español | spa-000 |
enganchar |
toskërishte | als-000 | kap |
toskërishte | als-000 | kapje |
toskërishte | als-000 | lidhem |
العربية | arb-000 | أمْسك |
العربية | arb-000 | أمْسك بِتلابِيبِه |
العربية | arb-000 | اٍرْتبط بـِ |
العربية | arb-000 | تشبّت |
العربية | arb-000 | تعلّق بـِ |
العربية | arb-000 | تمسّك |
العربية | arb-000 | علّق |
العربية | arb-000 | لصق بـ |
luenga aragonesa | arg-000 | acarrazar |
luenga aragonesa | arg-000 | enganchar |
pueyano rupaa | arl-000 | canunu |
pueyano rupaa | arl-000 | teenu |
Universal Networking Language | art-253 | snag(icl>obtain>do,agt>thing,obj>thing) |
Universal Networking Language | art-253 | tie(icl>limit>be,obj>person,aoj>abstract_thing) |
asturianu | ast-000 | agabitar |
asturianu | ast-000 | engabitar |
asturianu | ast-000 | enganchar |
aymar aru | ayr-000 | tʼiriña |
Bora | boa-000 | cáhpabya |
Bora | boa-000 | cápaavye |
български | bul-000 | закача |
български | bul-000 | закачам |
български | bul-000 | окача |
български | bul-000 | окачам |
български | bul-000 | окачвам |
català | cat-000 | abordar |
català | cat-000 | adherir-se |
català | cat-000 | agafar |
català | cat-000 | arrear |
català | cat-000 | clavar la mirada |
català | cat-000 | enganxar |
català | cat-000 | enganxar-se |
català | cat-000 | fermar |
català | cat-000 | furtar |
català | cat-000 | guarnir |
català | cat-000 | importunar |
català | cat-000 | penjar d’un ganxo |
català | cat-000 | pispar |
català | cat-000 | robar |
català | cat-000 | seduir |
català | cat-000 | subjectar agafant |
català | cat-000 | subjectar-se |
català | cat-000 | vendre’s |
čeština | ces-000 | zaháknout |
普通话 | cmn-000 | 使上当 |
普通话 | cmn-000 | 偷 |
普通话 | cmn-000 | 偷窃 |
普通话 | cmn-000 | 勾 |
普通话 | cmn-000 | 勾引 |
普通话 | cmn-000 | 勾搭 |
普通话 | cmn-000 | 引上钩 |
普通话 | cmn-000 | 引诱 |
普通话 | cmn-000 | 抢到 |
普通话 | cmn-000 | 拴 |
普通话 | cmn-000 | 挂 |
普通话 | cmn-000 | 搭讪 |
普通话 | cmn-000 | 游说 |
普通话 | cmn-000 | 游说议员 |
普通话 | cmn-000 | 盗 |
普通话 | cmn-000 | 窃 |
普通话 | cmn-000 | 缚 |
普通话 | cmn-000 | 诱惑 |
普通话 | cmn-000 | 诱捕 |
普通话 | cmn-000 | 钩住 |
普通话 | cmn-000 | 陷阱 |
國語 | cmn-001 | 勾 |
國語 | cmn-001 | 跟 |
國語 | cmn-001 | 遊說 |
Cymraeg | cym-000 | sticio |
dansk | dan-000 | få på krogen |
dansk | dan-000 | få til at bide på |
dansk | dan-000 | hænge |
dansk | dan-000 | hænge op |
dansk | dan-000 | ophænge |
Deutsch | deu-000 | anhaken |
Deutsch | deu-000 | anhängen |
Deutsch | deu-000 | anklammern |
Deutsch | deu-000 | ankuppeln |
Deutsch | deu-000 | anspannen |
Deutsch | deu-000 | aufhängen |
Deutsch | deu-000 | bereden |
Deutsch | deu-000 | einhaken |
Deutsch | deu-000 | haken |
Deutsch | deu-000 | häkeln |
Deutsch | deu-000 | hängen |
Deutsch | deu-000 | wirben |
Deutsch | deu-000 | überreden |
ελληνικά | ell-000 | κολλώ |
ελληνικά | ell-000 | πιάνομαι |
ελληνικά | ell-000 | σκαλώνω |
Ellinika | ell-003 | kremó |
English | eng-000 | abstract |
English | eng-000 | accost |
English | eng-000 | attach |
English | eng-000 | buttonhole |
English | eng-000 | cabbage |
English | eng-000 | catch |
English | eng-000 | couple |
English | eng-000 | filch |
English | eng-000 | hang |
English | eng-000 | hang up |
English | eng-000 | harness |
English | eng-000 | hitch |
English | eng-000 | hitch on |
English | eng-000 | hook |
English | eng-000 | hook on |
English | eng-000 | inveigle |
English | eng-000 | lift |
English | eng-000 | lobby |
English | eng-000 | nobble |
English | eng-000 | pilfer |
English | eng-000 | pinch |
English | eng-000 | purloin |
English | eng-000 | recruit |
English | eng-000 | rope in |
English | eng-000 | secure |
English | eng-000 | snag |
English | eng-000 | snare |
