español | spa-000 |
herir |
Aguaruna | agr-000 | awatút |
Aguaruna | agr-000 | awátmamat |
Aguaruna | agr-000 | tukút |
Aguaruna | agr-000 | ɨʼmɨsɨt |
агъул чӀал | agx-001 | зарар акьас |
ашwалӀи мицӀи | akv-000 | зара кьварурулъІа |
ашwалӀи мицӀи | akv-000 | зийаᴴ гурулъІа |
ашwалӀи мицӀи | akv-000 | кваквади гурулъІа |
Тлянуб-Цегоб | akv-001 | зарал гувлахъе |
toskërishte | als-000 | cenoj |
toskërishte | als-000 | cënim |
toskërishte | als-000 | dëmtim |
toskërishte | als-000 | dəm’ton |
toskërishte | als-000 | lëndim |
toskërishte | als-000 | lëndoj |
toskërishte | als-000 | vret |
Englisce sprǣc | ang-000 | hearmian |
Englisce sprǣc | ang-000 | skeθθan |
Englisce sprǣc | ang-000 | wundian |
къIaваннаб мицци | ani-000 | зарариду |
Муни | ani-001 | зарал джу |
аршаттен чIат | aqc-001 | зарал ас |
аршаттен чIат | aqc-001 | къІакъІул ас |
аршаттен чIат | aqc-001 | лийас |
аршаттен чIат | aqc-001 | шаІбен ас |
Angaité | aqt-000 | aptiwaski |
العربية | arb-000 | آذى |
العربية | arb-000 | آذَى |
العربية | arb-000 | آلَمَ |
العربية | arb-000 | أزعج |
العربية | arb-000 | أشتم |
العربية | arb-000 | أضعف |
العربية | arb-000 | ألم |
العربية | arb-000 | أهان |
العربية | arb-000 | أَضَرﱠ |
العربية | arb-000 | إرتكب جنحة |
العربية | arb-000 | إرتكب مخالفة |
العربية | arb-000 | إصتدم ب |
العربية | arb-000 | إغتاظ من |
العربية | arb-000 | استاء |
العربية | arb-000 | اصاب |
العربية | arb-000 | انتهك |
العربية | arb-000 | انجرح |
العربية | arb-000 | اِصَابَ |
العربية | arb-000 | بهر |
العربية | arb-000 | جرح |
العربية | arb-000 | جرح المشاعر |
العربية | arb-000 | جَرَحَ |
العربية | arb-000 | ذنب |
العربية | arb-000 | رض |
العربية | arb-000 | ساء |
العربية | arb-000 | سبب ألما جسديا |
العربية | arb-000 | سحن |
العربية | arb-000 | صدم |
العربية | arb-000 | ضر |
العربية | arb-000 | ضَرﱠ |
العربية | arb-000 | عاق |
العربية | arb-000 | غضب |
العربية | arb-000 | غيظ |
العربية | arb-000 | كدر |
العربية | arb-000 | كدم |
العربية | arb-000 | لسع |
العربية | arb-000 | نزل به ضررا |
luenga aragonesa | arg-000 | ferir |
luenga aragonesa | arg-000 | nafrar |
Mapudungun | arn-000 | allfüln |
Mapudungun | arn-000 | filʸaθ |
Araona | aro-000 | tibone |
Romániço | art-013 | despiter |
Romániço | art-013 | vùlnerer |
Universal Networking Language | art-253 | injure(icl>hurt>do,agt>thing,obj>thing) |
Universal Networking Language | art-253 | wound(icl>injure>do,agt>thing,obj>living_thing,ins>thing) |
LWT Code | art-257 | 11.28 |
Usher-Whitehouse Concepticon | art-271 | 0805 |
Sambahsa-mundialect | art-288 | dvehr |
Sambahsa-mundialect | art-288 | led |
Sambahsa-mundialect | art-288 | veurn |
asturianu | ast-000 | doler |
asturianu | ast-000 | firir |
asturianu | ast-000 | mancar |
Waorani | auc-000 | wẽdæ wẽdæ kæ |
авар мацӀ | ava-000 | зарал гьабизе |
авар андалал | ava-001 | зарал гьубуде |
авар антсух | ava-002 | зарал гьубузи |
авар батлух | ava-003 | зарар гьабие |
авар гид | ava-004 | квешлъи гьубуле |
авар карах | ava-005 | зарал |
авар кусур | ava-006 | зийан бузи |
авар закатали | ava-007 | зиянуъа тІамзи |
Old Avestan | ave-001 | zyā- iriš- |
Aymara | aym-000 | usuča-ɲa |
Ayoreo | ayo-000 | čiʼgokarikeʔ |
aymar aru | ayr-000 | usuchaña |
aymar aru | ayr-000 | usuchjaña |
Азәрбајҹан дили | azj-001 | зәрәр вурмаг |
терекеме | azj-003 | зерер вермаг |
Náhuat Zacapoaxtla | azz-000 | ki-čiwilia mal |
Náhuat Zacapoaxtla | azz-000 | mo-ihtako-a |
Будад мез | bdk-001 | завал сиъи |
Будад мез | bdk-001 | зерар) сиъи |
беларуская | bel-000 | параніць |
беларуская | bel-000 | раніць |
বাংলা | ben-000 | আহত কর |
Буйхaлъи мицIцIи | bph-000 | зарал игьи |
