| español | spa-000 |
| envidiar | |
| Afrikaans | afr-000 | beny |
| العربية | arb-000 | غبط |
| العربية | arb-000 | غَبَطَ |
| luenga aragonesa | arg-000 | imbidiar |
| pueyano rupaa | arl-000 | casaacua jiaatianu |
| Mapudungun | arn-000 | ütrirn |
| Mapudungun | arn-000 | ütrirtun |
| Romániço | art-013 | invidier |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | jalouse |
| asturianu | ast-000 | acobiciar |
| asturianu | ast-000 | envidiar |
| беларуская | bel-000 | зайздросціць |
| беларуская | bel-000 | зайздросьціць |
| Bora | boa-000 | nómíutááva |
| bosanski | bos-000 | ljubomoran |
| bosanski | bos-000 | ljubomorna |
| bosanski | bos-000 | ljubomorno |
| bosanski | bos-000 | zavidjeti |
| brezhoneg | bre-000 | cʼhoantaat |
| български | bul-000 | жадувам |
| български | bul-000 | завиждам |
| български | bul-000 | пожелавам |
| català | cat-000 | ambicionar |
| català | cat-000 | anhelar |
| català | cat-000 | cobejar |
| català | cat-000 | envejar |
| català | cat-000 | tenir enveja |
| čeština | ces-000 | toužit |
| čeština | ces-000 | závidět |
| čeština | ces-000 | žárlit |
| 普通话 | cmn-000 | 吃醋 |
| 普通话 | cmn-000 | 垂涎三尺 |
| 普通话 | cmn-000 | 嫉妒 |
| 普通话 | cmn-000 | 眼热 |
| 普通话 | cmn-000 | 眼红 |
| 普通话 | cmn-000 | 眼馋 |
| 普通话 | cmn-000 | 羡慕 |
| 普通话 | cmn-000 | 贪 |
| 普通话 | cmn-000 | 贪图 |
| 國語 | cmn-001 | 垂涎三尺 |
| 國語 | cmn-001 | 眼熱 |
| 國語 | cmn-001 | 眼紅 |
| 國語 | cmn-001 | 眼饞 |
| 國語 | cmn-001 | 羡慕 |
| 國語 | cmn-001 | 貪 |
| 國語 | cmn-001 | 貪圖 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chuí xián sān chi |
| Hànyǔ | cmn-003 | tan |
| Hànyǔ | cmn-003 | tān tu |
| Hànyǔ | cmn-003 | yǎn chan |
| Hànyǔ | cmn-003 | yǎn hong |
| Hànyǔ | cmn-003 | yǎn re |
| Qırımtatar tili | crh-000 | pahıllamaq |
| Cymraeg | cym-000 | cenfigennu |
| Cymraeg | cym-000 | cybyddu |
| Cymraeg | cym-000 | eiddigeddu |
| Cymraeg | cym-000 | trachwantu |
| dansk | dan-000 | misunde |
| dansk | dan-000 | misundelse |
| dansk | dan-000 | være misundelig |
| dansk | dan-000 | være misundelig på |
| Deutsch | deu-000 | begehren |
| Deutsch | deu-000 | beneiden |
| Deutsch | deu-000 | eifersüchtig sein |
| Deutsch | deu-000 | jdm. etw. neiden |
| Deutsch | deu-000 | missgönnen |
| Deutsch | deu-000 | mißgönnen |
| Deutsch | deu-000 | neiden |
| Deutsch | deu-000 | neidisch sein |
| Deutsch | deu-000 | neidisch sein auf |
| eesti | ekk-000 | kadestama |
| ελληνικά | ell-000 | αντικείμενο φθόνου |
| ελληνικά | ell-000 | ζηλεύω |
| ελληνικά | ell-000 | φθονώ |
| English | eng-000 | be jealous |
| English | eng-000 | begrudge |
| English | eng-000 | covet |
| English | eng-000 | desire |
| English | eng-000 | envy |
| English | eng-000 | grudge |
| English | eng-000 | resent |
| Esperanto | epo-000 | envii |
| Esperanto | epo-000 | ĵaluzi |
| euskara | eus-000 | bekaizkeria edun |
| euskara | eus-000 | bekaizkeria izan |
| euskara | eus-000 | gutiziatu |
| euskara | eus-000 | inbidia izan |
| euskara | eus-000 | irrikatu |
| føroyskt | fao-000 | øvunda |
| suomi | fin-000 | haluta |
| suomi | fin-000 | harmittaa |
| suomi | fin-000 | himoita |
| suomi | fin-000 | kadehtia |
| suomi | fin-000 | kaivata |
| suomi | fin-000 | olla katkera |
| suomi | fin-000 | olla närkästynyt |
| suomi | fin-000 | olla pahoillaan |
| français | fra-000 | convoiter |
| français | fra-000 | envie |
| français | fra-000 | envier |
| français | fra-000 | guigner |
| français | fra-000 | jalouser |
| français | fra-000 | porter envie |
| français | fra-000 | regretter |
| galego | glg-000 | cobizar |
| galego | glg-000 | envexar |
| galego | glg-000 | ofenderse |
| galego | glg-000 | ter envexa |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ζηλοτυπέω |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ζηλόω |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | φθονέω |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἄγαμαι |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἐπιβλέπω |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἔλδομαι |
| cotiria | gvc-000 | cjora |
| עברית מקראית | hbo-000 | קנא |
| Српскохрватски | hbs-000 | завидети |
| Српскохрватски | hbs-000 | завидјети |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | zavideti |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | zavidjeti |
| hiMxI | hin-004 | loBa kara |
| hrvatski | hrv-000 | priželjkivati |
| hrvatski | hrv-000 | zamjerati |
| hrvatski | hrv-000 | zamjeriti |
| hrvatski | hrv-000 | zavidjeti |
| hrvatski | hrv-000 | zaviđati |
| hrvatski | hrv-000 | zloba |
| hrvatski | hrv-000 | žuditi za nečim |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | zawidźeć |
| magyar | hun-000 | irigyel |
| magyar | hun-000 | megkíván |
| magyar | hun-000 | vágyik vmire |
| արևելահայերեն | hye-000 | ատելություն նախանձել |
| արևելահայերեն | hye-000 | կարոտը քաշել |
| արևելահայերեն | hye-000 | նախանձել |
| արևելահայերեն | hye-000 | տենչալ |
| արևելահայերեն | hye-000 | ցանկալ |
| Ido | ido-000 | envidiar |
| Ido | ido-000 | jaluzesar |
| interlingua | ina-000 | invidiar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dengki |
| bahasa Indonesia | ind-000 | iri |
| bahasa Indonesia | ind-000 | iri hati |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mencemburui |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mencemburukan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mendengki |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mendongkolkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menghasud |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menginginkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyesalkan |
| гӀалгӀай мотт | inh-000 | хьагI хила |
| íslenska | isl-000 | girnast |
| íslenska | isl-000 | ágirnast |
| íslenska | isl-000 | ásælast |
| íslenska | isl-000 | öfunda |
| italiano | ita-000 | agognare |
| italiano | ita-000 | ambire |
| italiano | ita-000 | avere invidia |
| italiano | ita-000 | concupire |
| italiano | ita-000 | essere geloso |
| italiano | ita-000 | inveggiare |
| italiano | ita-000 | invidia |
| italiano | ita-000 | invidiare |
| italiano | ita-000 | provare invidia |
| la lojban. | jbo-000 | jilra |
| 日本語 | jpn-000 | うらやましがる |
| 日本語 | jpn-000 | やっかむ |
| 日本語 | jpn-000 | 妬く |
| 日本語 | jpn-000 | 妬む |
| 日本語 | jpn-000 | 嫉む |
| 日本語 | jpn-000 | 嫉妬する |
| 日本語 | jpn-000 | 嫉視する |
| 日本語 | jpn-000 | 猜む |
| 日本語 | jpn-000 | 羨ましがる |
| 日本語 | jpn-000 | 羨む |
| 日本語 | jpn-000 | 羨慕する |
| 日本語 | jpn-000 | 羨望する |
| 日本語 | jpn-000 | 艶羨する |
| 日本語 | jpn-000 | 貪る |
| ქართული | kat-000 | შეშურება |
| қазақ | kaz-000 | күндеу |
| қазақ | kaz-000 | көре алмау |
| қазақ | kaz-000 | қызығу |
| қазақ | kaz-000 | қызғану |
| 한국어 | kor-000 | 몹시 바라다 |
| 한국어 | kor-000 | 시기하다 |
| 한국어 | kor-000 | 아까워하다 |
| 한국어 | kor-000 | 턱없이 탐내다 |
| къарачай-малкъар тил | krc-000 | зарланыргъа |
| latine | lat-000 | adamo |
| latine | lat-000 | concupisco |
| latine | lat-000 | invideo |
| latine | lat-000 | invidere |
| latine | lat-000 | invideō |
| latine | lat-000 | invidia |
| лезги чӀал | lez-000 | пехилвал авун |
| lietuvių | lit-000 | pavydėti |
| latviešu | lvs-000 | apskaust |
| onicoin | mcd-000 | noicasmai |
| Mískitu | miq-000 | tumaia |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | nexicolia |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | nexikolia |
| Nederlands | nld-000 | afgunstig zijn |
| Nederlands | nld-000 | afgunstig zijn |
| Nederlands | nld-000 | bejammeren |
| Nederlands | nld-000 | benijden |
| Nederlands | nld-000 | jaloers zijn |
| Nederlands | nld-000 | jaloers zijn op |
| Nederlands | nld-000 | misgunnen |
| Nederlands | nld-000 | smachten naar |
| bokmål | nob-000 | attrå |
| bokmål | nob-000 | misunne |
| bokmål | nob-000 | misunnelse |
