| español | spa-000 |
| gemelos | |
| Qafár af | aar-000 | gángaː |
| Aasáx | aas-000 | ʔarato |
| Afrikaans | afr-000 | verkyker |
| Aguaruna | agr-000 | himagm-amu |
| агъул чӀал | agx-001 | ъІудафанар |
| Kemant | ahg-000 | mätaː |
| Aizi | ahi-000 | loɓri |
| Aizi | ahi-000 | loɓro |
| Ajja | aja-000 | uɲá |
| ашwалӀи мицӀи | akv-000 | аᴴкьІо гуйиди микІели |
| Тлянуб-Цегоб | akv-001 | игизали |
| toskërishte | als-000 | bi’ɲakə |
| Englisce sprǣc | ang-000 | getwinnas |
| къIaваннаб мицци | ani-000 | чІел̅Іик̅ус̅ол |
| Муни | ani-001 | чIелIиссоли |
| Aomie | aom-000 | dane |
| Ömie | aom-001 | dana |
| аршаттен чIат | aqc-001 | хъвІети абуттиб |
| аршаттен чIат | aqc-001 | хъвеІши абут̅иб |
| Angaité | aqt-000 | akanit akpaliyam |
| العربية | arb-000 | أشقاء |
| العربية | arb-000 | توْأمان |
| العربية | arb-000 | مِنْظَار |
| luenga aragonesa | arg-000 | bezóns |
| Mapudungun | arn-000 | kɨɲe |
| Araona | aro-000 | pele-i |
| Romániço | art-013 | binóculo |
| LWT Code | art-257 | 02.458 |
| Usher-Whitehouse Concepticon | art-271 | 0105 |
| Waorani | auc-000 | ãã-kadẽ-da-ke |
| ME Tasman | aus-038 | meːina |
| ME Tasman | aus-038 | meːinana |
| авар андалал | ava-001 | кІиго гьурурал |
| авар антсух | ava-002 | кІанлъал |
| авар батлух | ava-003 | чадахъ гьарулал |
| авар гид | ava-004 | кІванлъал |
| авар карах | ava-005 | кІигьарурал |
| авар кусур | ava-006 | кІуноси |
| авар закатали | ava-007 | кІонох̅и |
| Aymara | aym-000 | ispa |
| Aymara | aym-000 | ispalʸa |
| Ayoreo | ayo-000 | garaʼhaa-deʔ |
| aymar aru | ayr-000 | ispa |
| aymar aru | ayr-000 | ispaku |
| azərbaycanca | azj-000 | binokl |
| azərbaycanca | azj-000 | durbin |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | әкиз |
| терекеме | azj-003 | икизлер |
| Náhuat Zacapoaxtla | azz-000 | nenec̷ |
| Banda | bad-000 | àmlá |
| башҡорт теле | bak-000 | бинокль |
| bamanankan | bam-000 | filani |
| Golo | bbp-001 | à méya |
| Bai | bdj-000 | nǯinǯa |
| Будад мез | bdk-001 | акызар |
| Waalubal-Kambuwal | bdy-002 | bulaːndei |
| Yugambeh-Minyangbal-Ngarahkwai | bdy-005 | bulanday |
| Beja | bej-000 | tiːta |
| беларуская | bel-000 | біно́кль |
| беларуская | bel-000 | бінокль |
| বাংলা | ben-000 | দূরবীন |
| Banda-Ndélé | bfl-000 | à mía |
| Binandere | bhg-000 | pokaka tote |
| Binandere | bhg-000 | toiya |
| Bidiyo | bid-000 | mòːṣíɲè |
| Bidyogo-Wilson | bjg-003 | ka-ntiya |
| Bidyogo-Wilson | bjg-003 | ŋa- pl. |
| Burji | bji-000 | lakkaná |
| Baka | bkc-000 | múkó |
| Baka | bkc-000 | yèye |
| Bagirmi | bmi-000 | nɟʊŋo |
| Буйхaлъи мицIцIи | bph-000 | кІечІабду нахал |
| Буйхaлъи мицIцIи-Буйхaлъи | bph-001 | кІечІабдал махІил |
| brezhoneg | bre-000 | gevell |
| brezhoneg | bre-000 | koublad |
| буряад хэлэн | bua-000 | дурам |
| български | bul-000 | бино́къл |
| български | bul-000 | бинокъл |
| bălgarski ezik | bul-001 | bliznác̷i |
| Southern Bullom | bun-000 | pɛnt̪ |
| Southern Bullom | bun-000 | sì- pɛnt̪ |
| Bilen | byn-002 | mattaː |