Буйхaлъи мицIцIи-Буйхaлъи | bph-001 | зарар игьи |
brezhoneg | bre-000 | feukiñ |
brezhoneg | bre-000 | gloazañ |
brezhoneg | bre-000 | ober droug |
български | bul-000 | засегна |
български | bul-000 | засягам |
български | bul-000 | нараня |
български | bul-000 | наранявам |
български | bul-000 | обидя |
български | bul-000 | обиждам |
български | bul-000 | огорча |
български | bul-000 | огорчавам |
български | bul-000 | оскърбя |
български | bul-000 | оскърбявам |
български | bul-000 | раня |
български | bul-000 | ранявам |
bălgarski ezik | bul-001 | povredjá |
bălgarski ezik | bul-001 | povréždam |
bălgarski ezik | bul-001 | vredjá na |
Nivaclé | cag-000 | -kɔkti-yan |
Nivaclé | cag-000 | -teši-yan |
Chácobo | cao-000 | yošiwa- |
Chipaya | cap-000 | čʰoxrit-š |
català | cat-000 | atacar |
català | cat-000 | danyar |
català | cat-000 | fer mal |
català | cat-000 | fer-se mal |
català | cat-000 | ferir |
català | cat-000 | ferir-se |
català | cat-000 | irritar |
català | cat-000 | lesionar |
català | cat-000 | nafrar |
català | cat-000 | ofendre |
Cavineña | cav-000 | hari- |
Cayapa | cbi-000 | ʼmuš-ʼke-nu |
Chavacano | cbk-000 | herir |
Cashinahua | cbs-000 | tsakaikiki |
čeština | ces-000 | poranit |
čeština | ces-000 | poškoditi |
čeština | ces-000 | ranit |
čeština | ces-000 | ublížiti |
čeština | ces-000 | uškoditi |
čeština | ces-000 | zranit |
Muisca | chb-000 | bguahaiasuca |
Muisca | chb-000 | β-guahaia-suka |
нохчийн мотт | che-000 | зен дан |
нохчийн мотт-Аккхий | che-001 | зен да |
Mari | chm-001 | eŋʼɣekəm əšʼtaš |
Mari | chm-001 | loktəʼlaš |
slověnĭskŭ językŭ | chu-001 | otŭštetiti |
slověnĭskŭ językŭ | chu-001 | vrěditi |
чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | зара̅л игьла |
чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | зийан игьла |
Embera | cmi-000 | ãʼrĩ- |
普通话 | cmn-000 | 伤 |
普通话 | cmn-000 | 伤亡 |
普通话 | cmn-000 | 伤害 |
普通话 | cmn-000 | 使受伤 |
普通话 | cmn-000 | 使激怒 |
普通话 | cmn-000 | 冒犯 |
普通话 | cmn-000 | 击伤 |
普通话 | cmn-000 | 加害 |
普通话 | cmn-000 | 受伤 |
普通话 | cmn-000 | 弹拨 |
普通话 | cmn-000 | 戕害 |
普通话 | cmn-000 | 损害 |
普通话 | cmn-000 | 死亡 |
普通话 | cmn-000 | 激怒 |
普通话 | cmn-000 | 致伤 |
國語 | cmn-001 | 不以為忤 |
國語 | cmn-001 | 傷 |
國語 | cmn-001 | 傷害 |
國語 | cmn-001 | 加害 |
國語 | cmn-001 | 彈撥 |
國語 | cmn-001 | 戕害 |
國語 | cmn-001 | 擊傷 |
國語 | cmn-001 | 毀 |
國語 | cmn-001 | 砸 |
國語 | cmn-001 | 致傷 |
Hànyǔ | cmn-003 | jiā hai |
Hànyǔ | cmn-003 | qiāng hai |
Colorado | cof-000 | yuʰka-piʼya-ri-no |
Cofán | con-000 | daɲõgeye |
Cofán | con-000 | daʔɲoɲe |
Cofán | con-000 | iɲakʰaeɲe |
Chorote | crt-000 | -silaxa |
Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | kaha ča |
Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | kuʔni ɲuʔũ |
Mashco Piro | cuj-000 | himtɨteta |
Cymraeg | cym-000 | anafu |
Cymraeg | cym-000 | archolli |
Cymraeg | cym-000 | brifo |
Cymraeg | cym-000 | clwyfo |
Cymraeg | cym-000 | niweidio |
dansk | dan-000 | beskadige |
dansk | dan-000 | fornærme |
dansk | dan-000 | skade |
dansk | dan-000 | såre |
дарган мез | dar-000 | зарал бирес |
хайдакь | dar-001 | зарал бирара |
гӀугъбуган | dar-002 | ламард бикьи |
муира | dar-003 | зарал биркьара |
ицIари | dar-004 | вябаркьуй |
цез мец | ddo-000 | зарал бода |
сагадин | ddo-003 | зарал бува |
Deutsch | deu-000 | Schmerz zufügen |
Deutsch | deu-000 | beleidigen |
Deutsch | deu-000 | beschädigen |
Deutsch | deu-000 | foltern |
Deutsch | deu-000 | kränken |
Deutsch | deu-000 | quälen |
Deutsch | deu-000 | schaden |
Deutsch | deu-000 | schlagen |
Deutsch | deu-000 | schmerzen |
Deutsch | deu-000 | schädigen |
Deutsch | deu-000 | treffen |
Deutsch | deu-000 | verletzen |
Deutsch | deu-000 | versehren |
Deutsch | deu-000 | verwunden |
Deutsch | deu-000 | weh tun |
Deutsch | deu-000 | zupfen |
eesti | ekk-000 | kahyustama |
ελληνικά | ell-000 | αγγίζω |
ελληνικά | ell-000 | λαβώνω |
ελληνικά | ell-000 | πειράζω |
ελληνικά | ell-000 | πληγώνω |
ελληνικά | ell-000 | τραυματίζω |
Ellinika | ell-003 | pli’ɣono |
Ellinika | ell-003 | travma’tizo |
Ellinika | ell-003 | ’kano zi’mia |
Ellinika | ell-003 | ’vlapto |
Chʼoltíʼ | emy-000 | -chʼak- |
English | eng-000 | beat down on |
English | eng-000 | break down |
English | eng-000 | bruise |
English | eng-000 | chop |
English | eng-000 | cut |
English | eng-000 | damage |
English | eng-000 | decapitate |
English | eng-000 | gash |
English | eng-000 | harm |
English | eng-000 | hit |
English | eng-000 | hurt |
English | eng-000 | injure |
English | eng-000 | insult |
English | eng-000 | lacerate |
English | eng-000 | maul |
English | eng-000 | mistreat |
English | eng-000 | offend |
English | eng-000 | pique |
English | eng-000 | pluck |
English | eng-000 | scathe |
English | eng-000 | smite |
English | eng-000 | smote |
English | eng-000 | spite |
English | eng-000 | strike |
English | eng-000 | torment |
English | eng-000 | torture |
English | eng-000 | touch |
English | eng-000 | wound |
Englisch | enm-000 | harmen |
Englisch | enm-000 | hurten |
Englisch | enm-000 | scathen |
Lengua | enx-000 | -towas-eha |
Esperanto | epo-000 | damaĝi |
Esperanto | epo-000 | difekti |
Esperanto | epo-000 | lezi |
Esperanto | epo-000 | luzi |
Esperanto | epo-000 | pafvundi |
Esperanto | epo-000 | vindiĝi |
Esperanto | epo-000 | vundeti |
Esperanto | epo-000 | vundi |
Esperanto | epo-000 | vundiĝi |
Huarayo | ese-001 | kekwa-kwe |
euskara | eus-000 | atsekabetu |
euskara | eus-000 | haserretu |
euskara | eus-000 | iraindu |
euskara | eus-000 | kolpatu |
euskara | eus-000 | laidoztatu |
euskara | eus-000 | min eman |
euskara | eus-000 | mindu |
euskara | eus-000 | sakitu |
euskara | eus-000 | sumindu |
euskara | eus-000 | zauritu |
'eüṣkara | eus-002 | pʰo’roki |
føroyskt | fao-000 | særa |
suomi | fin-000 | haavoittaa |
suomi | fin-000 | haitata |
suomi | fin-000 | harmittaa |
suomi | fin-000 | kolhaista |
suomi | fin-000 | loukata |
suomi | fin-000 | loukkaantua |
suomi | fin-000 | näppäillä |
suomi | fin-000 | pilata |
suomi | fin-000 | satuttaa |
suomi | fin-000 | vahingoittaa |
suomi | fin-000 | wahingoittaa |
suomi | fin-000 | waur̃ioittaa |
suomi | fin-000 | ärsyttää |
français | fra-000 | avoir mal |
français | fra-000 | blesser |
français | fra-000 | endommager |
français | fra-000 | faire du tort à |
français | fra-000 | faire mal |
français | fra-000 | nuire à |
français | fra-000 | offenser |
français | fra-000 | pincer |
français | fra-000 | se blesser |
français | fra-000 | vexer |
Romant | fro-000 | blechier |
Frysk | fry-000 | blessearje |
lenghe furlane | fur-000 | ferî |
гъибдилIи мицци | gdo-001 | зарал иᴴгьи |
Ghulfan | ghl-000 | warkí |
гьинузас мец | gin-001 | зарал бува |
Gàidhlig | gla-000 | ciùrr |
Gàidhlig | gla-000 | leòn |
Gaeilge | gle-000 | déan díobháil |
Gaeilge | gle-000 | díobháil |
Gaeilge | gle-000 | loit |
galego | glg-000 | doer |
galego | glg-000 | ferir |
galego | glg-000 | lesionar |
galego | glg-000 | vulnerar |
diutsch | gmh-000 | schaden |
diutsch | gmh-000 | schadigen |
diutisk | goh-000 | gi-lezzen |
diutisk | goh-000 | gi-un-reinan |
diutisk | goh-000 | ir-werten |
diutisk | goh-000 | leidigōn |
diutisk | goh-000 | merren |
diutisk | goh-000 | scadēn |
