| español | spa-000 |
| escribano | |
| العربية | arb-000 | سمك ابري |
| العربية | arb-000 | شاهد |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | graphion |
| asturianu | ast-000 | escribán |
| asturianu | ast-000 | notariu |
| brezhoneg | bre-000 | noter |
| български | bul-000 | жълта овесарка |
| català | cat-000 | copista |
| català | cat-000 | escrivent |
| català | cat-000 | escrivà |
| català | cat-000 | notari |
| čeština | ces-000 | jehla mořská |
| čeština | ces-000 | jehlice |
| čeština | ces-000 | jehlovití |
| čeština | ces-000 | kostlín |
| čeština | ces-000 | mořská jehlice |
| čeština | ces-000 | mořské jehly |
| čeština | ces-000 | notář |
| čeština | ces-000 | rohoretka pacifická |
| čeština | ces-000 | ryba Odax pullus |
| 普通话 | cmn-000 | 公证 |
| 普通话 | cmn-000 | 公证人 |
| 普通话 | cmn-000 | 扁颌针鱼 |
| 普通话 | cmn-000 | 旗鱼 |
| 普通话 | cmn-000 | 短吻秋刀鱼 |
| 普通话 | cmn-000 | 竹刀鱼 |
| 普通话 | cmn-000 | 颔针鱼 |
| 普通话 | cmn-000 | 颔针鱼目 |
| 國語 | cmn-001 | 公證 |
| 國語 | cmn-001 | 公證人 |
| Hànyǔ | cmn-003 | gōng zhèng ren |
| Cymraeg | cym-000 | bras |
| dansk | dan-000 | designer |
| dansk | dan-000 | forfatter |
| dansk | dan-000 | notar |
| dansk | dan-000 | skribent |
| Deutsch | deu-000 | Aktuar |
| Deutsch | deu-000 | Ammer |
| Deutsch | deu-000 | Gerichtsscheiber |
| Deutsch | deu-000 | Hornhecht |
| Deutsch | deu-000 | Notar |
| Deutsch | deu-000 | Notar mit eingeschränkten Befugnissen |
| Deutsch | deu-000 | Notare |
| Deutsch | deu-000 | Notarin |
| Deutsch | deu-000 | Notarinnen |
| Deutsch | deu-000 | Notarmit eingeschränkten Befugnissen |
| Deutsch | deu-000 | Schreiber |
| Deutsch | deu-000 | Schreiberin |
| Deutsch | deu-000 | Schriftführer |
| Deutsch | deu-000 | Sekretär |
| Deutsch | deu-000 | Sekretärin |
| ελληνικά | ell-000 | αντιγραφέας |
| Chʼoltíʼ | emy-000 | aj tzʼibʼ |
| English | eng-000 | actuary |
| English | eng-000 | billfish |
| English | eng-000 | bunting |
| English | eng-000 | clerk |
| English | eng-000 | copyist |
| English | eng-000 | garfish |
| English | eng-000 | greenbone |
| English | eng-000 | halfbeaks |
| English | eng-000 | mackerel guide |
| English | eng-000 | needlefish |
| English | eng-000 | needlenose |
| English | eng-000 | notary |
| English | eng-000 | saury |
| English | eng-000 | saury pike |
| English | eng-000 | scribe |
| English | eng-000 | scrivener |
| English | eng-000 | secretary |
| English | eng-000 | sparrow |
| English | eng-000 | writer |
| Esperanto | epo-000 | aktisto |
| Esperanto | epo-000 | emberizo |
| Esperanto | epo-000 | notario |
| Esperanto | epo-000 | skribisto |
| euskara | eus-000 | eskribau |
| euskara | eus-000 | kopiatzaile |
| euskara | eus-000 | notario |
| suomi | fin-000 | kirjuri |
| suomi | fin-000 | kopioija |
| suomi | fin-000 | käsikirjoitusten jäljentäjä |
| suomi | fin-000 | maistraatti |
| suomi | fin-000 | sirkku |
| français | fra-000 | aiguille de mer |
| français | fra-000 | bruant |
| français | fra-000 | greffier |
| français | fra-000 | notaire |
| français | fra-000 | orphie |
| français | fra-000 | scribe |
| français | fra-000 | secrétaire |
| Gàidhlig | gla-000 | gealag |
| Gaeilge | gle-000 | gealóg |
| galego | glg-000 | escribenta |
| galego | glg-000 | escribán |
| galego | glg-000 | notario |
| galego | glg-000 | tabelión |
| yn Ghaelg | glv-000 | cleragh |
| עברית | heb-000 | גבתון |
| हिन्दी | hin-000 | अर्ध चोंच |
| हिन्दी | hin-000 | गारफिश |
| हिन्दी | hin-000 | ग्रीनबोन |
| हिन्दी | hin-000 | नुकीली मछली |