| Bilen | byn-002 | máttaː |
| Jenaama Bozo-4 | bze-000 | sɔ̀ |
| Nivaclé | cag-000 | napuxi |
| Chipaya | cap-000 | pača |
| Chimané | cas-000 | eʼpu |
| català | cat-000 | bessons |
| català | cat-000 | binocles |
| català | cat-000 | botons de puny |
| Cavineña | cav-000 | šiwi |
| čeština | ces-000 | binokl |
| čeština | ces-000 | bratři |
| čeština | ces-000 | dalekohled |
| čeština | ces-000 | dvojčata |
| čeština | ces-000 | dvojče |
| čeština | ces-000 | kukátko |
| čeština | ces-000 | pokrevní příbuzní |
| čeština | ces-000 | sestry |
| čeština | ces-000 | trojčata |
| čeština | ces-000 | čtyřčata |
| нохчийн мотт | che-000 | шала дина бераш |
| нохчийн мотт-Аккхий | che-001 | шала бинарш |
| марий | chm-000 | бинокль |
| чӑваш | chv-000 | бинокль |
| чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | къиᴴтІалІе |
| Шор тили | cjs-000 | улаба |
| سۆرانی | ckb-000 | دوربین |
| Embera | cmi-000 | miʼgiso |
| 普通话 | cmn-000 | 三胞胎 |
| 普通话 | cmn-000 | 兄弟 |
| 普通话 | cmn-000 | 兄弟姐妹 |
| 普通话 | cmn-000 | 双筒望远镜 |
| 普通话 | cmn-000 | 双胞胎 |
| 普通话 | cmn-000 | 同胞 |
| 普通话 | cmn-000 | 四胞胎 |
| 普通话 | cmn-000 | 姐妹 |
| 普通话 | cmn-000 | 望远镜 |
| 普通话 | cmn-000 | 袖口链扣 |
| 普通话 | cmn-000 | 链扣 |
| 國語 | cmn-001 | 望遠鏡 |
| 國語 | cmn-001 | 雙筒望遠鏡 |
| Cofán | con-000 | Φãẽʔge isɨʔčo |
| Kernowek | cor-000 | diwbellweler |
| Qırımtatar tili | crh-000 | dürbin |
| Chorote | crt-000 | -ntakkiʔ |
| Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | nu ngula tukʷa |
| Mashco Piro | cuj-000 | hepiritɨ |
| Mashco Piro | cuj-000 | hepirɨtɨ |
| Cayuvava | cyb-000 | čaʼapaɲu |
| Cymraeg | cym-000 | efeilliaid |
| Cymraeg | cym-000 | ysbienddrych |
| Dangla | daa-000 | mɛ̀pɛ́ɗ |
| Day | dai-000 | yāá ɗìː |
| Day | dai-000 | ɗìː |
| dansk | dan-000 | kikkert |
| dansk | dan-000 | tvilling |
| dansk | dan-000 | tvillinge |
| дарган мез | dar-000 | кІилизанти |
| хайдакь | dar-001 | чІударкІла |
| гӀугъбуган | dar-002 | хІясан-хІусанте |
| муира | dar-003 | кІвилизанти |
| ицIари | dar-004 | кІвидяркьи |
| цез мец | ddo-000 | къІулІа |
| сагадин | ddo-003 | къІвилІа |
| donno sɔ | dds-000 | ǯiŋe |
| Deutsch | deu-000 | Bruder |
| Deutsch | deu-000 | Drilling |
| Deutsch | deu-000 | Feldstecher |
| Deutsch | deu-000 | Fernglas |
| Deutsch | deu-000 | Geschwister |
| Deutsch | deu-000 | Paar |
| Deutsch | deu-000 | Prismenfernglas |
| Deutsch | deu-000 | Schwester |
| Deutsch | deu-000 | Vierling |
| Deutsch | deu-000 | Zwilling |
| Deutsch | deu-000 | Zwillinge |
| jàmsǎy | djm-000 | ǯeːnim |
| idyoli donge | dmb-000 | tantaŋgi |
| idyoli donge | dmb-000 | tɑntɑŋgeʔ |
| Bozo | dmn-003 | fune |
| Doyãyo | dow-000 | kumbullyo |
| Sewe | dow-001 | wadetu |
| Gedeo | drs-000 | lakko |
| Ana Tinga Dogon | dti-000 | nimɛ |
| tene tini | dtk-000 | ǯɛŋɛ |
| Toro So Dogon | dts-000 | ǯiŋɛ́ |
| Toro So Dogon | dts-000 | ɟiŋɛ́ |
| Tebul Ure Dogon | dtu-000 | zɛgambɔ |
| duálá | dua-000 | dingónga |
| duálá | dua-000 | diwása |
| yàndà-dòm | dym-000 | ɲimɛm |
| Dazaga | dzg-000 | ənǯa |