diutisk | goh-000 | scadōn |
diutisk | goh-000 | tarēn |
diutisk | goh-000 | tarōn |
diutisk | goh-000 | werten |
Gutiska razda | got-002 | gaskaþjan |
Gutiska razda | got-002 | gasleiþjan |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἑλκόω |
Hellēnikḗ | grc-001 | lū’mainomai |
Hellēnikḗ | grc-001 | ’blaptō |
wayuunaiki | guc-000 | ke-wainwa |
avañeʼẽ | gug-000 | haru |
avañeʼẽ | gug-000 | ᵐbɨ-ai |
Chiriguano | gui-000 | manai |
Chiriguano | gui-000 | marai apo |
Aché | guq-000 | pačo modorã |
Hausa | hau-000 | raunana |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hōʔino-ʔino |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | pohō |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | pōʔino |
Srpskohrvatski | hbs-001 | povrediti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | raniti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | ranjavati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | zlediti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | škoditi |
Srpskohrvatski | hbs-001 | štetiti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | ранити |
Srpskohrvatski | hbs-001 | рањавати |
X̲aat Kíl | hdn-000 | tlakiyáa |
X̲aat Kíl | hdn-000 | tlakáay |
עברית | heb-000 | פגע |
ivrit | heb-002 | koev |
ivrit | heb-002 | patsa |
עִברִית | heb-003 | כּוֹאֵב |
עִברִית | heb-003 | פָּצַע |
Hiligaynon | hil-000 | sakiton |
nešili | hit-000 | hapallasai- |
hrvatski | hrv-000 | ozlijediti |
hrvatski | hrv-000 | ozljeđivati |
hrvatski | hrv-000 | pogađati |
hrvatski | hrv-000 | pogoditi |
hrvatski | hrv-000 | povređivati |
hrvatski | hrv-000 | povrijediti |
hrvatski | hrv-000 | raniti |
hrvatski | hrv-000 | ranjavati |
hrvatski | hrv-000 | uvrijediti |
hrvatski | hrv-000 | vrijeđati |
magyar | hun-000 | kárt okoz |
magyar | hun-000 | megsebesít |
magyar | hun-000 | megsebez |
magyar | hun-000 | penget |
magyar | hun-000 | sért |
magyar | hun-000 | árt |
гьонкьос мыц | huz-001 | зарал бува |
արևելահայերեն | hye-000 | վնասել |
արևելահայերեն | hye-000 | ցավեցնել |
arevelahayeren | hye-002 | viravorel |
arevelahayeren | hye-002 | vnasel |
hyw-001 | viravorel | |
hyw-001 | vnasel | |
Ido | ido-000 | lezar |
Ido | ido-000 | vundar |
Ignaciano | ign-000 | -harareka |
interlingua | ina-000 | leder |
bahasa Indonesia | ind-000 | cedera |
bahasa Indonesia | ind-000 | luka |
bahasa Indonesia | ind-000 | melukai |
bahasa Indonesia | ind-000 | membencanai |
bahasa Indonesia | ind-000 | membencanakan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mencacati |
bahasa Indonesia | ind-000 | mencederai |
bahasa Indonesia | ind-000 | mencederakan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengambil |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengecewakan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menggores hati |
bahasa Indonesia | ind-000 | menggunting hati |
bahasa Indonesia | ind-000 | menggusarkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyakiti |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyakitkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyinggung |
bahasa Indonesia | ind-000 | terluka |
bahasa Indonesia | ind-000 | tersinggung |
íslenska | isl-000 | meiða |
íslenska | isl-000 | slasa |
íslenska | isl-000 | særa |
italiano | ita-000 | addolorare |
italiano | ita-000 | causare dolore |
italiano | ita-000 | contundere |
italiano | ita-000 | danneggiare |
italiano | ita-000 | fare danno |
italiano | ita-000 | fare male |
italiano | ita-000 | ferire |
italiano | ita-000 | ferirsi |
italiano | ita-000 | lacerare |
italiano | ita-000 | ledere |