English | eng-000 | snarf |
English | eng-000 | sneak |
English | eng-000 | solicit |
English | eng-000 | stick |
English | eng-000 | swipe |
English | eng-000 | tie |
English | eng-000 | tout |
Esperanto | epo-000 | alglui |
Esperanto | epo-000 | alkroĉi |
Esperanto | epo-000 | glui |
Esperanto | epo-000 | hoki |
Esperanto | epo-000 | kroĉi |
Esperanto | epo-000 | pendigi |
euskara | eus-000 | atxiki |
euskara | eus-000 | ebatsi |
euskara | eus-000 | harrapatu |
euskara | eus-000 | hartu |
euskara | eus-000 | krokatu |
euskara | eus-000 | lapurreta egin |
euskara | eus-000 | lapurtu |
euskara | eus-000 | lotu |
euskara | eus-000 | ostu |
føroyskt | fao-000 | heingja |
føroyskt | fao-000 | krøkja |
føroyskt | fao-000 | krøkja upp á |
suomi | fin-000 | ahdistella |
suomi | fin-000 | anastaa |
suomi | fin-000 | houkutella |
suomi | fin-000 | juuttua |
suomi | fin-000 | kaupitella |
suomi | fin-000 | kiinnittää |
suomi | fin-000 | kiinnittää koukku |
suomi | fin-000 | kiinnittää koukulla |
suomi | fin-000 | koukku |
suomi | fin-000 | koukuttaa |
suomi | fin-000 | kytkeä yhteen |
suomi | fin-000 | kähveltää |
suomi | fin-000 | lähestyä |
suomi | fin-000 | napata |
suomi | fin-000 | näpistellä |
suomi | fin-000 | näpistää |
suomi | fin-000 | pihistää |
suomi | fin-000 | pyydystää |
suomi | fin-000 | pölliä |
suomi | fin-000 | rajoittua |
suomi | fin-000 | ripustaa |
suomi | fin-000 | roikkua rintapielissä |
suomi | fin-000 | saada ansaan |
suomi | fin-000 | saada koukkuun |
suomi | fin-000 | siepata |
suomi | fin-000 | tarttua |
suomi | fin-000 | tehdä riippuvaiseksi |
suomi | fin-000 | valjastaa |
suomi | fin-000 | varastaa |
suomi | fin-000 | viivyttää |
français | fra-000 | accrocher |
français | fra-000 | apposer |
français | fra-000 | attacher |
français | fra-000 | atteler |
français | fra-000 | attraper |
français | fra-000 | boutonnière |
français | fra-000 | chou |
français | fra-000 | combler |
français | fra-000 | dépouiller |
français | fra-000 | dérober |
français | fra-000 | ferrer |
français | fra-000 | fixer |
français | fra-000 | hameçon |
français | fra-000 | hic |
français | fra-000 | joindre |
français | fra-000 | lier |
français | fra-000 | pendre |
français | fra-000 | piger |
français | fra-000 | piquer |
français | fra-000 | racoler |
français | fra-000 | voler |
Gàidhlig | gla-000 | glac |
galego | glg-000 | enganchar |
cotiria | gvc-000 | nuhpi mehne tjara |
cotiria | gvc-000 | tjara |
עִברִית | heb-003 | חִבֵּר |
hrvatski | hrv-000 | kačiti |
hrvatski | hrv-000 | kačiti se |
hrvatski | hrv-000 | kvačiti |
hrvatski | hrv-000 | kvačiti se |
hrvatski | hrv-000 | lijepiti se |
hrvatski | hrv-000 | lobirati |
hrvatski | hrv-000 | prikačiti |
hrvatski | hrv-000 | prikačiti se |
hrvatski | hrv-000 | prikvačiti |
hrvatski | hrv-000 | prikvačiti se |
hrvatski | hrv-000 | prilijepiti se |
hrvatski | hrv-000 | priljepljivati se |
hrvatski | hrv-000 | pričvrstiti se |
hrvatski | hrv-000 | pričvršćivati se |
hrvatski | hrv-000 | zakačiti |
hrvatski | hrv-000 | zakačiti se |
hrvatski | hrv-000 | zakvačiti |
hrvatski | hrv-000 | zakvačiti se |
hrvatski | hrv-000 | zalijepiti se |
hrvatski | hrv-000 | zaljepljivati se |
hrvatski | hrv-000 | zapeti |
hrvatski | hrv-000 | zapinjati |
hrvatski | hrv-000 | zaplesti |
hornjoserbšćina | hsb-000 | pójsnyć |
hornjoserbšćina | hsb-000 | pójšeć |
hornjoserbšćina | hsb-000 | wěšeć |
Ido | ido-000 | akrochar |
Ido | ido-000 | jungar |
interlingua | ina-000 | prender al hamo |
bahasa Indonesia | ind-000 | bercangkuk |
bahasa Indonesia | ind-000 | kait |
bahasa Indonesia | ind-000 | kebas |