| Ekari-Drabbe | ekg-001 | wiyaːpa |
| eesti | ekk-000 | binokkel |
| eesti | ekk-000 | binoklid |
| eesti | ekk-000 | kaksikud |
| eesti | ekk-000 | kiiker |
| eesti | ekk-000 | pikksilm |
| ελληνικά | ell-000 | διόπτρες |
| ελληνικά | ell-000 | κιάλι |
| ελληνικά | ell-000 | κυάλια |
| Ellinika | ell-003 | ’ðiðima |
| Ellinika | ell-003 | ’ðiðimi |
| English | eng-000 | binoculars |
| English | eng-000 | brothers |
| English | eng-000 | couple |
| English | eng-000 | cufflink |
| English | eng-000 | gemelli |
| English | eng-000 | pair |
| English | eng-000 | quadruplets |
| English | eng-000 | siblings |
| English | eng-000 | sibs |
| English | eng-000 | sisters |
| English | eng-000 | triplets |
| English | eng-000 | twin |
| English | eng-000 | twins |
| Englisch | enm-000 | itwin |
| Englisch | enm-000 | itwinnes |
| Englisch | enm-000 | twin |
| Englisch | enm-000 | twinnes |
| Englisch | enm-000 | ǧemelles |
| Lengua | enx-000 | -tetekyak |
| Esperanto | epo-000 | binoklo |
| Esperanto | epo-000 | dulorneto |
| Esperanto | epo-000 | dunaskitoj |
| Esperanto | epo-000 | lorno |
| Esperanto | epo-000 | ĝemelo |
| Huarayo | ese-001 | beka-ʼha |
| euskara | eus-000 | bikiak |
| euskara | eus-000 | mahuka-biki |
| euskara | eus-000 | prismatikoak |
| 'eüṣkara | eus-002 | bi’aškin |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | vènɔ̀ví |
| føroyskt | fao-000 | kikari |
| suomi | fin-000 | Kaksoset |
| suomi | fin-000 | kaksoset |
| suomi | fin-000 | kalvosinnappi |
| suomi | fin-000 | kiikari |
| français | fra-000 | boutons de manchettes |
| français | fra-000 | fratrie |
| français | fra-000 | frère |
| français | fra-000 | jumeaux |
| français | fra-000 | jumelle |
| français | fra-000 | jumelles |
| français | fra-000 | quadruple |
| français | fra-000 | soeur |
| français | fra-000 | triples |
| Frysk | fry-000 | fierrekiker |
| lenghe furlane | fur-000 | binocul |
| bèle fòòr | fvr-000 | ǯaru |
| Gã | gaa-000 | hãːǯi |
| Afaan Oromoo | gaz-000 | lakkuː |
| Gbeya | gba-000 | be dàn |
| Proto-Gbaya | gba-001 | *bé dàn |
| Gbanziri | gbg-000 | múko |
| Gbaya-Bossangoa | gbp-000 | bé-dan |
| гъибдилIи мицци | gdo-001 | къетІе |
| Geme | geq-000 | wúlí gbe |
| Ghulfan | ghl-000 | ʃabiní |
| Ghulfan | ghl-000 | ʃap |
| гьинузас мец | gin-001 | къвелъа |
| Gàidhlig | gla-000 | prosbaig |
| Gaeilge | gle-000 | cúpla |
| galego | glg-000 | prismáticos |
| galego | glg-000 | xemelgos |
| diutsch | gmh-000 | zwilinc |
| diutsch | gmh-000 | zwinelinc |
| gbaya mbódɔ̀mɔ̀ | gmm-000 | bé dàn |
| diutisk | goh-000 | gi-zwinele |
| diutisk | goh-000 | zwinilinga |
| Grebo-Innes | grb-001 | gyudubɛ |
| Hellēnikḗ | grc-001 | ’didumoi |
| Gbaya | gso-000 | bé dàn |
| Schwizerdütsch | gsw-000 | Fernglas |
| wayuunaiki | guc-000 | sankeyuu |
| avañeʼẽ | gug-000 | kõi |
| avañeʼẽ | gug-000 | meᵐbɨ-kõi |
| avañeʼẽ | gug-000 | mitãkõi |
| Chiriguano | gui-000 | čowakiri |
| Aché | guq-000 | opo mirõgi |
| Golin | gvf-000 | puál |
| Yaáyuwee | gya-000 | bé dàn |
| Gayardilt | gyd-000 | giyarbaɹ̣ɟinda |
| Ngäbere | gym-000 | múnkin |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | longvi |
| Hausa | hau-000 | tagwaye |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | māhana |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | māhoe |
| Српскохрватски | hbs-000 | далекоглед |
| Српскохрватски | hbs-000 | далекозор |
| Српскохрватски | hbs-000 | двоглед |
| Српскохрватски | hbs-000 | доглед |
| Српскохрватски | hbs-000 | дурбин |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | blizanci |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | dalekogled |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | dalekozor |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | dogled |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | durbin |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | dvogled |
| Hadiyya | hdy-000 | kʔafa |
| עברית | heb-000 | משקפת |
| עִברִית | heb-003 | מִשְׁקֶפֶת |
| हिन्दी | hin-000 | चतुष्क |
| हिन्दी | hin-000 | जुड़वाँ |
| हिन्दी | hin-000 | त्रिक् |
| हिन्दी | hin-000 | दूरबीन |
| हिन्दी | hin-000 | बहनें |
| हिन्दी | hin-000 | भाई |
| हिन्दी | hin-000 | सहोदर |
| hrvatski | hrv-000 | dalekozor |
| hrvatski | hrv-000 | dvogled |
| magyar | hun-000 | binokulár |
| magyar | hun-000 | fiútestvér |
| magyar | hun-000 | gukker |
| magyar | hun-000 | hármas iker |
| magyar | hun-000 | iker |
| magyar | hun-000 | ikrek |
| magyar | hun-000 | lánytestvér |
| magyar | hun-000 | látcső |
| magyar | hun-000 | négyes ikrek |
| magyar | hun-000 | rokon |
| magyar | hun-000 | testvér |
| magyar | hun-000 | távcső |
| гьонкьос мыц | huz-001 | къунлІела |
| արևելահայերեն | hye-000 | հեռագիտակ |
| արևելահայերեն | hye-000 | հեռադիտակ |
| arevelahayeren | hye-002 | yerkˀvoryakˀ |
| hyw-001 | yergvoryag | |
| Purari | iar-000 | anaiera |
| Ido | ido-000 | bi-lorno |
| Ido | ido-000 | bilorno |
| Ignaciano | ign-000 | čame |
| interlingua | ina-000 | binoculo |
| bahasa Indonesia | ind-000 | binokular |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kəmbar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | teropong |
| гӀалгӀай мотт | inh-000 | турмал |
| Irigwe | iri-000 | rə̀-šì |
| Iraqw | irk-000 | dangi |
| íslenska | isl-000 | sjónauki |
| italiano | ita-000 | binocolo |
| italiano | ita-000 | coppia |
| italiano | ita-000 | fratelli |
| italiano | ita-000 | gemelli |
| italiano | ita-000 | gemelli trigemini |
| italiano | ita-000 | gemello |
| italiano | ita-000 | giunta |
| italiano | ita-000 | paio |
| italiano | ita-000 | parti quadrigemellari |
| italiano | ita-000 | sorelle |
| Izarek | izr-000 | ka-fɛ́ɛ̀s |
| Izarek | izr-000 | kafɛ́ɛ̀s |
| Izarek | izr-000 | nàfɛ́ɛ̀s |
| Patwa | jam-000 | twɩn |
| basa Jawa | jav-000 | kèker |
| Djingili | jig-000 | waɲigila guŋgubaṇ-inɟaṛa ḍu-uɲu-ɟu |
| Jowulu | jow-000 | fìlì |
| 日本語 | jpn-000 | カフスボタン |
| 日本語 | jpn-000 | カフスリンク |
| 日本語 | jpn-000 | 三つ子 |
| 日本語 | jpn-000 | 兄弟 |