italiano | ita-000 | lesionare |
italiano | ita-000 | maltrattare |
italiano | ita-000 | offendere |
italiano | ita-000 | oltraggiare |
italiano | ita-000 | patire dolore |
italiano | ita-000 | piagare |
italiano | ita-000 | pizzicare |
italiano | ita-000 | provocare dolore |
italiano | ita-000 | sentire dolore |
italiano | ita-000 | sfregiare |
italiano | ita-000 | toccare |
italiano | ita-000 | torturare |
italiano | ita-000 | vulnerare |
Itonama | ito-000 | yayupahɨʔɨhkˀe |
Patwa | jam-000 | damɩǰ |
Patwa | jam-000 | ām |
la lojban. | jbo-000 | xrani |
日本語 | jpn-000 | 傷つける |
日本語 | jpn-000 | 傷む |
日本語 | jpn-000 | 傷付ける |
日本語 | jpn-000 | 傷害する |
日本語 | jpn-000 | 傷害を与える |
日本語 | jpn-000 | 危める |
日本語 | jpn-000 | 害う |
日本語 | jpn-000 | 害す |
日本語 | jpn-000 | 害する |
日本語 | jpn-000 | 害なう |
日本語 | jpn-000 | 怪我させる |
日本語 | jpn-000 | 憤らす |
日本語 | jpn-000 | 損う |
日本語 | jpn-000 | 損じる |
日本語 | jpn-000 | 損ずる |
日本語 | jpn-000 | 損なう |
日本語 | jpn-000 | 損ねる |
日本語 | jpn-000 | 殺める |
日本語 | jpn-000 | 疵つける |
日本語 | jpn-000 | 疵付ける |
Nihongo | jpn-001 | itamu |
бежкьа миц | kap-000 | зарал бовал |
қазақ | kaz-000 | жаралау |
қазақ | kaz-000 | жарақаттау |
қазақ | kaz-000 | қажау |
Khanty | kca-017 | atum wʸer̃tɨ |
Kaingáng | kgp-000 | han kɔnãn |
Kaingáng | kgp-000 | ke kɔnãn |
хварши | khv-002 | зарал бува |
инховари | khv-003 | жукалъар лия |
инховари | khv-003 | зарал бийа |
инховари | khv-003 | зарал бия |
каьтш мицI | kjj-001 | хаьса̄рет кири |
Kurmancî | kmr-000 | birrîn |
Kurmancî | kmr-000 | birîndar kirin |
한국어 | kor-000 | 다치게 하다 |
한국어 | kor-000 | 부상시키다 |
한국어 | kor-000 | 손해를 주다 |
КIкIирлIи мацIцIи | kpt-002 | зарар га̅лъа |
токитин | kpt-003 | бичІаледу |
токитин | kpt-003 | зарал гигьеду |
Komi | kpv-001 | lyok ker̃nɩ |
Komi | kpv-001 | lyok vöčnɩ |
къумукъ тил | kum-000 | зарал этмек |
багвалинский язык | kva-001 | зийан джила |
Ladino | lad-001 | ferír |
latine | lat-000 | ferio |
latine | lat-000 | laedere |
latine | lat-000 | nocere |
latine | lat-000 | nocēre |
latine | lat-000 | peraro |
latine | lat-000 | vulnero |
лакку маз | lbe-000 | зарал бан |
лезги чӀал | lez-000 | зийан гун |
лезги чӀал-Микрах | lez-001 | зийан гун |
Zeneize | lij-002 | ferî |
Zeneize | lij-002 | feî |
lietuvių | lit-000 | keɲkti |
lietuvių | lit-000 | sužalóti |
lietuvių | lit-000 | sužeĩsti |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | blesséieren |
latviešu | lvs-000 | ievainot |
latviešu | lvs-000 | ievainots |
latviešu | lvs-000 | sabojāt |
Proto Polynesian | map-001 | *kaŋa |
Proto Polynesian | map-001 | *mafoa |
Macushi | mbc-000 | maʔta |
Maca | mca-000 | -eḳfemeten |
Maca | mca-000 | -eḳfemetenxuʔ |
Toʼon Savi | mim-000 | tuxi |
Mískitu | miq-000 | klakaia |
македонски | mkd-000 | навредува |
македонски | mkd-000 | повредува |
македонски | mkd-000 | рани |
македонски | mkd-000 | ранува |
Mansi | mns-007 | r̃et war̃uŋkwʸe |
Mocoví | moc-000 | n-aʔa-ʁat |
saꞌan sau | mpm-000 | tuji |
reo Māori | mri-000 | kino |
reo Māori | mri-000 | tuukino-tia |
reo Māori | mri-000 | tuuŋa |
reo Māori | mri-000 | whara |
Wichí | mtp-000 | i-lokʷ-ʼɬi |
lhéngua mirandesa | mwl-000 | doler |
toꞌondáꞌó | mxb-000 | djarkue̱ꞌe̱ |
erzänj kelj | myv-001 | zɨyan kandoms |
Movima | mzp-000 | kea-ra-na |
Nāhuatlahtōlli | nci-000 | chipeliueskixtia |
Nāhuatlahtōlli | nci-000 | chipeliuhezquixtia |
Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlahuitequi |
Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlauiteki |
Nederlands | nld-000 | aanschieten |
Nederlands | nld-000 | beschadigen |
Nederlands | nld-000 | bezeren |
Nederlands | nld-000 | kwaad doen |