| हिन्दी | hin-000 | बिल फिश |
| हिन्दी | hin-000 | मैकरल पथप्रर्दक गाइड |
| हिन्दी | hin-000 | साऊरी |
| हिन्दी | hin-000 | साऊरी पाइक |
| हिन्दी | hin-000 | सुई आकार की नाक |
| hiMxI | hin-004 | notarI |
| hrvatski | hrv-000 | bilježnik |
| hrvatski | hrv-000 | javni bilježnik |
| magyar | hun-000 | félcsőrös csukafélék |
| magyar | hun-000 | kardhal |
| magyar | hun-000 | közjegyzõ |
| magyar | hun-000 | közjegyző |
| magyar | hun-000 | sármány |
| magyar | hun-000 | tűcsőrű csuka |
| magyar | hun-000 | tűhal |
| արևելահայերեն | hye-000 | նոտար |
| Ido | ido-000 | aktisto |
| Ido | ido-000 | notario |
| bahasa Indonesia | ind-000 | katib |
| bahasa Indonesia | ind-000 | notaris |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penyalin |
| íslenska | isl-000 | tittlingur |
| íslenska | isl-000 | tryggingafræðingur |
| italiano | ita-000 | agora |
| italiano | ita-000 | agosello |
| italiano | ita-000 | aguglia saira |
| italiano | ita-000 | aguglie |
| italiano | ita-000 | amanuense |
| italiano | ita-000 | avvocato |
| italiano | ita-000 | billfish |
| italiano | ita-000 | cancelliere |
| italiano | ita-000 | colui che scrive |
| italiano | ita-000 | costardella |
| italiano | ita-000 | disegnatore |
| italiano | ita-000 | luccio sauro |
| italiano | ita-000 | notaio |
| italiano | ita-000 | pesci mezzobecco |
| italiano | ita-000 | scrittore |
| italiano | ita-000 | scritturale |
| italiano | ita-000 | scrivano |
| italiano | ita-000 | scrivente |
| italiano | ita-000 | segretaria |
| italiano | ita-000 | segretario |
| italiano | ita-000 | zigolo |
| 日本語 | jpn-000 | サヨリ |
| 日本語 | jpn-000 | サンマ |
| 日本語 | jpn-000 | ダツの類 |
| 日本語 | jpn-000 | ダツ・サンマ類 |
| 日本語 | jpn-000 | ダツ科の魚 |
| 日本語 | jpn-000 | ダツ科ベローネ属の魚 |
| 日本語 | jpn-000 | ニードルノーズ |
| 日本語 | jpn-000 | ベローネ ベローネ |
| 日本語 | jpn-000 | 代書 |
| 日本語 | jpn-000 | 代書人 |
| 日本語 | jpn-000 | 大西洋サンマ |
| ქართული | kat-000 | ნოტარიუსი |
| latine | lat-000 | exceptor |
| lietuvių | lit-000 | starta |
| Lucumí | luq-000 | afarawé |
| latviešu | lvs-000 | stērste |
| македонски | mkd-000 | нотар |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | amatlacuilo |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | amatlakuilo |
| Nederlands | nld-000 | archiefmedewerker |
| Nederlands | nld-000 | gors |
| Nederlands | nld-000 | notaris |
| Nederlands | nld-000 | schrijver |
| occitan | oci-000 | escrivan |
| occitan | oci-000 | notari |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | tay taa tutu |
| فارسی | pes-000 | اردكماهي ساري |
| فارسی | pes-000 | دبیر |
| فارسی | pes-000 | رونویسی کننده |
| فارسی | pes-000 | سوزنماهی |
| فارسی | pes-000 | ماهي درازپوزه |
| فارسی | pes-000 | ماهي ساري |
| فارسی | pes-000 | ماهي پوزهسوزني |
| فارسی | pes-000 | ماهيان نيمنوك |
| فارسی | pes-000 | نيزهماهي |
| polski | pol-000 | ablena |
| polski | pol-000 | belona |
| polski | pol-000 | belona europejska |
| polski | pol-000 | belona pospolita |
| polski | pol-000 | kopista |
| polski | pol-000 | notariusz |
| polski | pol-000 | przepisywacz |
| polski | pol-000 | półdziobiec |
| polski | pol-000 | rejent |
| polski | pol-000 | saira |
| polski | pol-000 | skryba |
| polski | pol-000 | tyrus |
| português | por-000 | agulha |
| português | por-000 | agulhão |
| português | por-000 | emberiza |
| português | por-000 | escriba |
| português | por-000 | escrivão |
| português | por-000 | meia-agulha |
| português | por-000 | notário |
| português | por-000 | peixe-agulha |