| 日本語 | jpn-000 | 兄弟姉妹 |
| 日本語 | jpn-000 | 双子 |
| 日本語 | jpn-000 | 双眼鏡 |
| 日本語 | jpn-000 | 同胞 |
| 日本語 | jpn-000 | 四つ子 |
| 日本語 | jpn-000 | 姉妹 |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ದುರ್ಬೀನು |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ದೂರದರ್ಶಕ |
| бежкьа миц | kap-000 | къунлІелла |
| ქართული | kat-000 | ბინოკლი |
| ქართული | kat-000 | დურბინდი |
| Kanuri | kau-000 | kɑ́wú |
| Catuquina | kav-000 | yomɨ papi |
| қазақ | kaz-000 | бинокль |
| қазақ | kaz-000 | дүрбі |
| Katab Kagoro | kcg-000 | u-hyáy |
| Kera | ker-000 | kàmkún |
| Krongo | kgo-000 | ɓ-ókkótú |
| Kaingáng | kgp-000 | wɛ̃ŋni |
| монгол | khk-000 | дуран |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | កែវយឹត |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | យឹតយឺត |
| хварши | khv-002 | къвалІба |
| инховари | khv-003 | къитΙа бигу |
| инховари | khv-003 | къитΙалъ бигу |
| инховари | khv-003 | къитІа |
| Rere | kib-000 | tʊŋwor |
| кыргыз | kir-000 | бинокль |
| кыргыз | kir-000 | дүрбү |
| Agöb—Dabu | kit-000 | kumiri wogigan |
| Kiwai | kjd-000 | toːribo |
| каьтш мицI | kjj-001 | къаьтхӣ |
| Kosarek | kkl-000 | ɛlkɑɛ |
| Kurmancî | kmr-000 | dûrbîn |
| كورمانجى | kmr-002 | دووچاوی |
| Kanuri | knc-000 | káwú |
| 한국어 | kor-000 | 쌍안경 |
| КIкIирлIи мацIцIи | kpt-002 | кІегобай |
| токитин | kpt-003 | сару гигьубе |
| Komi | kpv-001 | dvöyni |
| Koita | kqi-000 | baudo |
| къарачай-малкъар тил | krc-000 | кёзюлдюреуюк |
| Gbaya | krs-001 | ɔ̀no |
| Kambata | ktb-000 | kʔafa |
| къумукъ тил | kum-000 | турнама |
| къумукъ тил | kum-000 | эгизлер |
| Kunama | kun-000 | gagà |
| Kunama | kun-000 | iba |
| Kunama | kun-000 | masala |
| Kunza | kuz-000 | pinnau |
| багвалинский язык | kva-001 | къитІа |
| Karuk | kyh-000 | ʔaxakʔiβráβapuh |
| Lafofa | laf-000 | gəbi-ɔi |
| ລາວ | lao-000 | ກ້ອງ |
| ລາວ | lao-000 | ກ້ອງສ່ອງ |
| ລາວ | lao-000 | ນ້ອງຊາຍ |
| ລາວ | lao-000 | ອ້າຍ |
| latine | lat-000 | geminī |
| лакку маз | lbe-000 | кІинничалт |
| лезги чӀал | lez-000 | бинокль |
| лезги чӀал | lez-000 | дурбу |
| лезги чӀал | lez-000 | дурбуяр |
| лезги чӀал | lez-000 | кьетхверар |
| лезги чӀал-Микрах | lez-001 | кьведхверар |
| куба | lez-004 | экизер |
| Lugbara | lgg-000 | ɛ̀ɛdzo |
| Limburgs | lim-000 | veldjglaas |
| Limburgs | lim-000 | veldjkieker |
| lietuvių | lit-000 | binoklis |
| lietuvių | lit-000 | dvyniaĩ |
| lietuvių | lit-000 | dvynùkai |
| lietuvių | lit-000 | žiūronai |
| Banda-Bambari | liy-000 | a méya |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Spektiv |
| latviešu | lvs-000 | binoklis |
| latviešu | lvs-000 | dvīnīši |
| latviešu | lvs-000 | dvīn̩i |
| latviešu | lvs-000 | tālskatis |
| Proto Polynesian | map-001 | *maasaŋa |
| Proto Polynesian | map-001 | *masaṅ-a |
| मराठी | mar-000 | द्विनेत्री |
| Macushi | mbc-000 | monoiʔ-yamɨʔ |
| Maca | mca-000 | wec̷xuk-xiʔ |
| Mbum | mdd-000 | gʊn daːbä |
| Maba Mabang | mde-000 | somborkatu |
| Mangbetu | mdj-000 | nɛ̀ɛ́bɛ́sɛ́ |
| Mayogo | mdm-000 | ̀ |
| mɛnde | men-000 | fɛːlaː |
