| español | spa-000 |
| coagular | |
| Afrikaans | afr-000 | koaguleer |
| Afrikaans | afr-000 | stol |
| luenga aragonesa | arg-000 | arrebullonar |
| Universal Networking Language | art-253 | clog(icl>coalesce>occur,obj>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | clot(icl>coalesce>occur,equ>clog,obj>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | coagulate(icl>change_state>occur,equ>clot,obj>thing) |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | companeg |
| aymar aru | ayr-000 | kuwajt'aña |
| aymar aru | ayr-000 | kuwajtʼaña |
| català | cat-000 | coagular |
| català | cat-000 | engrossir |
| català | cat-000 | espessir |
| 普通话 | cmn-000 | 凝固 |
| 普通话 | cmn-000 | 凝结 |
| 普通话 | cmn-000 | 增稠 |
| 國語 | cmn-001 | 凝固 |
| 國語 | cmn-001 | 凝結 |
| 國語 | cmn-001 | 增稠 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zēng chou |
| dansk | dan-000 | koagulere |
| Deutsch | deu-000 | abbinden |
| Deutsch | deu-000 | ausflocken |
| Deutsch | deu-000 | eindicken |
| Deutsch | deu-000 | einfrieren |
| Deutsch | deu-000 | erstarren lassen |
| Deutsch | deu-000 | gerinnen |
| Deutsch | deu-000 | gerinnen lassen |
| Deutsch | deu-000 | koagulieren |
| Deutsch | deu-000 | mächtiger werden |
| Deutsch | deu-000 | verdicken |
| Deutsch | deu-000 | verfestigen |
| Deutsch | deu-000 | verklumpen |
| Deutsch | deu-000 | versteifen |
| Deutsch | deu-000 | zum Gerinnen bringen |
| ελληνικά | ell-000 | συμπηγνύω |
| English | eng-000 | clog |
| English | eng-000 | clot |
| English | eng-000 | coagulate |
| English | eng-000 | congeal |
| English | eng-000 | freeze |
| English | eng-000 | thicken |
| Esperanto | epo-000 | densigi |
| Esperanto | epo-000 | densiĝi |
| Esperanto | epo-000 | dikigi |
| Esperanto | epo-000 | dikiĝi |
| Esperanto | epo-000 | grasumi |
| Esperanto | epo-000 | koaguli |
| Esperanto | epo-000 | koaguliĝi |
| Esperanto | epo-000 | plidikigi |
| euskara | eus-000 | loditu |
| suomi | fin-000 | hyydyttää |
| suomi | fin-000 | hyytelöidä |
| suomi | fin-000 | hyytyä |
| suomi | fin-000 | koaguloida |
| suomi | fin-000 | paksuntaa |
| suomi | fin-000 | paksuntua |
| suomi | fin-000 | saostaa |
| suomi | fin-000 | tihentää |
| français | fra-000 | cailler |
| français | fra-000 | coaguler |
| français | fra-000 | figer |
| français | fra-000 | prendre |
| français | fra-000 | se cailler |
| français | fra-000 | se coaguler |
| français | fra-000 | se compliquer |
| français | fra-000 | épaissir |
| galego | glg-000 | coagular |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | debljati |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | дебљати |
| hiMxI | hin-004 | gADA kara |
| magyar | hun-000 | koagulál |
| magyar | hun-000 | koagulálódik |
| magyar | hun-000 | megalvad |
| magyar | hun-000 | megalvaszt |
| magyar | hun-000 | megdermed |
| magyar | hun-000 | megdermeszt |
| magyar | hun-000 | sûrít |
| արևելահայերեն | hye-000 | թանձրանալ |
| արևելահայերեն | hye-000 | խտանալ |
| արևելահայերեն | hye-000 | խտացնել |
| արևելահայերեն | hye-000 | պղտորվել |
| արևելահայերեն | hye-000 | ստվարանալ |
| Ido | ido-000 | koagular |
| Ido | ido-000 | konjelar |
| íslenska | isl-000 | þykkna |
| italiano | ita-000 | accagliere |
| italiano | ita-000 | addensare |
| italiano | ita-000 | coagulare |
| italiano | ita-000 | congelare |
| italiano | ita-000 | gelare |
| italiano | ita-000 | ingrossare |
| italiano | ita-000 | lasciare congelare |
| italiano | ita-000 | preparare il gelato |
| 日本語 | jpn-000 | 凝固 |
| Kurmancî | kmr-000 | meyandin |
| 한국어 | kor-000 | 복잡하게 하다 |
| 한국어 | kor-000 | 심하게 하다 |
| 한국어 | kor-000 | 흐려지다 |
| 한국어 | kor-000 | 흐리게 하다 |