Nederlands | nld-000 | kwetsen |
Nederlands | nld-000 | pijn doen |
Nederlands | nld-000 | plukken |
Nederlands | nld-000 | schaden |
Nederlands | nld-000 | schofferen |
Nederlands | nld-000 | verwonden |
Nederlands | nld-000 | wonden |
nynorsk | nno-000 | fornærme |
nynorsk | nno-000 | skade |
bokmål | nob-000 | fornærme |
bokmål | nob-000 | injuriere |
bokmål | nob-000 | krenke |
bokmål | nob-000 | plukke |
bokmål | nob-000 | skade |
bokmål | nob-000 | såre |
ногай тили | nog-000 | зыйа келтируьв |
norskr | non-000 | skaða |
norskr | non-000 | skeða |
Arāmît | oar-000 | nkā |
Arāmît | oar-000 | pdaʁ |
Arāmît | oar-000 | χabbel |
occitan | oci-000 | bleçar |
occitan | oci-000 | ferir |
occitan | oci-000 | greujar |
occitan | oci-000 | herir |
occitan | oci-000 | nafrar |
Proto-Oto-Pamean | omq-000 | nitahui nicaandita |
Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yodza nihi quahindi |
Selknam | ona-000 | hà |
Wayampi | oym-000 | -mɔ-ai |
Papiamentu | pap-000 | eridá |
Papiamentu | pap-000 | heridá |
Papiamentu | pap-000 | hùrt |
Páez | pbb-000 | suw- |
Panare | pbh-000 | -amasɨhtapo- |
Panare | pbh-000 | -awa- |
فارسی | pes-000 | شخودن |
فارسی | pes-000 | کینه ورزیدن |
Farsi | pes-002 | -ræsɑndæn |
Pilagá | plg-000 | n-ʔʼa-ʁat |
Polci | plj-000 | cucee |
Reo Pa‘umotu | pmt-000 | kaŋa |
Reo Pa‘umotu | pmt-000 | kiro |
polski | pol-000 | brzdęknąć |
polski | pol-000 | dotykać |
polski | pol-000 | krzywdzić |
polski | pol-000 | ranić |
polski | pol-000 | szkodzić |
polski | pol-000 | urazić |
português | por-000 | danificar |
português | por-000 | doer |
português | por-000 | estragar |
português | por-000 | ferir |
português | por-000 | irritar |
português | por-000 | lesar |
português | por-000 | machucar |
português | por-000 | magoar |
português | por-000 | ofender |
português | por-000 | provocar |
português | por-000 | vulnerar |
português brasileiro | por-001 | ferir |
português europeu | por-002 | ferir |
Gününa Küne | pue-000 | -ampɨxčɨ |
Puinave | pui-000 | -ep-ək |
Wanuku rimay | qub-000 | maluwra-n |
Wanuku rimay | qub-000 | maluwray |
Wanuku rimay | qub-000 | nana-n |
Wanuku rimay | qub-000 | nanay |
Shukllachishka Kichwa | que-001 | chucrichina |
Shukllachishka Kichwa | que-001 | nanachina |
Shukllachishka Kichwa | que-001 | nanana |
Inkawasi-Kañaris | quf-000 | nanachiy |
Inkawasi-Kañaris | quf-000 | nanay |
Urin Buliwya | quh-000 | kʼiriy |
Urin Buliwya | quh-000 | nanachiy |
Urin Buliwya | quh-000 | nanay |
Arhintinap runasimin | qus-000 | nanachiy |
Arhintinap runasimin | qus-000 | nanay |
Chanka rimay | quy-000 | chuqrichiy |
Chanka rimay | quy-000 | chuqriy |
Chanka rimay | quy-000 | dañay |
Chanka rimay | quy-000 | kiriy |
Chanka rimay | quy-000 | maluwray |
Chanka rimay | quy-000 | nanachiy |
Chanka rimay | quy-000 | nanay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chʼuqrichiy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chʼuqriy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | dañay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kamiy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kʼiriy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | maluwray |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | nanachiy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | nanay |
Kashamarka rimay | qvc-000 | choqriy |
Kashamarka rimay | qvc-000 | chuqriy |
Kashamarka rimay | qvc-000 | nanay |
Apurimaqpaq Runasimi | qve-000 | kiriy |
Apurimaqpaq Runasimi | qve-000 | kʼiriy |
Impapura | qvi-000 | chukrichina |
Impapura | qvi-000 | nanachina |
Impapura | qvi-000 | nanana |