bahasa Indonesia | ind-000 | melampiri |
bahasa Indonesia | ind-000 | melampirkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | memancing |
bahasa Indonesia | ind-000 | membandut |
bahasa Indonesia | ind-000 | membinjat |
bahasa Indonesia | ind-000 | memerangkap |
bahasa Indonesia | ind-000 | mempertautkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menambat |
bahasa Indonesia | ind-000 | menautkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mencakapi |
bahasa Indonesia | ind-000 | mencangkuk |
bahasa Indonesia | ind-000 | mencantumkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mencerut |
bahasa Indonesia | ind-000 | mencoket |
bahasa Indonesia | ind-000 | mencuri |
bahasa Indonesia | ind-000 | mendapatkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mendekati |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengail |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengait |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengaitkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengamban |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengambil |
bahasa Indonesia | ind-000 | menganjungkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengebas |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengepit |
bahasa Indonesia | ind-000 | menggaet |
bahasa Indonesia | ind-000 | menggait |
bahasa Indonesia | ind-000 | menggetil |
bahasa Indonesia | ind-000 | menghubungi |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengikat |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengumpil |
bahasa Indonesia | ind-000 | menjentik |
bahasa Indonesia | ind-000 | menjepit |
bahasa Indonesia | ind-000 | menjerat |
bahasa Indonesia | ind-000 | menjimpit |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyambungkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyangkut |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyangkutkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyapu |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyerobot |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyondang |
bahasa Indonesia | ind-000 | meragut |
bahasa Indonesia | ind-000 | meringkus |
bahasa Indonesia | ind-000 | perangkap |
íslenska | isl-000 | hengja |
italiano | ita-000 | abbordare |
italiano | ita-000 | adescare |
italiano | ita-000 | agganciare |
italiano | ita-000 | arraffare |
italiano | ita-000 | cuccare |
italiano | ita-000 | grattare |
italiano | ita-000 | prendere all’amo |
italiano | ita-000 | riattaccare |
italiano | ita-000 | rubare |
italiano | ita-000 | trafugare |
日本語 | jpn-000 | かすめ取る |
日本語 | jpn-000 | かっ払う |
日本語 | jpn-000 | かっ攫う |
日本語 | jpn-000 | がめる |
日本語 | jpn-000 | くすねる |
日本語 | jpn-000 | ちょろまかす |
日本語 | jpn-000 | ぱくる |
日本語 | jpn-000 | ガメる |
日本語 | jpn-000 | パクる |
日本語 | jpn-000 | 付ける |
日本語 | jpn-000 | 付す |
日本語 | jpn-000 | 付する |
日本語 | jpn-000 | 付着する |
日本語 | jpn-000 | 失敬する |
日本語 | jpn-000 | 引き入れる |
日本語 | jpn-000 | 引き掛ける |
日本語 | jpn-000 | 引っかける |
日本語 | jpn-000 | 引っ懸ける |
日本語 | jpn-000 | 引っ掛ける |
日本語 | jpn-000 | 引掛ける |
日本語 | jpn-000 | 懸かる |
日本語 | jpn-000 | 懸る |
日本語 | jpn-000 | 拘束する |
日本語 | jpn-000 | 掛かる |
日本語 | jpn-000 | 掛る |
日本語 | jpn-000 | 掠めとる |
日本語 | jpn-000 | 掠める |
日本語 | jpn-000 | 掠め取る |
日本語 | jpn-000 | 掠取る |
日本語 | jpn-000 | 掻っさらう |
日本語 | jpn-000 | 掻っぱらう |
日本語 | jpn-000 | 掻っ払う |
日本語 | jpn-000 | 掻っ攫う |
日本語 | jpn-000 | 掻攫う |
日本語 | jpn-000 | 束縛する |
日本語 | jpn-000 | 添付する |
日本語 | jpn-000 | 盗みとる |
日本語 | jpn-000 | 盗み取る |
日本語 | jpn-000 | 盗む |
日本語 | jpn-000 | 盗取る |
日本語 | jpn-000 | 窃取する |
日本語 | jpn-000 | 窃盗する |
日本語 | jpn-000 | 縛する |
日本語 | jpn-000 | 縛りつける |
日本語 | jpn-000 | 縛り付ける |
日本語 | jpn-000 | 縛る |
