| bokmål | nob-000 |
| Akkillevs Tatios | |
| català | cat-000 | Aquil·les Tatius |
| Deutsch | deu-000 | Achilleus Tatios |
| ελληνικά | ell-000 | Αχιλλεύς Τάτιος |
| English | eng-000 | Achilles Tatius |
| français | fra-000 | Achilles Tatius |
| magyar | hun-000 | Akhilleusz Tatiosz |
| íslenska | isl-000 | Akkilles Tatíos |
| italiano | ita-000 | Achille Tazio |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Achilles Tatios |
| Nederlands | nld-000 | Achilles Tatius |
| polski | pol-000 | Achilles Tatios |
| русский | rus-000 | Ахилл Татий |
| slovenčina | slk-000 | Achilleus Tatios |
| español | spa-000 | Aquiles Tacio |
| Türkçe | tur-000 | Akhilleus Tatios |