| español | spa-000 |
| enorgullecerse | |
| luenga aragonesa | arg-000 | enargüellecer-se |
| pueyano rupaa | arl-000 | casaacua timiniu puera |
| беларуская | bel-000 | выхваляцца |
| беларуская | bel-000 | ганарыцца |
| беларуская | bel-000 | фанабэрыцца |
| Bora | boa-000 | bi̵htsa |
| Bora | boa-000 | bí̵htsáme̱i |
| Bora | boa-000 | llíyájkímye̱i |
| čeština | ces-000 | honosit se |
| čeština | ces-000 | pyšnit se |
| 普通话 | cmn-000 | 自豪 |
| 國語 | cmn-001 | 自豪 |
| Deutsch | deu-000 | Stolz sein auf |
| Deutsch | deu-000 | hochmütig werden |
| Deutsch | deu-000 | sich brüsten ''mit D'' |
| Deutsch | deu-000 | stolz sein |
| Deutsch | deu-000 | stolz sein über |
| Deutsch | deu-000 | stolz werden |
| ελληνικά | ell-000 | καμαρώνω |
| ελληνικά | ell-000 | υπερηφανεύομαι |
| English | eng-000 | be proud |
| English | eng-000 | be proud of |
| English | eng-000 | become proud |
| English | eng-000 | boast |
| English | eng-000 | get conceited |
| English | eng-000 | plume oneself |
| English | eng-000 | pride |
| English | eng-000 | pride oneself |
| English | eng-000 | swell pride |
| Esperanto | epo-000 | fieri |
| suomi | fin-000 | ylpeillä |
| français | fra-000 | s'enorgueillir |
| français | fra-000 | tirer fierté (de) |
| français | fra-000 | être fier |
| français | fra-000 | être fier (de) |
| עברית | heb-000 | להתגאות |
| magyar | hun-000 | büszke |
| magyar | hun-000 | büszkélkedik |
| արևելահայերեն | hye-000 | հպարտանալ |
| italiano | ita-000 | andare fiero |
| italiano | ita-000 | essere fiero |
| italiano | ita-000 | essere orgoglioso |
| italiano | ita-000 | essere orgoglioso di |
| italiano | ita-000 | gloriarsi |
| italiano | ita-000 | inorgoglire |
| italiano | ita-000 | inorgoglirsi |
| italiano | ita-000 | pavoneggiarsi |
| italiano | ita-000 | vantarsi |
| 한국어 | kor-000 | 자랑하다 |
| latine | lat-000 | glorior |
| Nederlands | nld-000 | trots zijn |
| polski | pol-000 | być dumnym |
| português | por-000 | estar orgulhoso |
| português | por-000 | orgulhar-se |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | apuscachana |
| Chanka rimay | quy-000 | apuskachay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | apuskachay |
| Impapura | qvi-000 | apuskachana |
| русский | rus-000 | возгордиться |
| русский | rus-000 | гордиться |
| русский | rus-000 | кичиться |
| español | spa-000 | estar orgulloso |
| español | spa-000 | estar orgulloso, -a |
| español | spa-000 | jactarse |
| español | spa-000 | pavonearse |
| español | spa-000 | ponerse orgulloso |
| español | spa-000 | sentirse orgulloso |
| español | spa-000 | ser orgulloso de |
| svenska | swe-000 | vara stolt |
| Türkçe | tur-000 | gurur duymak |
| Türkçe | tur-000 | iftihar etmek |
| Türkçe | tur-000 | kıvanmak |
| Türkçe | tur-000 | kıvanç duymak |
| Türkçe | tur-000 | övünmek |
| Türkçe | tur-000 | övünç duymak |
| українська | ukr-000 | гордитися |
| українська | ukr-000 | загордитися |
| українська | ukr-000 | пишатися |
| українська | ukr-000 | хизуватися |
| українська | ukr-000 | чванитися |