| Mailu-Dedele | mgu-000 | dinitapa |
| Mailu-Dedele | mgu-001 | tabatase |
| македонски | mkd-000 | двоглед |
| teny malagasy | mlg-000 | kambana |
| Masalit | mls-000 | sènáká |
| Masalit | mls-000 | sènírù |
| Migama | mmy-000 | máːɟʝìbú |
| Mocoví | moc-000 | waaǰaʔ |
| Monjombo | moj-000 | múò |
| Barí | mot-000 | bōobou |
| Mokulu | moz-000 | róòŋò |
| Mokulu | moz-000 | rôŋʔàní |
| reo Māori | mri-000 | karu whakatata |
| reo Māori | mri-000 | maahaŋa |
| ‘E‘o ‘Kenata | mrq-000 | mahana |
| Marind | mrz-000 | rupab-ik |
| Wichí | mtp-000 | tokʷsi-ʼlis |
| lhéngua mirandesa | mwl-000 | binocul |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | မှန်ပြောင်း |
| erzänj kelj | myv-001 | kaltasʸketʸ |
| Manza | mzv-000 | bé dãʏ̈ |
| Nasioi | nas-000 | pauro |
| Bwaka | nbm-000 | kódà |
| Bwaka | nbm-000 | móko |
| Bwaka | nbm-000 | nbɔ́ɔ̀i |
| Iauga—Dungerwab | ncm-001 | tumbi pier |
| Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | kieker |
| Sari | ndu-000 | dupɛ |
| Ngbaka | nga-000 | bé dà |
| Limba | nic-005 | batɪma wo |
| Nederlands | nld-000 | dubbele verrekijker |
| Nederlands | nld-000 | kijker |
| Nederlands | nld-000 | tweeling |
| Nederlands | nld-000 | tweelingen |
| Nederlands | nld-000 | veldkijker |
| Nederlands | nld-000 | verrekijker |
| nynorsk | nno-000 | kikert |
| bokmål | nob-000 | kikkert |
| ногай тили | nog-000 | эгизлер |
| Nzakara | nzk-000 | bie |
| Arāmît | oar-000 | tāʔmē ̃ tlīmē |
| Orokolo | oro-000 | maraehae |
| Orokolo | oro-000 | urahoka |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | бинокль |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | кæсæнцæст |
| Wayampi | oym-000 | yaʔɨ-mɔkɔ̃y |
| Páez | pbb-000 | melʸisu |
| Panare | pbh-000 | pe |
| فارسی | pes-000 | برادرها |
| فارسی | pes-000 | تنیها |
| فارسی | pes-000 | خواهرها |
| فارسی | pes-000 | دوربین |
| فارسی | pes-000 | دوقلوها |
| فارسی | pes-000 | سهقلوها |
| فارسی | pes-000 | همپدمارها |
| فارسی | pes-000 | چهارقلوها |
| Farsi | pes-002 | doqolu |
| Farsi | pes-002 | hæmzɑd |
| Farsi | pes-002 | towʔæm |
| Kutin | pfe-000 | nyellabo |
| Pilagá | plg-000 | ne-waʼdi-aʁa-ʔ-w |
| Polci | plj-000 | paas |
| polski | pol-000 | bliźnięta |
| polski | pol-000 | bracia |
| polski | pol-000 | czworaczki |
| polski | pol-000 | lorneta |
| polski | pol-000 | rodzeństwo |
| polski | pol-000 | siostra |
| polski | pol-000 | trojaczki |
| português | por-000 | Abotoadura |
| português | por-000 | Gêmeos |
| português | por-000 | abotoadura |
| português | por-000 | binóculo |
| português | por-000 | gémeo |
| português | por-000 | gémeos |
| português | por-000 | gêmeos |
| português | por-000 | irmã |
| português | por-000 | irmão |
| português | por-000 | irmãos |
| português | por-000 | quadrigémeo |
| português | por-000 | trigémeo |
| Puinave | pui-000 | i-kau-tɨt-ot |
| Urin Buliwya | quh-000 | pitu |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | amichu |
| Chanka rimay | quy-000 | kuchu |
| Chanka rimay | quy-000 | pitu |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kuchu |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | pitu |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | pituchasqa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tara |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | waki |
| Kashamarka rimay | qvc-000 | kutrʼu |
| Kashamarka rimay | qvc-000 | kuu |
| Rapanui | rap-000 | aguá |
| Rapanui | rap-000 | haubá |
| Rapanui | rap-000 | hauva hauva |
| Rapanui | rap-000 | hauvá |
| Rapanui | rap-000 | hauvā |
| Rapanui | rap-000 | hauá |
| Rapanui | rap-000 | hauā |
| Rapanui | rap-000 | huira-mata |
| Rapanui | rap-000 | ŋarauhíba |
| Romani čhib | rom-000 | žʸameia |
| română | ron-000 | binoclu |
| Runga | rou-000 | tìmám |
| Rotuman | rtm-000 | suka |
| русский | rus-000 | бино́кль |
| русский | rus-000 | бинокль |
| русский | rus-000 | близнецы |
| русский | rus-000 | двойня |
| мыхIабишды чIел | rut-001 | кІутхуІймар |
| Sängö | sag-000 | ngbo |
| Sängö | sag-000 | ángbo |
| саха тыла | sah-000 | бинокль |
| саха тыла | sah-000 | халампаас |
| saṃskṛtam | san-001 | yama- |
| saṃskṛtam | san-001 | yamau |
| Scots leid | sco-000 | binoculars |
| Sha | scw-000 | nǯân |
| Sha | scw-000 | ʔawúllàwùl |
| cmiique | sei-000 | ʔaʼʔōkx |
| šöľqumyt әty | sel-001 | šʸittæḳɩlʸ |
| Koyraboro senni | ses-000 | fɛraw |
| Koyraboro senni | ses-000 | hinkantawɛy |
| Koyraboro senni | ses-000 | tau |
| Sidaama | sid-000 | lakk-uwa |
| slovenčina | slk-000 | binokulár |
| slovenčina | slk-000 | bratia |
| slovenčina | slk-000 | dvojčatá |
| slovenčina | slk-000 | pokrvní príbuzní |
| slovenčina | slk-000 | sestry |
| slovenčina | slk-000 | súrodenci |
| slovenčina | slk-000 | trojčatá |
| slovenčina | slk-000 | ďalekohľad |
| slovenčina | slk-000 | štvorčatá |
| slovenščina | slv-000 | binokular |
| slovenščina | slv-000 | daljnogled |
| davvisámegiella | sme-000 | c̷ur̃r̃eǰɑt |
| davvisámegiella | sme-000 | giikan |
| davvisámegiella | sme-000 | giikkár |
| Soninkanxaane | snk-000 | fune |
| Sokoro | sok-000 | ógeniː |
| Somrai | sor-000 | kómiŋ |
| español | spa-000 | anteojos |
| español | spa-000 | binoculares |
| español | spa-000 | cuádruple |
| español | spa-000 | hermanos |
| español | spa-000 | largavista |
| español | spa-000 | mellizos |
| español | spa-000 | par |
| español | spa-000 | pareja |
| español | spa-000 | parejo |
| español | spa-000 | prismáticos |
| español | spa-000 | trillizos |
| español | spa-000 | yunta |
| español salvadoreño | spa-022 | chachos |
| Enlhet | spn-000 | aʔnetʔayˀ |
| Enlhet | spn-000 | nempalleyaekmoo eŋkaanet |
| Enlhet | spn-000 | sekaaʔ aʔnet |
| shqip | sqi-000 | dylbi |
| српски | srp-000 | далекоглед |
| српски | srp-000 | двоглед |
| српски | srp-000 | доглед |
| српски | srp-000 | дурбин |
| Sirionó | srq-000 | eata |
| svenska | swe-000 | kikare |
| svenska | swe-000 | tvillingar |
| Sere | swf-000 | nǯemi |
| Kiswahili | swh-000 | darubini |