| latine | lat-000 | colligo |
| reo Māori | mri-000 | whakatoka |
| reo Māori | mri-000 | whakatotoka |
| Nederlands | nld-000 | (doen) coaguleren |
| Nederlands | nld-000 | aandikken |
| Nederlands | nld-000 | coaguleren |
| Nederlands | nld-000 | klonteren |
| Nederlands | nld-000 | klonters vormen |
| Nederlands | nld-000 | stollen |
| Nederlands | nld-000 | stremmen |
| Nederlands | nld-000 | verdikken |
| bokmål | nob-000 | koagulere |
| bokmål | nob-000 | tetne |
| bokmål | nob-000 | tykke |
| occitan | oci-000 | grossir |
| polski | pol-000 | ścinać |
| português | por-000 | avolumar |
| português | por-000 | engrossar |
| português | por-000 | espessar-se |
| Chanka rimay | quy-000 | kutuchiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | khutuchiy |
| русский | rus-000 | вызывать коагуляцию |
| русский | rus-000 | коагули́ровать |
| русский | rus-000 | коагулировать |
| русский | rus-000 | мрачнеть |
| русский | rus-000 | наращивать |
| русский | rus-000 | наслаивать |
| русский | rus-000 | потеснить |
| русский | rus-000 | сверну́ть |
| русский | rus-000 | свёртывать |
| русский | rus-000 | свёртываться |
| русский | rus-000 | сгусти́ть |
| русский | rus-000 | сгустить |
| русский | rus-000 | сгуща́ть |
| русский | rus-000 | сгущать |
| русский | rus-000 | сгущаться |
| русский | rus-000 | сплачивать |
| русский | rus-000 | сплотить |
| русский | rus-000 | створаживать |
| русский | rus-000 | уплотнить |
| русский | rus-000 | уплотнять |
| русский | rus-000 | усложняться |
| русский | rus-000 | утолщать |
| русский | rus-000 | учащаться |
| slovenčina | slk-000 | vyplniť |
| slovenčina | slk-000 | zosilniť |
| español | spa-000 | coagularse |
| español | spa-000 | congelar |
| español | spa-000 | cuajar |
| español | spa-000 | dejar congelar |
| español | spa-000 | engrosar |
| español | spa-000 | engruesar |
| español | spa-000 | espesar |
| español | spa-000 | helar |
| español | spa-000 | preparar helados |
| svenska | swe-000 | avreda |
| svenska | swe-000 | koagulera |
| svenska | swe-000 | reda |
| svenska | swe-000 | ysta sig |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้หรือกลายเป็นหนาขึ้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้หรือกลายเป็นเข้มข้นขึ้น |
| Türkçe | tur-000 | içinden çıkılmaz olmak |
| Türkçe | tur-000 | kalınlaşmak |
| Türkçe | tur-000 | kalınlaştırmak |
| Türkçe | tur-000 | karışmak |
| Türkçe | tur-000 | koyulaşmak |
| Türkçe | tur-000 | koyulaştırmak |
| Türkçe | tur-000 | sıklaşmak |
| Türkçe | tur-000 | sıklaştırmak |
| Türkçe | tur-000 | yoğunlaşmak |
| Türkçe | tur-000 | yoğunlaştırmak |
| українська | ukr-000 | густішати |
| українська | ukr-000 | заплутуватися |
| українська | ukr-000 | затуманюватися |
| українська | ukr-000 | згустіться |
| українська | ukr-000 | згущати |
| українська | ukr-000 | згущатися |
| українська | ukr-000 | згущувати |
| українська | ukr-000 | згущуватися |
| українська | ukr-000 | каламутніти |
| українська | ukr-000 | погустішати |
| українська | ukr-000 | потовстішати |
| українська | ukr-000 | сутеніти |
| українська | ukr-000 | темніти |
| українська | ukr-000 | товстішати |
| українська | ukr-000 | ускладнюватись |
| українська | ukr-000 | ускладнюватися |
| українська | ukr-000 | учащатися |
| tiếng Việt | vie-000 | đông lại |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | lakbal |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | olomtal |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | siistal |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | síistal |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membeku |