| português | por-000 | peixe-poda |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | quillca camayuc |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | quillcac |
| Urin Buliwya | quh-000 | qelqaj |
| Urin Buliwya | quh-000 | qelqakamayoj |
| Chanka rimay | quy-000 | qellqaq |
| Chanka rimay | quy-000 | qillqa kamayuq |
| Chanka rimay | quy-000 | qillqaq |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qelqaq |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qhilqa kamayux |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qhilqax |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qillqa kamayuq |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qillqakamayuq |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qillqaq |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qilqa kamayuh |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qilqa kamayux |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qilqah |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qilqakamayuq |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qilqaq |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qilqax |
| Impapura | qvi-000 | killka kamayuk |
| Impapura | qvi-000 | killkak |
| română | ron-000 | notar |
| română | ron-000 | notar public |
| română | ron-000 | presură |
| русский | rus-000 | овся́нка |
| русский | rus-000 | овсянка |
| русский | rus-000 | пи́сарь |
| русский | rus-000 | писе́ц |
| slovenčina | slk-000 | ihlica |
| slovenčina | slk-000 | ihlice |
| slovenčina | slk-000 | morská ihla |
| slovenčina | slk-000 | notár |
| slovenčina | slk-000 | ryba čeľade ihlicovitých |
| slovenčina | slk-000 | sajra |
| slovenščina | slv-000 | kopist |
| slovenščina | slv-000 | pisar |
| slovenščina | slv-000 | prepisovalec |
| español | spa-000 | abogado |
| español | spa-000 | aguijón |
| español | spa-000 | aguja |
| español | spa-000 | aguja brava |
| español | spa-000 | agujeta |
| español | spa-000 | amanuense |
| español | spa-000 | balaju |
| español | spa-000 | choelo |
| español | spa-000 | copista |
| español | spa-000 | diseñador |
| español | spa-000 | el que escribe |
| español | spa-000 | escriba |
| español | spa-000 | escribana |
| español | spa-000 | escribiente |
| español | spa-000 | escritor |
| español | spa-000 | marao |
| español | spa-000 | notaria |
| español | spa-000 | notario |
| español | spa-000 | pajarito |
| español | spa-000 | paparda |
| español | spa-000 | pez aguja |
| español | spa-000 | secretaria |
| español | spa-000 | secretario |
| español | spa-000 | tinterillo |
| српски | srp-000 | нотар |
| svenska | swe-000 | notarius publicus |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปลากระทุงเหว |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปลาเข็ม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปลาเข็มแม่น้ํา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้คัดลอกเอกสาร |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ทำสำเนาเอกสาร |
| pʼurhépecha uantakua | tsz-000 | karari |
| Türkçe | tur-000 | noter |
| українська | ukr-000 | вівсянка |
| Volapük | vol-000 | berit |
| Volapük | vol-000 | beritül |
| Volapük | vol-000 | hiberit |
| Volapük | vol-000 | jiberit |
| èdè Yorùbá | yor-000 | akọ̀wé |
| dižəʼəxon | zav-000 | sacriban |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | jurutulis |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | katib |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penyalin |