| español | spa-000 |
| gerundio | |
| العربية | arb-000 | صيغة فعل |
| العربية | arb-000 | صِيغَة فِعْل |
| العربية | arb-000 | مصدر |
| العربية | arb-000 | مَصْدَر |
| luenga aragonesa | arg-000 | cherundio |
| asturianu | ast-000 | xerundiu |
| беларуская | bel-000 | герундый |
| беларуская | bel-000 | дзеепрыме́тнік |
| беларуская | bel-000 | дзеепрыслоўе |
| български | bul-000 | герундий |
| català | cat-000 | gerundi |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | punglihongan |
| čeština | ces-000 | gerundium |
| čeština | ces-000 | přechodník |
| чӑваш | chv-000 | деепричасти |
| 普通话 | cmn-000 | 副动词 |
| 普通话 | cmn-000 | 动名词 |
| 國語 | cmn-001 | 副動詞 |
| 國語 | cmn-001 | 動名詞 |
| Hànyǔ | cmn-003 | dòng míng ci |
| dansk | dan-000 | gerundium |
| Deutsch | deu-000 | Adverbialpartizip |
| Deutsch | deu-000 | Gerund |
| Deutsch | deu-000 | Gerundium |
| Deutsch | deu-000 | Gerundivum |
| Deutsch | deu-000 | Transgressiv |
| Deutsch | deu-000 | Vertretungswort |
| ελληνικά | ell-000 | γερούνδιο |
| English | eng-000 | adverbial participle |
| English | eng-000 | gerund |
| English | eng-000 | gerundive |
| English | eng-000 | present participle |
| Esperanto | epo-000 | gerundio |
| suomi | fin-000 | adverbiaalipartisiippi |
| suomi | fin-000 | gerundi |
| français | fra-000 | gérondif |
| français | fra-000 | substantif verbal |
| galego | glg-000 | xerundio |
| हिन्दी | hin-000 | क्रियावाचक संज्ञा |
| hrvatski | hrv-000 | gerundiv |
| hrvatski | hrv-000 | glagolska imenica |
| magyar | hun-000 | gerundium |
| magyar | hun-000 | határozói igenév |
| Witoto | huu-000 | eekana |
| Witoto | huu-000 | kana |
| Witoto | huu-000 | rokana |
| արևելահայերեն | hye-000 | գերունդիում |
| Ido | ido-000 | gerundio |
| bahasa Indonesia | ind-000 | gerund |
| italiano | ita-000 | gerundio |
| 日本語 | jpn-000 | 副動詞 |
| 日本語 | jpn-000 | 動名詞 |
| 한국어 | kor-000 | 동명사 |
| 한국어 | kor-000 | 부동사 |
| 한국어 | kor-000 | 부사분사 |
| latine | lat-000 | gerundium |
| lietuvių | lit-000 | padalyvis |
| napulitano | nap-000 | gerunnio |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | chihuatitoc |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | chiuatitok |
| Nederlands | nld-000 | gerundium |
| Nederlands | nld-000 | tegenwoordig deelwoord |
| bokmål | nob-000 | gerundium |
| Novial | nov-000 | gerunde |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | фæрсагми |
| polski | pol-000 | imiesłów przysłówkowy |
| português | por-000 | gerúndio |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | yallishpa pacha |
| Chanka rimay | quy-000 | yallispa pacha |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | yallispa pacha |
| Impapura | qvi-000 | yallishpa pacha |
| română | ron-000 | gerunziu |
| русский | rus-000 | геру́ндий |
| русский | rus-000 | герундий |
| русский | rus-000 | дееприча́стие |
| русский | rus-000 | деепричастие |
| slovenčina | slk-000 | gerundium |
| slovenščina | slv-000 | gerundij |
| slovenščina | slv-000 | glagolnik |
| српски | srp-000 | герунд |
| svenska | swe-000 | gerundium |
| ภาษาไทย | tha-000 | คำนามที่ลงท้ายด้วยing |
| ภาษาไทย | tha-000 | อาการนาม |
| Türkçe | tur-000 | bağ fiil |
| Türkçe | tur-000 | durum ulacı |
| Türkçe | tur-000 | isim-fiil |
| Türkçe | tur-000 | mastar |
| Türkçe | tur-000 | sıla sıygası |
| Türkçe | tur-000 | ulaç |
| Türkçe | tur-000 | zarf-fiil |
| українська | ukr-000 | герундій |
| українська | ukr-000 | дієприслі́вник |
| українська | ukr-000 | дієприслівник |