日本語 | jpn-000 | 貼付する |
日本語 | jpn-000 | 釣り上げる |
日本語 | jpn-000 | 釣る |
日本語 | jpn-000 | 附す |
日本語 | jpn-000 | 附する |
қазақ | kaz-000 | ілу |
한국어 | kor-000 | 낚다 |
Zeneize | lij-002 | apénde |
latviešu | lvs-000 | karāties |
Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tsiko |
Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tzico |
Nederlands | nld-000 | aan de haak slaan |
Nederlands | nld-000 | aanhaken |
Nederlands | nld-000 | enteren |
Nederlands | nld-000 | haken |
Nederlands | nld-000 | vasthaken |
Nederlands | nld-000 | verslaven |
bokmål | nob-000 | henge |
bokmål | nob-000 | huke |
bokmål | nob-000 | kroke |
occitan | oci-000 | acrocar |
occitan | oci-000 | agafar |
occitan | oci-000 | crochetar |
occitan | oci-000 | enganchar |
occitan | oci-000 | penjar |
Hñähñu | ote-000 | tsüdi |
langue picarde | pcd-000 | agroncher |
langue picarde | pcd-000 | incrinquer |
فارسی | pes-000 | به قلاب انداختن |
فارسی | pes-000 | ربودن |
فارسی | pes-000 | رشد پیدا کردن |
فارسی | pes-000 | سخنرانی کردن |
فارسی | pes-000 | مخاطب ساختن |
فارسی | pes-000 | مزاحم شدن |
فارسی | pes-000 | گير دادن قلاب، آويزان كردن |
português | por-000 | abordar |
português | por-000 | enganchar |
português | por-000 | engatar |
português | por-000 | fisgar |
português | por-000 | furtar |
português | por-000 | grudar |
português | por-000 | juntar |
português | por-000 | pender |
português | por-000 | pendurar |
português | por-000 | prender |
português | por-000 | roubar |
português | por-000 | surrupiar |
română | ron-000 | acroșa |
română | ron-000 | agăța |
română | ron-000 | prinde |
русский | rus-000 | вешать |
русский | rus-000 | запрягать |
русский | rus-000 | запрячь |
русский | rus-000 | зацепить |
русский | rus-000 | зацеплять |
русский | rus-000 | ограничивать |
русский | rus-000 | перехватывать |
русский | rus-000 | прицепить |
русский | rus-000 | прицеплять |
русский | rus-000 | цеплять |
Koyraboro senni | ses-000 | kosay |
slovenščina | slv-000 | biti |
slovenščina | slv-000 | izmakniti |
slovenščina | slv-000 | krasti |
slovenščina | slv-000 | navezati |
slovenščina | slv-000 | novačiti |
slovenščina | slv-000 | pofuliti |
slovenščina | slv-000 | pokrasti |
slovenščina | slv-000 | pritrditi |
slovenščina | slv-000 | suniti |
slovenščina | slv-000 | ujeti |
slovenščina | slv-000 | ukrasti |
slovenščina | slv-000 | zamotati |
slovenščina | slv-000 | zaplesti |
slovenščina | slv-000 | zavozlati |
slovenščina | slv-000 | zmakniti |
davvisámegiella | sme-000 | heŋget |
español | spa-000 | abordar |
español | spa-000 | abrazar |
español | spa-000 | afanar |
español | spa-000 | agregar |
español | spa-000 | ahorcar |
español | spa-000 | amarrar |
español | spa-000 | aprisionar |
español | spa-000 | arrastrar |
español | spa-000 | atraer |
español | spa-000 | atrapar |
español | spa-000 | añadir |
español | spa-000 | birlar |
español | spa-000 | colgar |
español | spa-000 | colgar de un gancho |
español | spa-000 | convencer |
español | spa-000 | copar |
español | spa-000 | cosechar |
español | spa-000 | echar el anzuelo |
español | spa-000 | engancharse |
español | spa-000 | engastar |
español | spa-000 | fijar |
español | spa-000 | guindar |
español | spa-000 | hurtar |
español | spa-000 | liarse |
español | spa-000 | ofrecer sexo |
español | spa-000 | pegar |
español | spa-000 | persuadir |
español | spa-000 | pillar |
español | spa-000 | quitar |
español | spa-000 | robar |
español | spa-000 | suspender |
español | spa-000 | uncir |
español colombiano | spa-009 | guindar |
svenska | swe-000 | haka |
svenska | swe-000 | hänga upp |
svenska | swe-000 | kroka |