Lamas-Luritu kichwa | qvs-000 | nanay |
Waylla Wanka | qvw-000 | daañay |
Waylla Wanka | qvw-000 | nanachiy |
Waylla Wanka | qvw-000 | nanay |
Kurunku | qwa-000 | nana- |
Siwas | qxn-000 | nana- |
Siwas | qxn-000 | nanay |
Shawsha Wanka | qxw-000 | nanay |
Rapanui | rap-000 | haka gogoro áa |
Rapanui | rap-000 | haka rake-rake |
Rapanui | rap-000 | haka-pagaha |
Rapanui | rap-000 | he tótoʔáa |
Rapanui | rap-000 | he áŋa-kikíno |
Rapanui | rap-000 | tóto |
Kaló | rmq-000 | chinelar |
lingua rumantscha | roh-000 | blassar |
Romani čhib | rom-000 | dukʰav- |
română | ron-000 | ciupi |
română | ron-000 | durea |
română | ron-000 | face rău |
română | ron-000 | răni |
română | ron-000 | vătăma |
Rotuman | rtm-000 | mane-ʔɔki |
Rotuman | rtm-000 | raʔo-a |
limba armãneascã | rup-000 | arãnescu |
limba armãneascã | rup-000 | lãvuescu |
limba armãneascã | rup-000 | pliguescu |
limba armãneascã | rup-000 | rãnescu |
русский | rus-000 | задевать |
русский | rus-000 | затрагивать |
русский | rus-000 | затронуть |
русский | rus-000 | зашибить |
русский | rus-000 | игра́ть |
русский | rus-000 | изламывать |
русский | rus-000 | изломать |
русский | rus-000 | изувечивать |
русский | rus-000 | изувечить |
русский | rus-000 | наносить ущерб |
русский | rus-000 | напороть |
русский | rus-000 | перебира́ть |
русский | rus-000 | повредить |
русский | rus-000 | пора́нить |
русский | rus-000 | причиня́ть вред |
русский | rus-000 | пришибить |
русский | rus-000 | ра́нить |
русский | rus-000 | ранить |
русский | rus-000 | ушибать |
русский | rus-000 | щипа́ть |
мыхIабишды чIел | rut-001 | зийан вын |
мыхIабишды чIел | rut-001 | зийан гьыъын |
saṃskṛtam | san-001 | hinasti) |
saṃskṛtam | san-001 | hiṅs- |
saṃskṛtam | san-001 | riṣ- |
lingua siciliana | scn-000 | firiri |
cmiique | sei-000 | iʼxāptox -āi |
šöľqumyt әty | sel-001 | ḳošʸɨk meḳo |
Goídelc | sga-000 | bronnaim |
Goídelc | sga-000 | fofichim |
Shirishana | shb-000 | nini ma |
Shipibo-Conibo | shp-000 | masaati |
Epena | sja-000 | ãri- |
Epena | sja-000 | ʼpʰua oo- |
slovenščina | slv-000 | poškodovati |
slovenščina | slv-000 | prizadeti |
slovenščina | slv-000 | prizadevati |
slovenščina | slv-000 | raniti |
slovenščina | slv-000 | žaliti |
davvisámegiella | sme-000 | hávváduvvat |
davvisámegiella | sme-000 | vɑhagɑhttit |
Siona | snn-000 | haʔhu-hi |
español | spa-000 | afectar |
español | spa-000 | causar dolor |
español | spa-000 | cortar |
español | spa-000 | dañar |
español | spa-000 | decapitar |
español | spa-000 | doler |
español | spa-000 | dolor |
español | spa-000 | hacer daño |
español | spa-000 | hacer doler |
español | spa-000 | hacer dolor |
español | spa-000 | insultar |
español | spa-000 | lacerar |
español | spa-000 | lastimar |
español | spa-000 | lesionar |
español | spa-000 | llagar |
español | spa-000 | malograr |
español | spa-000 | maltratar |
español | spa-000 | ofender |
español | spa-000 | padecer dolor |
español | spa-000 | perjudicar |
español | spa-000 | picar |
español | spa-000 | provocardolor |
español | spa-000 | sentir dolor |
español | spa-000 | tajar |
español | spa-000 | torturar |
español | spa-000 | ultrajar |
español | spa-000 | vulnerar |
Enlhet | spn-000 | nentawaskama |
Enlhet | spn-000 | neŋyemsaskama |
shqip | sqi-000 | lëndoj |
sardu | srd-000 | firiri |
sardu | srd-000 | fèrrere |
Sirionó | srq-000 | maasi |
Sirionó | srq-000 | ñio |
svenska | swe-000 | göra ont |
svenska | swe-000 | plocka |
svenska | swe-000 | skada |
svenska | swe-000 | stöta |
svenska | swe-000 | såra |
Kiswahili | swh-000 | vimbe |
