| español | spa-000 |
| empollón | |
| العربية | arb-000 | اِنْطِوَائِيّ |
| العربية | arb-000 | غِيك |
| العربية | arb-000 | مُهَوَّس |
| العربية | arb-000 | نِيرْد |
| български | bul-000 | книжовен |
| čeština | ces-000 | dříč |
| 普通话 | cmn-000 | 死记者 |
| 國語 | cmn-001 | 死記者 |
| dansk | dan-000 | nørd |
| dansk | dan-000 | terper |
| Deutsch | deu-000 | Bücherwurm |
| Deutsch | deu-000 | Büffeln |
| Deutsch | deu-000 | Büffler |
| Deutsch | deu-000 | Computerfreak |
| Deutsch | deu-000 | Fachidiot |
| Deutsch | deu-000 | Nerd |
| Deutsch | deu-000 | Sonderling |
| Deutsch | deu-000 | Streber |
| Deutsch | deu-000 | Streberin |
| Deutsch | deu-000 | Tüftler |
| eesti | ekk-000 | nohik |
| ελληνικά | ell-000 | σπασίκλας |
| ελληνικά | ell-000 | φυτό |
| English | eng-000 | bookish |
| English | eng-000 | grind |
| English | eng-000 | nerd |
| English | eng-000 | striver |
| English | eng-000 | swot |
| English | eng-000 | wonk |
| Esperanto | epo-000 | nerdo |
| føroyskt | fao-000 | nørdur |
| suomi | fin-000 | ahkera |
| suomi | fin-000 | hikari |
| suomi | fin-000 | kirjallinen |
| suomi | fin-000 | nörtti |
| suomi | fin-000 | pinko |
| suomi | fin-000 | puurtaja |
| suomi | fin-000 | raataja |
| suomi | fin-000 | uuras |
| français | fra-000 | bosseur |
| français | fra-000 | bouquineur |
| français | fra-000 | bûcheur |
| français | fra-000 | nerd |
| français | fra-000 | polard |
| français | fra-000 | rat de bibliothèque |
| français | fra-000 | turbineur |
| արևելահայերեն | hye-000 | բոտանիկ |
| արևելահայերեն | hye-000 | կրծող |
| արևելահայերեն | hye-000 | ներդ |
| íslenska | isl-000 | nörd |
| italiano | ita-000 | arrivista |
| italiano | ita-000 | carrierista |
| italiano | ita-000 | secchione |
| 日本語 | jpn-000 | おたく |
| 日本語 | jpn-000 | がり勉 |
| 日本語 | jpn-000 | オタク |
| 日本語 | jpn-000 | ナード |
| 日本語 | jpn-000 | 我利勉 |
| Nederlands | nld-000 | blokker |
| Nederlands | nld-000 | boekenworm |
| Nederlands | nld-000 | nerd |
| Nederlands | nld-000 | streber |
| bokmål | nob-000 | nerd |
| polski | pol-000 | dużo czytający |
| polski | pol-000 | dzięcioł |
| polski | pol-000 | kujon |
| polski | pol-000 | nerd |
| português | por-000 | CDF |
| português | por-000 | nerd |
| português | por-000 | totó |
| русский | rus-000 | бо́тан |
| русский | rus-000 | бота́н |
| русский | rus-000 | бота́ник |
| русский | rus-000 | вкалывание |
| русский | rus-000 | зану́да |
| русский | rus-000 | зубрила |
| русский | rus-000 | карьерист |
| русский | rus-000 | кни́жный |
| русский | rus-000 | нерд |
| русский | rus-000 | честолюбец |
| slovenčina | slk-000 | bifľoš |
| español | spa-000 | cerebro |
| español | spa-000 | estudioso |
| español | spa-000 | friki |
| español | spa-000 | matado |
| español | spa-000 | mateo |
| español | spa-000 | nerd |
| español | spa-000 | nerdo |
| español | spa-000 | norio |
| español | spa-000 | ñoño |
| svenska | swe-000 | nörd |
| svenska | swe-000 | plugghäst |
| svenska | swe-000 | streber |
| ภาษาไทย | tha-000 | หนอนหนังสือ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เนิร์ด |
| Türkçe | tur-000 | ''nerd'' |
| Türkçe | tur-000 | inek |
| Türkçe | tur-000 | inek öğrenci |
| Türkçe | tur-000 | inekleme |
| Türkçe | tur-000 | çok çalışma |
| ייִדיש | ydd-000 | ביכערדיק |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | nerda |