| табасаран чӀал | tab-000 | кьюдюхрар |
| ханаг | tab-002 | кетІюхяр |
| ханаг | tab-002 | савси къашурар |
| Orig | tag-003 | círam |
| தமிழ் | tam-000 | இருகண் நோக்கி |
| татарча | tat-001 | бинокль |
| duleri dom | tde-000 | tanda iŋge |
| duleri dom | tde-000 | tantaŋgi |
| Temne | tem-000 | kə-bɑri |
| тоҷикӣ | tgk-000 | дурбин |
| Tagalog | tgl-000 | largabista |
| ภาษาไทย | tha-000 | กระดุมกลัดแขนเสื้อสูท |
| ภาษาไทย | tha-000 | กระดุมติดสูท |
| ภาษาไทย | tha-000 | กล้องสองตา |
| ภาษาไทย | tha-000 | การผสมระหว่างเครือญาติ |
| ภาษาไทย | tha-000 | คัฟลิงค์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ฝาแฝด |
| ภาษาไทย | tha-000 | พี่ชาย-น้องชาย |
| ภาษาไทย | tha-000 | พี่สาว-น้องสาว |
| ภาษาไทย | tha-000 | แฝดสาม |
| ภาษาไทย | tha-000 | แฝดสี่ |
| идараб мицци | tin-001 | къитІалІа макІʼи |
| цӀаӀхна миз | tkr-001 | кьыІмкІалер |
| Lingít | tli-000 | wooč kik yátxˀee |
| Tumak | tmc-000 | màŋní |
| Toba | tmf-001 | waǰaʔ |
| Tacana | tna-000 | pere |
| lea fakatonga | ton-000 | māhaŋa |
| lea fakatonga | ton-000 | ua |
| Trumai | tpy-000 | tɨtɬe |
| Toaripi-Motumotu | tqo-000 | papata |
| Toaripi-Motumotu | tqo-000 | popɔta |
| Trinitario | trn-000 | čoho |
| Tsimshian | tsi-000 | süwiihoon |
| тати | ttt-000 | дуьдунеигьо |
| Tuyuca | tue-000 | sɨdɨʼa-ri-ra |
| türkmençe | tuk-000 | binokl |
| türkmençe | tuk-000 | dürbi |
| Teda | tuq-000 | aŋkyaːba |
| Teda | tuq-000 | ánčaː |
| Türkçe | tur-000 | bakaç |
| Türkçe | tur-000 | dürbün |
| удин муз | udi-001 | аькиз |
| udmurt kyl | udm-001 | kɩktoos |
| українська | ukr-000 | біно́кль |
| українська | ukr-000 | бінокль |
| اردو | urd-000 | دوربین |
| oʻzbek | uzn-000 | binokl |
| oʻzbek | uzn-000 | durbin |
| tiếng Việt | vie-000 | ống nhòm |
| Wapishana | wap-000 | šaman-nau |
| Waurá | wau-000 | ka-naka-ʼki |
| Wai Wai | waw-000 | asak-no |
| Alagwa | wbj-000 | irangayo |
| Warlpiri | wbp-000 | cintaŋka |
| Warlpiri | wbp-000 | pala-palkacaɹ̣ica |
| Kwʼadza | wka-000 | saʔaleko |
| Waga | wkw-000 | buyun |
| Londo | wok-000 | kondebo |
| kàllaama wolof | wol-000 | séːx |
| Warumungu | wrm-000 | ?ɟinŋiri |
| Gebeto | wti-001 | buré |
| Xamta | xan-001 | menta |
| isiXhosa | xho-000 | umabonakude |
| xpf-000 | meːina | |
| xpf-000 | meːinana | |
| Yaminahua | yaa-000 | raβɨ kãia |
| Yaminahua | yaa-000 | βɨ̃so raβɨ |
| Yagua | yad-000 | parinãsi |
| Yagua | yad-000 | parunãsi |
| Yaruro | yae-000 | čʰara |
| Yámana | yag-000 | wolakemen |
| Banda-Yangere | yaj-000 | à míà |
| ייִדיש | ydd-000 | בינאָקל |
| yidish | ydd-001 | cviling |
| Yakoma | yky-000 | ngbɔ |
| Yele | yle-000 | kueta |
| ненэця’ вада | yrk-000 | сырць' |
| nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | yaxasaxaʔ |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | kʼuhoʼob |
| Muruwari | zmu-000 | pulaːŋurr |
| Pa-Zande | zne-000 | abi |
| Pa-Zande | zne-000 | àbí |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | keker |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | teropong |