табасаран чӀал | tab-000 | зарар жувуб |
табасаран чӀал | tab-000 | зарар ктапІуб |
ханаг | tab-002 | зарал тувув |
Tehuelche | teh-000 | k ʼčˀe ʼmale- |
తెలుగు | tel-000 | గాయపరచు |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำร้าย |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำร้ายความรู้สึก |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้ปวดใจ |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้ร่างกายบาดเจ็บ |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้เกิดบาดแผล |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้เจ็บใจ |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้เสียความรู้สึก |
ภาษาไทย | tha-000 | ประทุษร้าย |
ภาษาไทย | tha-000 | ร้าวราน |
ภาษาไทย | tha-000 | เป็นสาเหตุให้ไม่พอใจ |
идараб мицци | tin-001 | зарал игьилъʼа |
цӀаӀхна миз | tkr-001 | зиян |
Lingít | tli-000 | ša-di-haa |
Toba | tmf-001 | i-dan |
Toba | tmf-001 | n-ʔa-ʁan |
Toba | tmf-001 | n-ʔa-ʁat |
lea fakatonga | ton-000 | faka-laveaʔi |
lea fakatonga | ton-000 | faka-mamahiʔi |
lea fakatonga | ton-000 | maumauʔi |
Trinitario | trn-000 | ehiko |
pʼurhépecha uantakua | tsz-000 | akuarhetani |
pʼurhépecha uantakua | tsz-000 | akuarhini |
тати | ttt-000 | зарали зере |
Tuyuca | tue-000 | yãʼyõ |
Türkçe | tur-000 | kalbini kırmak |
Türkçe | tur-000 | yaralamak |
kuśiññe | txb-000 | mi- |
удин муз | udi-001 | заьраьл бесун |
udmurt kyl | udm-001 | sër̃ɩnɩ |
українська | ukr-000 | поранити |
українська | ukr-000 | травмувати |
tiếng Việt | vie-000 | làm tổn thương |
Volapük | vol-000 | vunön |
Wapishana | wap-000 | kʰaẓiwa-n |
Waurá | wau-000 | -nuka |
Waurá | wau-000 | a-tamalai-c̷a |
Wai Wai | waw-000 | nɨwɨrɨma |
Yanomámi | wca-000 | tusi-ma-ɨ |
Yanomámi | wca-000 | wãri-ã-ɨ |
Yanomámi | wca-000 | ɨyə-ma-ɨ |
Tokharian A | xto-000 | mi- |
Yaminahua | yaa-000 | čakana βa-kĩ |
Yagua | yad-000 | harupanu |
Yagua | yad-000 | hpãy |
Yaruro | yae-000 | kʰũrɛ̃-da |
Mayangna | yan-000 | daknin |
Yuwana | yau-000 | ʰka-ʰtowai |
ייִדיש | ydd-000 | טרעפֿן |
yidish | ydd-001 | bejzs |
yidish | ydd-001 | šatn |
yidish | ydd-001 | šlexts ton |
Maaya Tʼaan | yua-000 | kiʼinpahal |
Maaya Tʼaan | yua-000 | ki’inpahal |
Maaya Tʼaan | yua-000 | loob |
Yavitero | yvt-000 | weteheta |
dižəʼəxon | zav-000 | chone zi' |
dižəʼəxon | zav-000 | chyidjw |
dižaʼxon | zpq-000 | chone zi' |
dižaʼxon | zpq-000 | chyidjw |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | cedera |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melukai |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melukai hati |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membencanai |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membencanakan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mememarkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memetik |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencacati |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencederakan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengambil |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengecewakan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggores hati |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggunting hati |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggusarkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyakiti |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyakitkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyakitkan hati |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyinggung |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | tersinggung |
Shiwiʼma | zun-000 | haši- |