливий |
| Ulwa | ulw-000 | walangka |
| Գրաբար | xcl-000 | հպարտ |
| Mayangna | yan-000 | banghna |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | chuup |
| dižəʼəxon | zav-000 | cuat |
| 原中国 | zho-000 | 傲慢 |