svenska | swe-000 | kroka fast |
Kiswahili | swh-000 | ndowani |
ภาษาไทย | tha-000 | กวาดทรัพย์สิน |
ภาษาไทย | tha-000 | ขายบริการทางเพศ |
ภาษาไทย | tha-000 | ขโมย |
ภาษาไทย | tha-000 | ข้อจำกัด |
ภาษาไทย | tha-000 | จูงจมูก |
ภาษาไทย | tha-000 | ติด |
ภาษาไทย | tha-000 | ผูก |
ภาษาไทย | tha-000 | ลัก |
ภาษาไทย | tha-000 | ล่อใจ |
ภาษาไทย | tha-000 | สนตะพาย |
ภาษาไทย | tha-000 | เกี่ยว |
ภาษาไทย | tha-000 | เกี่ยวตะขอ |
ภาษาไทย | tha-000 | เชิด |
ภาษาไทย | tha-000 | เหนี่ยวรั้ง |
ภาษาไทย | tha-000 | ใช้ตะขอเกี่ยว |
Tok Pisin | tpi-000 | hukim |
Maaya Tʼaan | yua-000 | lechkun |
Maaya Tʼaan | yua-000 | leech |
dižəʼəxon | zav-000 | chcua' |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bercangkuk |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kait |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kebas |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melampiri |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melampirkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memancing |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membandut |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membinjat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memerangkap |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mempertautkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menambat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menautkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencakapi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencangkuk |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencangkukkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencantumkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencerut |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencoket |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencuri |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mendapatkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mendekati |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menepetkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengail |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengait |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengaitkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengamban |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengambil |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menganjungkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengebas |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengepit |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggaet |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggait |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggetil |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghubungi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengikat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengumpil |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjentik |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjepit |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjerat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyambungkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyangkut |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyangkutkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyapu |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyerobot |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyondang |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | meragut |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | meringkus |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | perangkap |