| bokmål | nob-000 | være misunnelig |
| bokmål | nob-000 | være misunnelig på |
| Novial | nov-000 | envia |
| occitan | oci-000 | cobejar |
| occitan | oci-000 | envejar |
| occitan | oci-000 | gelosar |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | хæлæг кæнын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | хицæ кæнун |
| Papiamentu | pap-000 | envidiá |
| Papiamentu | pap-000 | kodisiá |
| فارسی | pes-000 | حسادت ورزیدن |
| فارسی | pes-000 | رشک ورزیدن |
| فارسی | pes-000 | غبطه خوردن |
| فارسی | pes-000 | غرولند کردن |
| فارسی | pes-000 | مضایقه کردن |
| polski | pol-000 | zawiść |
| polski | pol-000 | zazdrościć |
| português | por-000 | cobiçar |
| português | por-000 | inveja |
| português | por-000 | invejar |
| português | por-000 | serávidopor |
| português | por-000 | ter medo de gastar |
| português brasileiro | por-001 | invejar |
| português europeu | por-002 | invejar |
| Urin Buliwya | quh-000 | enwidiay |
| Urin Buliwya | quh-000 | moqey |
| Chanka rimay | quy-000 | chikikuy |
| Chanka rimay | quy-000 | inwidiay |
| Chanka rimay | quy-000 | muqiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chikikuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chʼikikuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | inwidiay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | muqiy |
| română | ron-000 | a dori |
| română | ron-000 | a râvni |
| română | ron-000 | a tânji |
| română | ron-000 | invidia |
| română | ron-000 | râvni |
| русский | rus-000 | домогаться |
| русский | rus-000 | жадничать |
| русский | rus-000 | зави́довать |
| русский | rus-000 | завидовать |
| русский | rus-000 | позавидовать |
| русский | rus-000 | сильно |
| саха тыла | sah-000 | күнүүлээ |
| саха тыла | sah-000 | ордугурҕаа |
| саха тыла | sah-000 | ымсыыр |
| Goídelc | sga-000 | formuinethar |
| slovenčina | slk-000 | závidieť |
| slovenčina | slk-000 | žiadostiť |
| slovenščina | slv-000 | zavidati |
| español | spa-000 | codiciar |
| español | spa-000 | entrar en pugna |
| español | spa-000 | estar celoso |
| español | spa-000 | sentir envidia |
| español | spa-000 | sufrir celos |
| español | spa-000 | tener envidia |
| shqip | sqi-000 | cmir |
| српски | srp-000 | завидети |
| Shimaore | swb-000 | uonea wivu |
| svenska | swe-000 | avund |
| svenska | swe-000 | avundas |
| svenska | swe-000 | eftertrakta |
| svenska | swe-000 | missunna |
| Kiswahili | swh-000 | husuda |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตาร้อน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปรารถนา อย่างไม่เหมาะสม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ริษยา |
| ภาษาไทย | tha-000 | อิจฉา |
| ภาษาไทย | tha-000 | อิจฉาตาร้อน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่เต็มใจ |
| pʼurhépecha uantakua | tsz-000 | ipurpeni |
| pʼurhépecha uantakua | tsz-000 | úmbarhini |
| Türkçe | tur-000 | gözü kalmak |
| Türkçe | tur-000 | gıpta etmek |
| Türkçe | tur-000 | imrenmek |
| Türkçe | tur-000 | kıskanmak |
| Türkçe | tur-000 | çekememek |
| українська | ukr-000 | жадайте |
| українська | ukr-000 | заздрити |
| Mayangna | yan-000 | tumnin |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | tsʼiibol |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | ts’iibol |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | yah óol |
| dižəʼəxon | zav-000 | chacxi'i |
| dižəʼəxon | zav-000 | chgue'i |
| dižəʼəxon | zav-000 | chonxi'i |
| dižəʼəxon | zav-000 | chxia' |
| dižaʼxon | zpq-000 | chacxi'e |
| dižaʼxon | zpq-000 | chgue'e |
| dižaʼxon | zpq-000 | chonxi'a c̱he |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | iri hati |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mendengki |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghasud |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menginginkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyesalkan |